致

Kanji 致 – JLPT N1

Significadocausar, chegar a

Onyomi:
チ
Kunyomi:
いた(-す)
Traços:
10
Radical:
至
Componentes:
Pertence ao radical Chegar 至.

Palavras com 致

  • 一致いっち

    concordância, correspondência

  • 合致がっち

    correspondência exata, conformidade

Palavras com 致 nas lições de vocabulário

  • 一致するいっちするcoincidir; estar de acordo

    彼かれと意見いけんが一致いっちしました。

    Minha opinião coincidiu com a dele.

    Shinkanzen N3 – Lição 27
  • 一致するconcordância; consenso; coincidir; estar em harmonia

    二人ふたりの意見いけんが一致いっちして、計画けいかくがスムーズに進すすんだ。

    A opinião de ambos entrou em perfeito acordo, e o plano avançou com muita fluidez.

    Tango N2 – Lição 46
  • 致命的なちめいてきなfatal / letal / catastrófico

    システムに致命ちめい的てきなエラーが発生はっせいした。

    Ocorreu um erro fatal e catastrófico no sistema de rede.

    Tango N1 – Lição 48
  • 合致するがっちするconcordância exata (coincidir perfeitamente / corresponder)

    二人ふたりの供述きょうじゅつが完全かんぜんに合致がっちしている。

    Os depoimentos das duas pessoas coincidem perfeitamente em cada detalhe.

    Tango N1 – Lição 51
  • 番号が一致するばんごうがいっちするos números coincidirem

    宝たからくじの番号ばんごうが一致いっちして喜よろこぶ。

    Fico feliz porque os números da loteria coincidem.

    Speed Master N1 – Lição 33
  • 条件に合致するじょうけんにがっちするcorresponder às condições

    求人きゅうじんの条件じょうけんに合致がっちする人材じんざいを探さがす。

    Procurar profissionais que correspondam às condições da vaga.

    Speed Master N1 – Lição 33
  • 致命的なちめいてきfatal; mortal

    彼かれの犯おかした一ひとつのミスが、会社かいしゃに致命的ちめいてきな損害そんがいを与あたえた。

    Um único erro cometido por ele causou danos fatais à empresa.

    Mimikara N1 – Lição 11

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.