Minna no Nihongo 语法第50课: 谦让语和礼貌语。

第50课: 谦让语和礼貌语。

初级 2 (N4)
大家的日语 (经典版) • 3 个核心句型
3 个核心句型
#1L50_G1

1. 谦让语 - 方法1:お / ご ~します

句型结构
お + Vます (Ⅰ・Ⅱグループ) + します
ご + V (Ⅲグループ) + します
用于表达说话人为了对方而采取的行动,以示谦卑和尊敬。
一、二类 V 前加 [お],三类 V 前加 [ご]。例外:像 [電話します]、[約束します] 这样的部分三类 V 前面加 [お] 而不是 [ご]。
例句 (3)
重おもそうですね。お持もち しましょうか。

→ 看起来很重啊。我帮您拿吧。

兄あにが 車くるまで お送おくりします。

→ 我哥哥会开车送您的。

今日きょうの 予定よていを ご説明せつめいします。

→ 我来为您说明一下今天的日程安排。

#2L50_G2

2. 谦让语 - 方法2:特殊谦让动词

句型结构
いる → おる
言う → 申すもうす
食べる / 飲む / もらう → いただく
する → いたす
行く / 来る → 参るまいる
見る → 拝見するはいけんする
有些 V 有不规则的特殊谦让语形式。
您需要记住这些 V,以便在描述自己的行为时向对方表示尊敬。
例句 (3)
ベトナムから 参まいりました。

→ 我来自越南。

お菓子かしを いただきたいです。

→ 我想吃点点心。

研究所けんきゅうじょの 中なかに おります。

→ 我在研究所里。

#3L50_G3

3. 郑重语 (丁寧語)

句型结构
あります → ございます
です → でございます
いいですか → よろしいでしょうか
这是说话人为了向听话人表示尊敬而使用的非常礼貌的说话方式。
使句子变得更柔和、更正式。
例句 (3)
電話でんわは 階段かいだんの 横よこに ございます。

→ 电话在楼梯旁边。

学生がくせいで ございます。

→ 我是学生。

お飲のみ物ものは 何なにが よろしいでしょうか。

→ 您喝点什么好呢?