#1
新聞社
신문사
サンパウロの新聞社で働いています。
→ 상파울루의 신문사에서 일하고 있습니다.
#2
テレビ局
방송국, 텔레비전 방송국
グローボはブラジルで一番大きなテレビ局です。
→ 글로보는 브라질에서 가장 큰 방송국입니다.
#3
番組
프로그램, 방송 프로그램
日曜日のサッカー番組を見るのが好きです。
→ 일요일 축구 프로그램을 보는 것을 좋아합니다.
#4
ネットニュース
인터넷 뉴스
毎朝、スマホでネットニュースを読みます。
→ 매일 아침 스마트폰으로 인터넷 뉴스를 읽습니다.
#5
情報
정보
交通渋滞の情報をラジオで聞きました。
→ 교통 체증 정보를 라디오에서 들었습니다.
#6
データ
데이터, 자료
ブラジルの経済のデータを確認します。
→ 브라질의 경제 데이터를 확인하겠습니다.
#7
キーワード
키워드, 핵심 단어
検索のキーワードは「リオデジャネイロの天気」です。
→ 검색 키워드는 '리우데자네이루의 날씨'입니다.
#8
放送する
방송(하다)
カーニバルのパレードがテレビで放送されます。
→ 카니발 퍼레이드가 TV로 방송됩니다.
#9
伝える
전하다, 전달하다
ニュースのキャスターがサンパウロの天気を伝えました。
→ 뉴스 앵커가 상파울루의 날씨를 전했습니다.
#10
火事
화재, 불
アマゾンで大きな火事がありました。
→ 아마존에서 큰 화재가 발생했습니다.
#11
(事故が)起こる
(사고가) 일어나다, 발생하다
雨の日はマルジナールでよく事故が起こります。
→ 비 오는 날에는 마르지나우 도로에서 자주 사고가 일어납니다.
#12
発見する
발견(하다)
ブラジルで新しい動物が発見されました。
→ 브라질에서 새로운 동물이 발견되었습니다.
#13
見つかる
발견되다, 찾아지다
盗まれた車がファヴェーラの近くで見つかりました。
→ 도난당했던 자동차가 파벨라 근처에서 발견되었습니다.
#14
見つける
찾아내다, 발견하다
インターネットで安い飛行機のチケットを見つけました。
→ 인터넷에서 저렴한 비행기 표를 찾아냈습니다.
#15
発表する
발표(하다)
大統領が新しい法律を発表しました。
→ 대통령이 새로운 법률을 발표했습니다.
#16
スピーチする
연설(하다), 스피치(하다)
卒業式で校長先生がスピーチをしました。
→ 졸업식에서 교장 선생님께서 연설을 하셨습니다.
#17
続く
계속되다, 이어지다
サンパウロでは雨の天気が1週間続いています。
→ 상파울루에서는 비 오는 날씨가 일주일째 계속되고 있습니다.
#18
続ける
계속하다, 지속하다
ブラジルでもポルトガル語の勉強を続けます。
→ 브라질에서도 포르투갈어 공부를 계속하겠습니다.