#Vocabulário#JLPT N1

100 verbos suru mais frequentes no JLPT N1 – Parte 1: 逸脱, 帰結, 駆使

Esta é a parte 1 de 8 da série "100 verbos suru mais frequentes no JLPT N1". Ela reúne 13 palavras (nº 1–13), cada uma com leitura em furigana, significado e frase de exemplo com tradução.Ao terminar, continue com o vocabulário Shinkanzen N1 ou os simulados do JLPT N1.

  1. 1

    逸脱

    いつだつ

    Desviar-se de, afastar-se do padrão/direção

    Exemplo

    それは日本にほんの伝統でんとうから逸脱いつだつしている。

    Isso se desvia da tradição japonesa.

  2. 2

    帰結

    きけつ

    Levar a, resultar em um resultado/conclusão

    Exemplo

    政治せいじ不信ふしんは、投票率とうひょうりつ低下ていかという形かたちに帰結きけつした。

    A desconfiança na política resultou na forma de queda na taxa de participação nas eleições.

  3. 3

    駆使

    くし

    Aplicar e aproveitar ao máximo as habilidades / tecnologia

    Exemplo

    最新さいしん技術ぎじゅつを駆使くしして情報じょうほうを分析ぶんせきした。

    Utilizei as mais recentes tecnologias para analisar informações.

  4. 4

    充当

    じゅうとう

    Reservar, alocar dinheiro/bens para um propósito

    Exemplo

    賞金しょうきんを新車しんしゃの購入こうにゅうに充当じゅうとうした。

    Usei o prêmio para a compra de um carro novo.

  5. 5

    摂取

    せっしゅ

    Absorver, ingerir no corpo (nutrição...)

    Exemplo

    良質りょうしつなタンパク質しつを十分じゅうぶんに摂取せっしゅしましょう。

    Vamos consumir proteína de boa qualidade em quantidade suficiente.

  6. 6

    該当

    がいとう

    Pertencer, correspondente, atender às condições

    Exemplo

    条件じょうけんに該当がいとうする人ひとは申請しんせいしてください。

    As pessoas que se enquadram nas condições devem se inscrever.

  7. 7

    合意

    ごうい

    Alcançar a unidade, o consenso

    Exemplo

    厳きびしい交渉こうしょうの末すえ、最終的さいしゅうてきに合意ごういに達たっした。

    Após negociações rigorosas, finalmente chegamos a um acordo.

  8. 8

    適用

    てきよう

    Aplicar regras, políticas, métodos...

    Exemplo

    この規則きそくはすべての社員しゃいんに適用てきようされる。

    Esta regra se aplica a todos os funcionários.

  9. 9

    固執

    こしつ

    Teimoso, insistindo em manter sua opinião

    Exemplo

    自分じぶんの意見いけんに固執こしつしてはいけない。

    Não devemos nos apegar às nossas próprias opiniões.

  10. 10

    流出

    りゅうしゅつ

    Vazamento, escorrendo para fora (informações, capital...)

    Exemplo

    個人こじん情報じょうほうの流出りゅうしゅつが問題もんだいになっている。

    O vazamento de informações pessoais está se tornando um problema.

  11. 11

    拒絶

    きょぜつ

    Recusar, rejeitar veementemente

    Exemplo

    彼かれは私わたしたちの提案ていあんを拒絶きょぜつした。

    Ele rejeitou nossa proposta.

  12. 12

    言及

    げんきゅう

    Mencionar, fazer referência a

    Exemplo

    首相しゅしょうは会見かいけんでその問題もんだいに言及げんきゅうした。

    O primeiro-ministro mencionou esse problema na coletiva de imprensa.

  13. 13

    解除

    かいじょ

    Remover proibições, restrições, estado bloqueado...

    Exemplo

    政府せいふは海外かいがい渡航とこうの制限せいげんを解除かいじょした。

    O governo levantou as restrições de viagens ao exterior.

100 verbos suru mais frequentes no JLPT N1 · Todas as partes

Parte 1Parte 2Parte 3Parte 4Parte 5Parte 6Parte 7Parte 8