浸

Kanji 浸 – JLPT N1

Significadomergulhar, embeber

Onyomi:
シン
Kunyomi:
ひた(-す)、ひた(-る)、つ(-かる)
Traços:
10
Radical:
水
Componentes:
Pertence ao radical Água 水.

Palavras com 浸

  • 浸すひたす

    mergulhar, deixar de molho

  • 浸水しんすい

    inundação, alagamento

  • 床下浸水ゆかしたしんすい

    inundação abaixo do nível do piso

  • 床上浸水ゆかうえしんすい

    inundação acima do nível do piso

Palavras com 浸 nas lições de vocabulário

  • つかる浸るficar de molho; mergulhar-se

    気持きもちよくて、長ながくお風呂ふろにつかっていた。

    Como estava agradável, fiquei muito tempo de molho na banheira.

    Mimikara N2 – Lição 7
  • つける浸けるpôr de molho; mergulhar

    汚よごれた服ふくを、洗剤せんざいを入いれた水みずにつけておく。

    Deixo as roupas sujas de molho em água com detergente.

    Mimikara N2 – Lição 7
  • 浸かるつかるmergulhar-se / ficar de molho / banhar-se

    温泉おんせんにゆっくり浸つかって疲つかれを取とる。

    Banho-me longamente nas águas termais para espantar todo o cansaço.

    Tango N1 – Lição 9
  • 水に浸すみずにひたすdeixar de molho em água

    米こめを炊たく前まえにしばらく水みずに浸ひたす。

    Antes de cozinhar o arroz, deixá-lo de molho em água por algum tempo.

    Speed Master N1 – Lição 11
  • 浸水するしんすいするinundação / alagamento (ficar alagado / inundar)

    床上ゆかうえ浸水しんすいの被害ひがいを受うけた家屋かおくは百軒ひゃっけん以上いじょうに上のぼる。

    As residências que sofreram alagamento acima do nível do piso somam mais de cem.

    Tango N1 – Lição 47
  • が浸るひたmergulhar; imergir

    温泉おんせんにゆっくり浸ひたって、日ひごろの疲つかれを癒いやした。

    Relaxe no banho termal e aliviei o cansaço do dia a dia.

    Mimikara N1 – Lição 9
  • を浸すひたmergulhar; embebedar

    乾かわいたタオルを水みずに浸ひたして、固かたく絞しぼった。

    Mergulhei a toalha seca na água e a torci bem.

    Mimikara N1 – Lição 9

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.