4 个核心句型
#1L42_G1
1. ~ために (为了……)
句型结构
N の / Vる + ために、~
用于表示目的或利益:为了……。
接续意志 V,且前后两个分句的主语必须是同一个人。
接续意志 V,且前后两个分句的主语必须是同一个人。
例句 (2)
自分の 店を 持つ ために、貯金して います。
→ 为了开一家自己的店,我正在存钱。
家族の ために、うちを 建てます。
→ 为了家人,我盖了房子。
#2L42_G2
2. ~のに / ~に (用于…… / 对……有用)
句型结构
N に / Vる のに、~
表示目的或用途。
用于做什么,对什么方便,或为了做某事需要花费多少时间/金钱。
用于做什么,对什么方便,或为了做某事需要花费多少时间/金钱。
例句 (2)
この はさみは 花を 切るのに 使います。
→ 这把剪刀是用来剪花的。
この かばんは 大きくて、旅行に 便利です。
→ 这个包很大,去旅行很方便。
#3L42_G3
3. 助词 は / も (强调数量)
句型结构
từ chỉ số lượng + は
từ chỉ số lượng + も
[は] 表示说话人估计的最低限度(至少……)。
[も] 表示说话人觉得该数字或数量很大(多达……)。
[も] 表示说话人觉得该数字或数量很大(多达……)。
例句 (2)
日本で 結婚するのに、200万円は 要ります。
→ 在日本结婚至少需要200万日元。
うちを 立てるのに 3000万円も 必要なのです。
→ 建房子竟然需要多达3000万日元。
#4L42_G4
4. [ために] 与 [ように] 的区别
句型结构
Sự khác nhau giữa 「ために」 / 「ように」
两者都表示目的“为了……”。
区别在于:
- [ために]:要求前后分句主语必须相同,且只能接续意志 V(可以主观控制的动作)。
- [ように]:前后分句的主语可以不同,接续非意志 V(可能态、自动词、状态等)。
区别在于:
- [ために]:要求前后分句主语必须相同,且只能接续意志 V(可以主观控制的动作)。
- [ように]:前后分句的主语可以不同,接续非意志 V(可能态、自动词、状态等)。
例句 (2)
家族の ために、うちを 建てます。
→ [ために] 为了家人,我要盖房子。
風邪を 引かない ように、セーターを 着ます。
→ [ように] 为了不感冒(状态),我穿了毛衣。