Kanji 姿 – JLPT N1
Significadofigura, aparência
- Onyomi:
- シ
- Kunyomi:
- すがた
- Traços:
- 9
- Radical:
- 女
- Componentes:
- Pertence ao radical Mulher 女.
Palavras com 姿
- 姿を現すすがたをあらわす
aparecer, mostrar-se
- 姿を消すすがたをけす
desaparecer
Palavras com 姿 nas lições de vocabulário
- 姿すがたfigura, aparênciaMinna (Old) – Lição 48
彼女がピアノを弾く姿は美しいです。
A figura dela tocando piano é muito bonita.
- 姿勢しせいposturaShinkanzen N3 – Lição 6
座る時は姿勢を良くしてください。
Mantenha uma boa postura ao se sentar.
- 本来の姿ほんらいのすがたforma originalSoumatome N2 – Semana 5 • Dia 6
リフォームをして、古い家が本来の姿を取り戻した。
Após a reforma, a velha casa recuperou sua forma original.
- 母の姿が目に浮かぶははのすがたがめにうかぶA imagem da mãe vem à menteSoumatome N2 – Semana 8 • Dia 3
故郷を思い出すと、母の姿が目に浮かぶ。
A imagem da mãe vem à mente
- 食事の姿勢・企業の姿勢しょくじのしせい・きぎょうのしせいpostura à mesa / postura da empresaSpeed Master N2 – Lição 45
正しい食事の姿勢。企業の姿勢を問う。
Postura correta ao comer. Questionar a postura da empresa.
- 容姿ようしaparência física / feições e porteTango N1 – Lição 35
容姿端麗な人がモデルに選ばれた。
Uma pessoa de aparência física deslumbrante e elegante foi escolhida como modelo.
- 謙虚な姿勢けんきょなしせいpostura humildeSpeed Master N1 – Lição 45
成功しても決して偉ぶらず、謙虚な姿勢を保つ。
Mesmo tendo sucesso, nunca se mostra superior e mantém uma postura humilde.
- 強気な姿勢つよきなしせいpostura firmeSpeed Master N1 – Lição 51
交渉では強気な姿勢を見せることが重要だ。
Nas negociações, é importante demonstrar uma postura firme.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.