Minna no Nihongo 语法第26课: N desu形式(强调、说明情况和原因)。

第26课: N desu形式(强调、说明情况和原因)。

初级 2 (N4)
大家的日语 (经典版) • 5 个核心句型
5 个核心句型
#1L26_G1

1. ~んです

句型结构
V / Aい (thể thông thường) + んです
N / Aな (thể thông thường・だ) + な + んです
强调、解释原因。
用于确认信息或根据某些依据陈述说话人的判断。表达对对方或某件事的关心。用于陈述原因、理由(回答“为什么”的问题),强调想要传达的内容,或者在没有被问到的情况下主动补充信息。
例句 (3)
どうしたんですか。
おなかが 痛いたいです。

→ 你怎么了? 我肚子疼。

どうして 遅おくれたんですか。
バスが 来こなかったんです。

→ 为什么迟到了? 因为公交车没来。

運動会うんどうかいに 参加さんかしますか。
いいえ、参加さんかしません。週末しゅうまつは 忙いそがしいんです。

→ 你要参加运动会吗? 不,我不参加。周末我很忙。

#2L26_G2

2. ~んですが、~

句型结构
~んですが、~
开场白。
在想要请求许可、征求建议或请求帮忙时用于开启话题。[が] 起到连接句子的作用,在提出主要请求之前营造出一种略微停顿、柔和且礼貌的语气。
例句 (2)
すみませんが、 とても 疲つかれたんですが ここに 座すわっても いいですか。

→ 不好意思,我很累了,可以坐在这里吗?

NHKを 見学けんがくしたいんですが、 どうしたら いいですか。

→ 我想去参观NHK,我该怎么做呢?

#3L26_G3

3. Vて + いただけませんか

句型结构
Vて + いただけませんか
能请您帮我做~吗?
用于礼貌地请求别人为自己做某事。常用于对上级或陌生人。这是比「Vてください」更礼貌的表达方式。
例句 (2)
いい 先生せんせいを 紹介しょうかいして いただけませんか。

→ 能请您给我介绍一位好老师吗?

明日あした 家うちで パーティーを するんですが、 手伝てつだいに 来きて いただけませんか。
ええ、いいですよ。

→ 明天我家里要办派对,能请你来帮忙吗? 嗯,可以哦。

#4L26_G4

4. 疑问词 + Vた + ら + いいですか

句型结构
từ nghi vấn + Vた + ら + いいですか
我该怎么做才好呢?
用于向别人征求建议或指导。在回答或给予建议时,可以使用 [~たら + いいと + 思います](我觉得如果做~的话会比较好)。
例句 (1)
新聞社しんぶんしゃを 見学けんがくしたいんですが、 どうしたら いいですか。
先生せんせいに 申もうし込こんだら いいと 思おもいます。

→ 我想去参观报社,该怎么做才好呢? 我觉得向老师申请一下比较好。

#5L26_G5

5. ~んですね / ~んですか

句型结构
~んですね / ~んですか
确认信息。
带有好奇的语气用于确认某事。使用 [か] 比 [ね] 好奇的语气更强。避免对上级使用此句型,以免显得冒犯。回答时,只需像平常一样使用 [~ます] 或 [~です] 即可。
例句 (1)
どうして 遅おくれたんですか。
いくら 待まっても バスが 来こなかったんです。

→ 你为什么迟到了? 等了半天公交车也没来。