3 ไวยากรณ์หลัก
#1L43_G1
ส่วนที่ 1: ～そうです : ดูเหมือนว่า, กำลังจะ ~
โครงสร้างประโยค
〜そうです
※特別 : いいです → よさそうです
～そうです : ดูเหมือนว่า, กำลังจะ ~
[คำกริยา (動詞 )]:
แสดงถึงสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงหรือการเคลื่อนไหวที่ระบุโดยคำกริยาที่กำลังจะเกิดขึ้น
มักใช้กับ:
今 にも: ไม่ว่าเวลาใดก็ตาม
もうすぐ: เร็วๆ นี้
これから: จากนี้ไป
[คำคุณศัพท์ (形容詞 )]:
แสดงการคาดเดาเกี่ยวกับลักษณะของสิ่งของตามรูปลักษณ์ภายนอก แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการยืนยันความเป็นจริงก็ตาม
เมื่อพูดถึงความรู้สึกหรืออารมณ์ของผู้อื่น เราไม่สามารถใช้การแสดงความรู้สึกโดยตรงได้ แต่ให้เพิ่ม そうです เพื่อแสดงการคาดเดาจากรูปลักษณ์ภายนอก
[คำกริยา (
แสดงถึงสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงหรือการเคลื่อนไหวที่ระบุโดยคำกริยาที่กำลังจะเกิดขึ้น
มักใช้กับ:
もうすぐ: เร็วๆ นี้
これから: จากนี้ไป
[คำคุณศัพท์ (
แสดงการคาดเดาเกี่ยวกับลักษณะของสิ่งของตามรูปลักษณ์ภายนอก แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการยืนยันความเป็นจริงก็ตาม
เมื่อพูดถึงความรู้สึกหรืออารมณ์ของผู้อื่น เราไม่สามารถใช้การแสดงความรู้สึกโดยตรงได้ แต่ให้เพิ่ม そうです เพื่อแสดงการคาดเดาจากรูปลักษณ์ภายนอก
ประโยคตัวอย่าง (4)
空が 曇っています。今にも あめが ふりそうです。
→ ท้องฟ้ามีเมฆมาก ดูเหมือนว่าฝนจะตกได้ทุกเมื่อ
もうすぐ 桜が 咲きそうです。
→ ดอกซากุระดูเหมือนใกล้จะบานแล้ว
この 料理は 辛そうです。
→ อาหารจานนี้ดูท่าทางจะเผ็ด
父は まだ 帰っていませんので、母は しんぱいそうです。
→ คุณพ่อยังไม่กลับมา แม่ก็เลยดูท่าทางเป็นห่วง
#2L43_G2
ส่วนที่ 2: ～Vて来(き)ます : ไป ~ แล้วกลับมา
โครงสร้างประโยค
〜Vて来 ます
～Vて来 ます : ไป ~ แล้วกลับมา
แสดงการกระทำของการไปสถานที่ใดสถานที่หนึ่งเพื่อทำอะไรบางอย่างแล้วกลับมา
แสดงการกระทำของการไปสถานที่ใดสถานที่หนึ่งเพื่อทำอะไรบางอย่างแล้วกลับมา
ประโยคตัวอย่าง (2)
A: ちょっと でんわを かけて来ますから、ここで まっていてください。
B: はい。
B: はい。
→ A: ฉันจะไปโทรศัพท์สักครู่แล้วจะกลับมา กรุณารอที่นี่นะคะ/ครับ B: ค่ะ/ครับ
A: どうしたんですか。
B: 教室に 時計を 忘れたので、ちょっと とって来ます。
B: 教室に 時計を 忘れたので、ちょっと とって来ます。
→ A: เป็นอะไรไปคะ/ครับ? B: ฉันลืมนาฬิกาไว้ในห้องเรียน เลยจะไปเอาแป๊บเดียวแล้วกลับมาค่ะ/ครับ
#3L43_G3
ส่วนที่ 3: ～Vて くれませんか : กรุณา ~ ให้หน่อยได้ไหม
โครงสร้างประโยค
〜Vてくれませんか
～Vて くれませんか : กรุณา ~ ให้หน่อยได้ไหม
เป็นวิธีพูดที่สุภาพกว่า ～Vて ください แต่ไม่สุภาพเท่า ～Vて いただけませんか / ～Vて くださいませんか
เหมาะสำหรับใช้กับบุคคลในระดับเดียวกันหรือผู้ใต้บังคับบัญชา
เป็นวิธีพูดที่สุภาพกว่า ～Vて ください แต่ไม่สุภาพเท่า ～Vて いただけませんか / ～Vて くださいませんか
เหมาะสำหรับใช้กับบุคคลในระดับเดียวกันหรือผู้ใต้บังคับบัญชา
ประโยคตัวอย่าง (1)
A: コンビニへ 行って 来ます。
B: じゃ、お弁当を 買って 来て くれませんか。
B: じゃ、お弁当を 買って 来て くれませんか。
→ A: ฉันจะไปร้านสะดวกซื้อแล้วกลับมานะ B: งั้น ช่วยซื้อข้าวกล่องมาให้หน่อยได้ไหม?
