アンテナ
안테나; 정보 감각
→ TV가 나오지 않아서 안테나 방향을 조정했습니다.
イヤホン
이어폰
→ 전철 안에서 이어폰을 끼고 음악을 듣습니다.
サイレン
사이렌
→ 멀리서 구급차 사이렌 소리가 들립니다.
コード
코드; 케이블
→ 청소기 코드가 짧아서 방 구석까지 닿지 않습니다.
モニター
모니터
→ 경비원이 모니터로 건물 내부를 감시하고 있습니다.
メーター
미터; 계기
→ 택시 미터기가 계속 올라가는 것이 신경 쓰입니다.
ペア
한 쌍; 페어
→ 저 두 사람은 정말 잘 어울리는 커플입니다.
リズム
리듬
→ 이 곡의 리듬은 매우 밝아서 좋아합니다.
アクセント
악센트; 강세
→ 그는 간사이 출신이라 말에 지역 억양이 있습니다.
アルファベット
알파벳
→ 영어 알파벳은 26자입니다.
アドレス
주소
→ 친구와 이메일 주소를 교환했습니다.
メモ
메모
→ 중요한 것을 잊지 않도록 메모합니다.
マーク
마크; 표시
→ 교과서의 중요한 부분에 표시를 했습니다.
イラスト
일러스트
→ 이 책에는 귀여운 일러스트가 많이 들어 있습니다.
サイン
사인; 서명
→ 신용카드로 결제할 때 영수증에 서명했습니다.
スター
스타
→ 그는 젊은이들에게 인기 있는 영화 스타입니다.
アンコール
앙코르
→ 콘서트가 끝난 뒤 관객들이 앙코르를 요청했습니다.
モデル
모델
→ 그녀는 패션 잡지 모델로 일하고 있습니다.
サンプル
샘플
→ 새 화장품 샘플을 받았습니다.
スタイル
스타일; 체형
→ 그녀는 모델처럼 몸매가 좋습니다.
ウエスト
허리
→ 살이 쪄서 바지 허리가 꽉 끼게 되었습니다.
カロリー
칼로리
→ 건강을 위해 매일 칼로리를 계산하고 있습니다.
オーバー
초과; 외투
→ 쇼핑을 너무 많이 해서 예산을 초과했습니다.
コントロール
컨트롤; 제어
→ 그는 자신의 감정을 조절하는 데 능숙합니다.
カーブ
커브
→ 저 커브는 사고가 많으니 속도를 줄여 주세요.
コース
코스
→ 대학에서 경제학 전문 과정을 수강하고 있습니다.
レース
레이스; 레이스 천
→ 어젯밤 TV에서 F1 레이스를 봤습니다.
リード
리드; 목줄
→ A팀이 B팀을 3대 1로 앞서고 있습니다.
トップ
톱; 정상
→ 그는 반에서 최고 성적입니다.
ゴール
골; 결승점; 목표
→ 마라톤 선수가 마침내 결승점에 도착했습니다.
パス
패스; 합격; 패스권
→ 어려운 시험이었지만 어떻게든 합격할 수 있었습니다.
ベスト
베스트; 조끼
→ 최선을 다했고 이것이 지금 제 최선입니다.
レギュラー
레귤러; 주전
→ 그는 입단한 지 1년 만에 주전 선수가 되었습니다.
コーチ
코치
→ 그는 엄격한 코치지만 매우 존경받고 있습니다.
キャプテン
주장
→ 팀을 하나로 이끄는 것은 주장의 중요한 역할입니다.
サークル
서클; 동아리
→ 대학에서 테니스 동아리에 들어 있습니다.
キャンパス
캠퍼스
→ 이 대학은 캠퍼스가 매우 넓고 아름답습니다.
オリエンテーション
오리엔테이션
→ 신입생을 위해 대학 오리엔테이션이 열렸습니다.
カリキュラム
커리큘럼
→ 새 커리큘럼에서는 컴퓨터 수업이 늘었습니다.
プログラム
프로그램
→ 콘서트 프로그램을 웹사이트에서 확인했습니다.
レッスン
레슨
→ 일주일에 한 번 피아노 레슨을 받습니다.
レクリエーション
레크리에이션
→ 사원 여행에서 모두 함께 레크리에이션을 즐겼습니다.
レジャー
레저
→ 주말에는 산이나 바다에 가서 레저를 즐깁니다.
ガイド
가이드
→ 여행사 가이드에게 유명한 장소를 안내받았습니다.
シーズン
시즌
→ 지금은 딸기가 가장 맛있는 시즌입니다.
ダイヤ
열차 시간표; 다이아
→ 태풍의 영향으로 전철 운행 시간표가 흐트러졌습니다.
ウイークデー
평일
→ 이 식당은 평일에는 한가하지만 주말에는 붐빕니다.
サービス
서비스
→ 그 호텔은 서비스가 매우 좋다고 평판이 나 있습니다.
アルコール
알코올
→ 운전하기 전에는 술을 마시면 안 됩니다.
デコレーション
데코레이션
→ 크리스마스트리에 예쁜 장식을 달았습니다.
最も
가장
→ 세계에서 가장 높은 산은 에베레스트입니다.
ほぼ
거의
→ 새 집은 거의 완성되었습니다.
相当
상당히
→ 그는 상당한 노력을 해서 시험에 합격했습니다.
割に・割と・割合
비교적; 의외로
→ 이 가게 음식은 가격에 비해 맛있습니다.
多少
다소
→ 오늘은 어제보다 다소 따뜻합니다.
少々
잠시; 조금
→ 죄송하지만 잠시 기다려 주세요.
全て
모든 것
→ 그는 자신이 아는 모든 것을 말해 주었습니다.
何もかも
모든 것
→ 화재로 집도 재산도 모든 것을 잃었습니다.
たっぷり
충분히; 듬뿍
→ 아직 시간이 충분히 있으니 서두르지 않아도 됩니다.
できるだけ
가능한 한
→ 가능한 한 빨리 숙제를 끝내고 싶습니다.
次第に
점차; 차츰
→ 겨울이 다가오면서 점차 추워지고 있습니다.
徐々に
서서히; 조금씩
→ 차는 서서히 속도를 줄이고 멈췄습니다.
さらに
더욱; 게다가
→ 그는 영어를 할 수 있습니다. 게다가 프랑스어도 공부하고 있습니다.
一層
한층 더
→ 비가 그쳤다고 생각했더니 바람이 한층 더 강해졌습니다.
一段と
한층 더; 훨씬
→ 벚꽃이 피면서 봄다운 느낌이 한층 더 강해졌습니다.
より
보다; 더
→ 올해는 작년보다 더운 날이 많습니다.
結局
결국
→ 여러 가지로 고민했지만 결국 아무것도 결정하지 못했습니다.
ようやく
간신히; 드디어
→ 5년 동안 공부해서 드디어 N1에 합격할 수 있었습니다.
再び
다시
→ 그는 실패했지만 다시 도전하기로 했습니다.
忽ち
순식간에
→ 인기 아이돌 콘서트 티켓은 발매와 동시에 순식간에 매진되었습니다.
今度
이번; 다음번
→ 이번 일요일에 같이 영화 보러 가지 않을래요?
今後
앞으로
→ 앞으로의 계획에 대해 자세히 설명해 주세요.
後
후에
→ 회의는 오후 3시부터입니다. 잠시 후 자료를 나눠 드리겠습니다.
間もなく
곧
→ 전철은 곧 1번 승강장에 도착합니다.
そのうち(に)
머지않아; 언젠가
→ 지금은 어려워도 연습하면 머지않아 할 수 있게 될 거예요.
やがて
이윽고; 머지않아
→ 여름이 끝나면 머지않아 추운 겨울이 옵니다.
何れ
언젠가; 어차피
→ 지금은 어려워도 언젠가는 할 수 있게 될 것입니다.
先ほど
조금 전에
→ 조금 전에 다나카 님에게서 전화가 왔습니다.
とっくに
진작에
→ “숙제는?” “그건 진작에 끝냈어.”
既に
이미
→ 제가 역에 도착했을 때 전철은 이미 출발한 뒤였습니다.
事前に
사전에
→ 여행 가기 전에 호텔을 사전에 예약해 두었습니다.
当日
당일
→ 시험 당일에는 긴장해서 아침을 먹지 못했습니다.
当時
당시
→ 제가 어렸을 당시에는 이 주변에 아무것도 없었습니다.
一時
일시적으로
→ 사고의 영향으로 전철이 일시 정지했습니다.
至急
지급; 긴급히
→ 문제가 발생했으니 긴급히 대응해 주세요.
直ちに
즉시
→ 위험하니 즉시 건물에서 나가 주세요.
早速
곧바로; 즉시
→ 새 식당이 생겨서 바로 가 봤습니다.
いきなり
갑자기
→ 뒤에서 갑자기 어깨를 두드려서 놀랐습니다.
常に
항상
→ 그녀는 항상 미소를 잃지 않는 멋진 사람입니다.
絶えず
끊임없이
→ 이 길은 차가 끊임없이 다니므로 조심하세요.
しばしば
자주
→ 지진이 자주 발생하는 나라에서는 건물의 안전이 중요합니다.
たびたび
여러 번; 자주
→ 수업 중에 여러 번 주의를 받아도 그는 듣지 않습니다.
しょっちゅう
툭하면; 늘
→ 그는 학생 시절에 툭하면 학교를 빠졌습니다.
たまに
가끔
→ 평소에는 직접 요리하지만 가끔 외식하기도 합니다.
めったに…ない
좀처럼 … 않다
→ 바빠서 요즘은 좀처럼 영화를 보러 가지 않습니다.
にこにこ・にっこり
방긋방긋; 싱긋
→ 아기는 엄마 얼굴을 보고 방긋 웃었습니다.
にやにや・にやりと
히죽히죽; 씩
→ 장난이 성공해서 그는 히죽히죽 웃고 있습니다.
どきどき・どきりと
두근두근; 덜컥
→ 면접 전에는 긴장해서 가슴이 두근두근했습니다.
はらはら
조마조마; 하늘하늘
→ 위험한 장면이 계속되어 조마조마하면서 TV를 봤습니다.
かんかん
쨍쨍; 몹시 화난
→ 한여름의 태양이 쨍쨍 내리쬐고 있습니다.; 아버지는 남동생의 거짓말을 알고 몹시 화가 나셨습니다.