一流
de primeira classe; de alto nível
→ Ele é um chef de primeira classe.
一部の学生
alguns alunos; parte dos alunos
→ Alguns alunos faltaram.
最新
mais recente; mais novo
→ Comprei o smartphone mais recente.
最終
final; último
→ Este é o último trem.
流行
moda; tendência
→ Está na moda entre os jovens.
実際の話
história real; história verdadeira
→ Esta é uma história real.
頭痛
dor de cabeça
→ Como estava com dor de cabeça, tomei remédio.
余裕
folga; margem; tempo disponível
→ Não tenho tempo de sobra.
安定する
estabilizar-se; ficar estável
→ O tempo está estável.
緊張する
ficar nervoso; ficar tenso
→ Fico nervoso antes da entrevista.
混雑する
estar lotado; congestionado
→ Os trens da manhã ficam lotados.
発達
desenvolvimento
→ O sistema de transporte é bem desenvolvido.
一致する
coincidir; estar de acordo
→ Minha opinião coincidiu com a dele.
混乱する
ficar confuso; entrar em caos
→ As ruas estão caóticas por causa do acidente.
関心がある
ter interesse em; preocupar-se com
→ Tenho interesse pela cultura japonesa.
自信
confiança; autoconfiança
→ Tenho confiança nas minhas capacidades.
感覚
sensação; sentido
→ Está tão frio que não sinto os pés.
参考にする
usar como referência; consultar
→ Uso o dicionário como referência para escrever o relatório.
秘密
segredo
→ Por favor, mantenha isso em segredo.
評判
reputação; opinião pública
→ Aquele restaurante tem boa reputação.
出身
origem; terra natal
→ Sou de Tóquio.
面倒
trabalhoso; incômodo
→ Cozinhar dá trabalho.
被害
dano; prejuízo
→ O terremoto causou grandes danos.
感動的な
comovente; emocionante
→ Foi um filme comovente.
基本的な
básico; fundamental
→ Aprendo o uso básico do computador.
現実的な
realista; prático
→ Vamos fazer um plano mais realista.
積極的な
proativo; ativo
→ Participo ativamente das atividades da turma.
伝統的な
tradicional
→ Participo de eventos tradicionais japoneses.
平均的な
médio; típico
→ Esta é a altura média dos japoneses.
理想的な
ideal
→ Ele é meu parceiro ideal.
