Kanji 充 – JLPT N1
Significadopreencher, suficiente
- Onyomi:
- ジュウ
- Kunyomi:
- あ(-てる)、み(-たす)
- Traços:
- 6
- Radical:
- 儿
- Componentes:
- Pertence ao radical Pernas 儿.
Palavras com 充
- 補充するほじゅうする
repor, complementar
- 充実するじゅうじつする
tornar-se pleno, completo
- 充満するじゅうまんする
encher, ficar repleto de
- 補充ほじゅう
reposição, reabastecimento
Palavras com 充 nas lições de vocabulário
- 充電するrecarregar; carregamento de bateriaTango N3 – Lição 14
バッテリーの充電が切れた。
A carga da bateria acabou totalmente.
- 充電器じゅうでんきcarregadorShinkanzen N2 – Lição 36
スマホの充電器を忘れた。
Esqueci o carregador do meu smartphone.
- 充実するplenitude; riqueza de espírito; ser gratificanteTango N2 – Lição 21
趣味を見つけてから、生活が充実してきた。
Desde que descobri um hobby, minha vida tem sido muito mais gratificante e plena.
- 充実させるじゅうじつさせるmelhorar; enriquecerShinkanzen N1 – Lição 11
社員の教育プログラムを充実させる。
Melhorar e enriquecer o programa de treinamento dos funcionários.
- 生活が充実するせいかつがじゅうじつするter uma vida plenaSpeed Master N1 – Lição 34
趣味や仕事がうまくいき、毎日の生活が充実する。
Os hobbies e o trabalho vão bem, tornando a vida diária mais plena.
- 商品を補充するしょうひんをほじゅうするrepor mercadoriasSpeed Master N1 – Lição 35
売り切れた棚に新しい商品を補充する。
Repor novos produtos nas prateleiras esgotadas.
- 気力が充実するきりょくがじゅうじつするestar cheio de vigorSpeed Master N1 – Lição 65
週末にしっかり休んで、月曜日は気力が充実する。
Estar cheio de vigor, conforme o contexto da frase japonesa.
- が充実するじゅうじつser pleno; enriquecedorMimikara N1 – Lição 4
退職後、彼は趣味やボランティア活動に時間を費やし、充実した毎日を送っている。
Após a aposentadoria, ele dedica tempo a hobbies e atividades voluntárias e leva uma vida plena.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.