귀로 익히는 일본어 (Mimikara) N2 어휘 제5과: 가타카나 단어와 부사

제5과: 가타카나 단어와 부사

JLPT N2
미미카라 어휘 N2 • 100 개 단어
#1

アンテナ

안테나; 정보 감각

テレビが映うつらないので、アンテナの向むきを調整ちょうせいした。

→ TV가 나오지 않아서 안테나 방향을 조정했습니다.

복합어:
アンテナを張はる(정보에 촉각을 곤두세우다)
#2

イヤホン

이어폰

電車でんしゃの中なかでイヤホンをして音楽おんがくを聞きく。

→ 전철 안에서 이어폰을 끼고 음악을 듣습니다.

관련어:
ヘッドホン(헤드폰)
#3

サイレン

사이렌

遠とおくで救急車きゅうきゅうしゃのサイレンの音おとが聞きこえる。

→ 멀리서 구급차 사이렌 소리가 들립니다.

#4

コード

코드; 케이블

掃除機そうじきのコードが短みじかくて、部屋へやの隅すみまで届とどかない。

→ 청소기 코드가 짧아서 방 구석까지 닿지 않습니다.

관련어:
ケーブル(케이블)
#5

モニター

모니터

警備員けいびいんがモニターで、ビルの中なかを監視かんししている。

→ 경비원이 모니터로 건물 내부를 감시하고 있습니다.

관련어:
画面がめん(화면)
#6

メーター

미터; 계기

タクシーのメーターが上あがるのが気きになる。

→ 택시 미터기가 계속 올라가는 것이 신경 쓰입니다.

복합어:
ガスメーター(가스 미터)
#7

ペア

한 쌍; 페어

あの二ふたりは、とてもお似合にあいのペアだ。

→ 저 두 사람은 정말 잘 어울리는 커플입니다.

복합어:
ペアチケット(페어 티켓)
동의어:
カップル(커플)
#8

リズム

리듬

この曲きょくのリズムはとても明あかるくて好すきだ。

→ 이 곡의 리듬은 매우 밝아서 좋아합니다.

복합어:
リズムに乗のる(리듬을 타다)
#9

アクセント

악센트; 강세

彼かれは関西かんさい出身しゅっしんなので、言葉ことばにアクセントがある。

→ 그는 간사이 출신이라 말에 지역 억양이 있습니다.

관련어:
イントネーション(억양)
#10

アルファベット

알파벳

英語えいごのアルファベットは26文字もじある。

→ 영어 알파벳은 26자입니다.

#11

アドレス

주소

友人ゆうじんとメールアドレスを交換こうかんした。

→ 친구와 이메일 주소를 교환했습니다.

관련어:
住所じゅうしょ(주소)
복합어:
メールアドレス(이메일 주소)
#12

メモ

메모

大切たいせつなことを忘わすれないように、メモを取とる。

→ 중요한 것을 잊지 않도록 메모합니다.

복합어:
メモ帳ちょう(메모장)
#13

マーク

마크; 표시

教科書きょうかしょの重要じゅうような部分ぶぶんにマークを付つけた。

→ 교과서의 중요한 부분에 표시를 했습니다.

관련어:
印しるし(표시)
복합어:
ランドマーク(랜드마크)
#14

イラスト

일러스트

この本ほんは、かわいらしいイラストがたくさん入っている。

→ 이 책에는 귀여운 일러스트가 많이 들어 있습니다.

관련어:
絵え(그림)
#15

サイン

사인; 서명

クレジットカードで支払しはらう時とき、レシートにサインをした。

→ 신용카드로 결제할 때 영수증에 서명했습니다.

관련어:
署名しょめい(서명)
#16

スター

스타

彼かれは若わかい人ひとたちに人気にんきがある映画えいがスターだ。

→ 그는 젊은이들에게 인기 있는 영화 스타입니다.

관련어:
星ほし(별)
동의어:
俳優はいゆう(배우)
#17

アンコール

앙코르

コンサートが終おわった後あと、観客かんきゃくがアンコールを求もとめた。

→ 콘서트가 끝난 뒤 관객들이 앙코르를 요청했습니다.

복합어:
アンコールに応こたえる(앙코르 요청에 응하다)
#18

モデル

모델

彼女かのじょはファッション雑誌ざっしのモデルをしている。

→ 그녀는 패션 잡지 모델로 일하고 있습니다.

복합어:
モデルチェンジ(모델 체인지)
#19

サンプル

샘플

新あたらしい化粧品けしょうひんのサンプルをもらった。

→ 새 화장품 샘플을 받았습니다.

동의어:
見本みほん(견본)
#20

スタイル

스타일; 체형

彼女かのじょはモデルのようにスタイルがいい。

→ 그녀는 모델처럼 몸매가 좋습니다.

관련어:
体型たいけい(체형);ファッション(패션)
#21

ウエスト

허리

太ふとったので、ズボンのウエストがきつくなった。

→ 살이 쪄서 바지 허리가 꽉 끼게 되었습니다.

관련어:
スタイル(스타일);腰こし(허리)
#22

カロリー

칼로리

健康けんこうのために、毎日まいにちのカロリーを計算けいさんしている。

→ 건강을 위해 매일 칼로리를 계산하고 있습니다.

복합어:
カロリーオフ(저칼로리);高こうカロリー(고칼로리);カロリー消費しょうひ(칼로리 소비)
#23

オーバー

초과; 외투

買かい物ものをしすぎて、予算よさんをオーバーしてしまった。

→ 쇼핑을 너무 많이 해서 예산을 초과했습니다.

복합어:
予算よさんオーバー(예산 초과);タイムオーバー(시간 초과)
반의어:
未満みまん(미만)
#24

コントロール

컨트롤; 제어

彼かれは自分じぶんの感情かんじょうをコントロールするのが上手じょうずだ。

→ 그는 자신의 감정을 조절하는 데 능숙합니다.

관련어:
操作そうさ(조작)
동의어:
制御せいぎょ(제어)
#25

カーブ

커브

あのカーブは事故じこが多おおいので、スピードを落おとしてください。

→ 저 커브는 사고가 많으니 속도를 줄여 주세요.

관련어:
曲まがる(돌다; 굽다)
#26

コース

코스

大学だいがくで、経済学けいざいがくの専門せんもんコースを取とっている。

→ 대학에서 경제학 전문 과정을 수강하고 있습니다.

복합어:
マラソンコース(마라톤 코스);ディナーコース(디너 코스)
#27

レース

레이스; 레이스 천

昨日きのうの夜よる、テレビでF1エフワンレースを見みた。

→ 어젯밤 TV에서 F1 레이스를 봤습니다.

복합어:
カーレース(자동차 경주)
동의어:
競争きょうそう(경쟁)
#28

リード

리드; 목줄

Aエーチームが、Bチームを3さん対たい1いちでリードしている。

→ A팀이 B팀을 3대 1로 앞서고 있습니다.

복합어:
リードする(리드하다)
반의어:
追おいかける(뒤쫓다)
#29

トップ

톱; 정상

彼かれはクラスでトップの成績せいせきだ。

→ 그는 반에서 최고 성적입니다.

반의어:
ビリ(꼴찌)
동의어:
1位いちい(1위);頂上ちょうじょう(정상)
#30

ゴール

골; 결승점; 목표

マラソン選手せんしゅが、ついにゴールした。

→ 마라톤 선수가 마침내 결승점에 도착했습니다.

관련어:
スタート(스타트)
복합어:
ゴールを決きめる(골을 넣다)
#31

パス

패스; 합격; 패스권

難むずかしい試験しけんだったが、何なんとかパスすることができた。

→ 어려운 시험이었지만 어떻게든 합격할 수 있었습니다.

관련어:
定期券ていきけん(정기권)
반의어:
不合格ふごうかく(불합격)
동의어:
合格ごうかく(합격)
#32

ベスト

베스트; 조끼

全力ぜんりょくを尽つくしたが、これが今いまの私わたしのベストだ。

→ 최선을 다했고 이것이 지금 제 최선입니다.

복합어:
ベストを尽つくす(최선을 다하다);ベストセラー(베스트셀러)
동의어:
最善さいぜん(최선)
#33

レギュラー

레귤러; 주전

彼かれは入団にゅうだんして1年ねんで、レギュラーの選手せんしゅになった。

→ 그는 입단한 지 1년 만에 주전 선수가 되었습니다.

복합어:
レギュラーコーヒー(레귤러 커피)
반의어:
補欠ほけつ(후보 선수)
#34

コーチ

코치

彼かれは厳きびしいコーチだが、とても尊敬そんけいされている。

→ 그는 엄격한 코치지만 매우 존경받고 있습니다.

동의어:
監督かんとく(감독)
#35

キャプテン

주장

チームをまとめるのはキャプテンの重要じゅうような役目やくめだ。

→ 팀을 하나로 이끄는 것은 주장의 중요한 역할입니다.

동의어:
主将しゅしょう(주장)
#36

サークル

서클; 동아리

大学だいがくでテニスのサークルに入はいっている。

→ 대학에서 테니스 동아리에 들어 있습니다.

동의어:
同好会どうこうかい(동호회)
#37

キャンパス

캠퍼스

この大学だいがくはキャンパスがとても広ひろくてきれいだ。

→ 이 대학은 캠퍼스가 매우 넓고 아름답습니다.

관련어:
校庭こうてい(교정)
#38

オリエンテーション

오리엔테이션

新入生しんにゅうせいのために、大学だいがくのオリエンテーションが行おこなわれた。

→ 신입생을 위해 대학 오리엔테이션이 열렸습니다.

동의어:
説明会せつめいかい(설명회)
#39

カリキュラム

커리큘럼

新あたらしいカリキュラムでは、コンピューターの授業じゅぎょうが増ふえた。

→ 새 커리큘럼에서는 컴퓨터 수업이 늘었습니다.

복합어:
教育きょういくカリキュラム(교육 커리큘럼)
#40

プログラム

프로그램

コンサートのプログラムをウェブサイトで確認かくにんした。

→ 콘서트 프로그램을 웹사이트에서 확인했습니다.

관련어:
番組ばんぐみ(방송 프로그램)
복합어:
プログラムを作つくる(프로그램을 만들다)
#41

レッスン

레슨

週しゅうに一回いっかい、ピアノのレッスンに通かよっている。

→ 일주일에 한 번 피아노 레슨을 받습니다.

관련어:
習ならう(배우다)
동의어:
授業じゅぎょう(수업)
#42

レクリエーション

레크리에이션

社員しゃいん旅行りょこうで、みんなでレクリエーションをして楽たのしんだ。

→ 사원 여행에서 모두 함께 레크리에이션을 즐겼습니다.

관련어:
娯楽ごらく(오락)
#43

レジャー

레저

週末しゅうまつは、山やまや海うみに出でかけてレジャーを楽たのしむ。

→ 주말에는 산이나 바다에 가서 레저를 즐깁니다.

복합어:
レジャースポット(레저 명소)
#44

ガイド

가이드

旅行りょこう会社がいしゃのガイドに、有名ゆうめいな場所ばしょを案内あんないしてもらった。

→ 여행사 가이드에게 유명한 장소를 안내받았습니다.

복합어:
ガイドブック(가이드북)
동의어:
案内あんない(안내)
#45

シーズン

시즌

今いまはイチゴが一番いちばん美味おいしいシーズンだ。

→ 지금은 딸기가 가장 맛있는 시즌입니다.

복합어:
シーズンオフ(비수기)
동의어:
季節きせつ(계절)
#46

ダイヤ

열차 시간표; 다이아

台風たいふうの影響えいきょうで、電車んしゃのダイヤが乱みだれている。

→ 태풍의 영향으로 전철 운행 시간표가 흐트러졌습니다.

관련어:
ダイヤモンド(다이아몬드)
동의어:
時刻表じこくひょう(시간표)
#47

ウイークデー

평일

このレストランは、ウイークデーは空すいているが週末しゅうまつは混こんでいる。

→ 이 식당은 평일에는 한가하지만 주말에는 붐빕니다.

반의어:
週末しゅうまつ(주말)
동의어:
平日へいじつ(평일)
#48

サービス

서비스

あのホテルはサービスがとてもいいと評判ひょうばんだ。

→ 그 호텔은 서비스가 매우 좋다고 평판이 나 있습니다.

복합어:
サービス精神せいしん(서비스 정신);サービス品ひん(서비스 상품)
#49

アルコール

알코올

運転うんてんする前まえは、アルコールを飲のんではいけない。

→ 운전하기 전에는 술을 마시면 안 됩니다.

복합어:
アルコール飲料いんりょう(알코올 음료)
동의어:
お酒さけ(술)
#50

デコレーション

데코레이션

クリスマスツリーにきれいなデコレーションを飾かざった。

→ 크리스마스트리에 예쁜 장식을 달았습니다.

복합어:
デコレーションケーキ(데코레이션 케이크)
동의어:
飾かざり(장식)
#51

最もっとも

가장

世界せかいで最もっとも高たかい山やまはエベレストだ。

→ 세계에서 가장 높은 산은 에베레스트입니다.

동의어:
一番いちばん(가장)
#52

ほぼ

거의

新あたらしい家いえは、ほぼ完成かんせいした。

→ 새 집은 거의 완성되었습니다.

동의어:
だいたい(대체로);ほとんど(거의);おおよそ(대략)
#53

相当そうとう

상당히

彼かれは相当そうとうな努力どりょくをして、試験けんに合格ごうかくした。

→ 그는 상당한 노력을 해서 시험에 합격했습니다.

동의어:
かなり(상당히);ずいぶん(꽤)
#54

割に・割と・割合に・と

비교적; 의외로

この店みせの料理りょうりは、値段ねだんの割わりに美味おいしい。

→ 이 가게 음식은 가격에 비해 맛있습니다.

동의어:
比較的ひかくてき(비교적)
#55

多少たしょう

다소

今日きょうは昨日きのうより多少たしょう暖あたたかい。

→ 오늘은 어제보다 다소 따뜻합니다.

동의어:
少すこし(조금);ちょっと(조금)
#56

少々しょうしょう

잠시; 조금

恐おそれ入いりますが、少々しょうしょうお待まちください。

→ 죄송하지만 잠시 기다려 주세요.

동의어:
少すこし(조금)
#57

全すべて

모든 것

彼かれは自分じぶんが知しっていることの全すべてを話はなしてくれた。

→ 그는 자신이 아는 모든 것을 말해 주었습니다.

동의어:
全部ぜんぶ(전부);何なにもかも(모든 것)
#58

何なにもかも

모든 것

火事かじで家いえも財産ざいさんも、何なにもかも失うしなった。

→ 화재로 집도 재산도 모든 것을 잃었습니다.

동의어:
全すべて(모두)
#59

たっぷり

충분히; 듬뿍

まだ時間じかんはたっぷりあるから、急いそがなくてもいい。

→ 아직 시간이 충분히 있으니 서두르지 않아도 됩니다.

반의어:
少すこし(조금)
동의어:
たくさん(많이);いっぱい(가득)
#60

できるだけ

가능한 한

できるだけ早はやく宿題しゅくだいを終おわらせたい。

→ 가능한 한 빨리 숙제를 끝내고 싶습니다.

동의어:
なるべく(되도록)
#61

次第しだいに

점차; 차츰

冬ふゆが近ちかづき、次第しだいに寒さむくなってきた。

→ 겨울이 다가오면서 점차 추워지고 있습니다.

동의어:
だんだん(점점);徐々じょじょに(서서히)
#62

徐々じょじょに

서서히; 조금씩

車くるまは徐々じょじょにスピードを落おとして止とまった。

→ 차는 서서히 속도를 줄이고 멈췄습니다.

동의어:
少すこしずつ(조금씩);次第しだいに(차츰)
#63

さらに

더욱; 게다가

彼かれは英語えいごが話はなせる。さらに、フランス語ごも勉強べんきょうしている。

→ 그는 영어를 할 수 있습니다. 게다가 프랑스어도 공부하고 있습니다.

동의어:
もっと(더);その上うえ(게다가)
#64

一層いっそう

한층 더

雨あめがやんだと思おもったら、風かぜが一層いっそう強つよくなった。

→ 비가 그쳤다고 생각했더니 바람이 한층 더 강해졌습니다.

동의어:
もっと(더);より(더)
#65

一段いちだんと

한층 더; 훨씬

桜さくらが咲さいて、春はるらしさが一段いちだんと感かんじられるようになった。

→ 벚꽃이 피면서 봄다운 느낌이 한층 더 강해졌습니다.

동의어:
いっそう(한층 더)
#66

より

보다; 더

今年ことしは去年きょねんより暑あつい日ひが多おおい。

→ 올해는 작년보다 더운 날이 많습니다.

동의어:
もっと(더)
#67

結局けっきょく

결국

色々いろいろと悩なやんだが、結局けっきょく何なにも決きめられなかった。

→ 여러 가지로 고민했지만 결국 아무것도 결정하지 못했습니다.

관련어:
ついに(마침내)
#68

ようやく

간신히; 드디어

5年間ねんかん勉強べんきょうして、ようやくN1エヌワンに合格ごうかくできた。

→ 5년 동안 공부해서 드디어 N1에 합격할 수 있었습니다.

동의어:
やっと; ついに(겨우; 드디어; 마침내)
#69

再ふたたび

다시

彼かれは失敗しっぱいしたが、再ふたたび挑戦ちょうせんすることを決きめた。

→ 그는 실패했지만 다시 도전하기로 했습니다.

동의어:
もう一度いちど(한 번 더);再度さいど(재차)
#70

忽ちたちまち

순식간에

人気にんきアイドルのコンサートチケットは、発売つばいと同時どうじに忽たちまち売うり切きれた。

→ 인기 아이돌 콘서트 티켓은 발매와 동시에 순식간에 매진되었습니다.

동의어:
あっという間まに(눈 깜짝할 사이에);すぐに(곧바로)
#71

今度こんど

이번; 다음번

今度こんどの日曜日にちようびに、一緒いっしょに映画えいがを見みに行いきませんか。

→ 이번 일요일에 같이 영화 보러 가지 않을래요?

관련어:
次つぎ(다음);今回こんかい(이번)
#72

今後こんご

앞으로

今後こんごの計画けいかくについて、詳くわしく説明せつめいしてください。

→ 앞으로의 계획에 대해 자세히 설명해 주세요.

동의어:
これから(앞으로)
#73

後に

후에

会議かいぎは午後ごご3時さんじから。後のちほど、資料しりょうをお配くばりします。

→ 회의는 오후 3시부터입니다. 잠시 후 자료를 나눠 드리겠습니다.

동의어:
後あとで(나중에)
#74

間まもなく

곧

電車でんしゃは、間まもなく1番ばんホームに到着とうちゃくします。

→ 전철은 곧 1번 승강장에 도착합니다.

동의어:
もうすぐ(곧);すぐに(바로)
#75

そのうち(に)

머지않아; 언젠가

今いまは難むずかしくても、練習れんしゅうすればそのうちできるようになるよ。

→ 지금은 어려워도 연습하면 머지않아 할 수 있게 될 거예요.

동의어:
やがて(머지않아)
#76

やがて

이윽고; 머지않아

夏なつが終おわれば、やがて寒さむい冬ふゆが来くる。

→ 여름이 끝나면 머지않아 추운 겨울이 옵니다.

동의어:
まもなく(곧);そのうち(머지않아)
#77

何いずれ

언젠가; 어차피

今いまは難むずかしくても、いずれできるようになるだろう。

→ 지금은 어려워도 언젠가는 할 수 있게 될 것입니다.

동의어:
いつか(언젠가)
#78

先さきほど

조금 전에

先さきほど、田中たなか様さまからお電話でんわがありました。

→ 조금 전에 다나카 님에게서 전화가 왔습니다.

동의어:
さっき(아까)
#79

とっくに

진작에

「宿題しゅくだいは?」「そんなの、とっくに終おわったよ。」

→ “숙제는?” “그건 진작에 끝냈어.”

#80

既すでに

이미

私わたしが駅えきに着ついた時とき、電車でんしゃは既すでに出発しゅっぱつしていた。

→ 제가 역에 도착했을 때 전철은 이미 출발한 뒤였습니다.

동의어:
もう(벌써)
#81

事前じぜんに

사전에

旅行りょこうに行いく前まえに、ホテルを事前じぜんに予約よやくしておいた。

→ 여행 가기 전에 호텔을 사전에 예약해 두었습니다.

반의어:
事後じごに(사후에)
동의어:
前まえもって(미리)
#82

当日とうじつ

당일

試験しけんの当日とうじつは、緊張きんちょうして朝あさごはんが食たべられなかった。

→ 시험 당일에는 긴장해서 아침을 먹지 못했습니다.

관련어:
前日ぜんじつ(전날);翌日よくじつ(다음 날)
#83

当時とうじ

당시

私わたしが子供こどもだった当時とうじ、この辺あたりには何なにもなかった。

→ 제가 어렸을 당시에는 이 주변에 아무것도 없었습니다.

관련어:
昔むかし(옛날)
#84

一時いちじ

일시적으로

事故じこの影響えいきょうで、電車んしゃは一時いちじストップした。

→ 사고의 영향으로 전철이 일시 정지했습니다.

관련어:
いっとき(한동안)
복합어:
一時的いちじてき(일시적인)
#85

至急しきゅう

지급; 긴급히

トラブルが発生はっせいしたので、至急きゅう対応たいおうしてください。

→ 문제가 발생했으니 긴급히 대응해 주세요.

동의어:
すぐに(즉시)
#86

直ただちに

즉시

危険きけんですから、直ただちに建物たてものから出でてください。

→ 위험하니 즉시 건물에서 나가 주세요.

동의어:
すぐに(바로)
#87

早速さっそく

곧바로; 즉시

新あたらしいレストランができたので、早速さっそく行いってみた。

→ 새 식당이 생겨서 바로 가 봤습니다.

동의어:
すぐに(바로)
#88

いきなり

갑자기

後うしろからいきなり肩かたをたたかれて、びっくりした。

→ 뒤에서 갑자기 어깨를 두드려서 놀랐습니다.

동의어:
急きゅうに(갑자기);突然とつぜん(돌연)
#89

常つねに

항상

彼女かのじょは常つねに笑顔えがおを忘わすれない、素敵すてきな人ひとだ。

→ 그녀는 항상 미소를 잃지 않는 멋진 사람입니다.

동의어:
いつも(항상)
#90

絶たえず

끊임없이

この道みちは車くるまが絶たえず通とおるので、気きをつけてください。

→ 이 길은 차가 끊임없이 다니므로 조심하세요.

동의어:
ひっきりなしに(쉴 새 없이)
#91

しばしば

자주

地震じしんがしばしば起おこる国くにでは、建物たてものの安全あんぜんが重要じゅうようだ。

→ 지진이 자주 발생하는 나라에서는 건물의 안전이 중요합니다.

동의어:
たびたび; しょっちゅう(자주; 늘; 자주)
#92

たびたび

여러 번; 자주

授業中じゅぎょうちゅうにたびたび注意ちゅういされているのに、彼かれは聞きかない。

→ 수업 중에 여러 번 주의를 받아도 그는 듣지 않습니다.

동의어:
しばしば(자주)
#93

しょっちゅう

툭하면; 늘

彼かれは学生がくせい時代じだい、しょっちゅう学校がっこうをサボっていた。

→ 그는 학생 시절에 툭하면 학교를 빠졌습니다.

동의어:
いつも(항상);頻繁ひんぱんに(빈번하게)
#94

たまに

가끔

普段ふだんは自炊じすいしているが、たまに外食いしょくすることもある。

→ 평소에는 직접 요리하지만 가끔 외식하기도 합니다.

반의어:
いつも(항상)
#95

めったに…ない

좀처럼 … 않다

忙いそがしくて、最近さいきんはめったに映画えいがを見みに行いかない。

→ 바빠서 요즘은 좀처럼 영화를 보러 가지 않습니다.

동의어:
ほとんど~ない(거의 … 않다)
#96

にこにこ・にっこり

방긋방긋; 싱긋

赤あかちゃんは、お母かあさんの顔かおを見みてにこにこ笑わらった。

→ 아기는 엄마 얼굴을 보고 방긋 웃었습니다.

관련어:
笑わらう(웃다)
#97

にやにや・にやりと

히죽히죽; 씩

彼かれはいたずらが成功せいこうして、にやにやしている。

→ 장난이 성공해서 그는 히죽히죽 웃고 있습니다.

#98

どきどき・どきりと

두근두근; 덜컥

面接めんせつの前まえは、緊張きんちょうして胸むねがどきどきした。

→ 면접 전에는 긴장해서 가슴이 두근두근했습니다.

#99

はらはら

조마조마; 하늘하늘

危あぶないシーンが続つづいて、はらはらしながらテレビを見みていた。

→ 위험한 장면이 계속되어 조마조마하면서 TV를 봤습니다.

관련어:
心配しんぱい(걱정)
#100

かんかん

쨍쨍; 몹시 화난

真夏まなつの太陽たいようがかんかんと照てり付つけている。; お父とうさんは、弟おとうとの嘘うそに気きづいてかんかんだ。

→ 한여름의 태양이 쨍쨍 내리쬐고 있습니다.; 아버지는 남동생의 거짓말을 알고 몹시 화가 나셨습니다.

관련어:
怒おこる(화내다)