65
駆除
くじょ
Eliminar, remover organismos nocivos
Exemplo
業者に頼んで害虫を駆除してもらった。
Pedi a um profissional para eliminar os insetos nocivos.
100 verbos suru mais frequentes no JLPT N1 – Parte 6: 駆除, 却下, 除去
Esta é a parte 6 de 8 da série "100 verbos suru mais frequentes no JLPT N1". Ela reúne 12 palavras (nº 65–76), cada uma com leitura em furigana, significado e frase de exemplo com tradução.
- 66
却下
きゃっか
Rejeitar, recusar a proposta/solicitação
Exemplo
私の提案はあっけなく却下された。
Minha sugestão foi rejeitada sem cerimônia.
- 67
除去
じょきょ
Remover objetos/materiais desnecessários, prejudiciais
Exemplo
この装置は水中の不純物を除去する。
Este dispositivo remove impurezas da água.
- 68
依存
いぞん
Dependente, subordinado
Exemplo
日本は多くの資源を海外に依存している。
O Japão depende de muitos recursos do exterior.
- 69
錯覚
さっかく
Ilusão, engano
Exemplo
彼は自分が天才だと錯覚していた。
Ele estava iludido pensando que era um gênio.
- 70
殺到
さっとう
① As pessoas se amontoam ② Pedidos/perguntas... chegam em massa
Exemplo
① 開店と同時に客が店に殺到した。
② 新商品に注文が殺到している。① Os clientes invadiram a loja assim que ela abriu. ② Os pedidos para o novo produto estão chegando em grande quantidade.
- 71
弁解
べんかい
Defender-se, justificar-se
Exemplo
これ以上弁解しても誰も信じないだろう。
Mesmo que eu continue me justificando, ninguém vai acreditar.
- 72
誇張
こちょう
Exagerar, falar demais
Exemplo
彼らは問題の深刻さを誇張している。
Eles estão exagerando a gravidade do problema.
- 73
照会
しょうかい
Consultar, pesquisar, pedir confirmação de informações
Exemplo
詳細について担当部署に照会した。
Consultei o departamento responsável para mais detalhes.
- 74
触発
しょくはつ
Ser estimulado/inspirado por alguém, algo
Exemplo
先輩の成功に触発されて、私も起業を決意した。
Inspirado pelo sucesso do meu colega mais experiente, decidi também iniciar meu próprio negócio.
- 75
免除
めんじょ
Isenção de obrigações, impostos, mensalidades...
Exemplo
条件を満たせば授業料が免除される。
Se você atender aos requisitos, a mensalidade será isenta.
- 76
発散
はっさん
① Emitir, espalhar ② Liberar emoções/stresse
Exemplo
① この装置は大量の熱を発散する。
② 運動してストレスを発散する。① Este aparelho emite uma grande quantidade de calor. ② Liberar o estresse praticando exercícios.
