休暇
férias; licença
→ Vou viajar durante as férias de verão.
休憩
pausa; descanso
→ Vamos fazer uma pausa de dez minutos.
ツアー
tour; excursão
→ Vou participar de uma excursão pela Europa.
申し込む
inscrever-se; solicitar
→ Inscrevi-me no tour pela internet.
予算
orçamento
→ Faço um orçamento para a viagem.
キャンセルする
cancelar
→ Cancelei a reserva do hotel por causa de um compromisso urgente.
ガイド
guia
→ Faço a visita ouvindo as explicações do guia.
観光
turismo; passeio turístico
→ Fiz turismo em Quioto.
詳しい
detalhado; bem informado
→ Ela conhece bem a história de Quioto.
迷う
perder-se; hesitar
→ Eu me perdi.
両替する
trocar dinheiro; fazer câmbio
→ Troquei dólares por ienes no aeroporto.
名物
especialidade local
→ O chá é a especialidade desta cidade.
風景
paisagem
→ A paisagem vista do alto da montanha é linda.
感動する
emocionar-se; ficar impressionado
→ Fiquei emocionado com a bela paisagem.
のんびりする
relaxar; descansar tranquilamente
→ Relaxaiei nas águas termais.
リラックスする
relaxar
→ Ouço música para relaxar.
思い出
lembrança; recordação
→ A viagem em família se tornou uma boa lembrança.
記憶
memória
→ Não tenho lembranças da infância.
集合する
reunir-se
→ Por favor, encontrem-se na estação às oito da manhã.
移動する
mover-se; deslocar-se
→ Vou para a próxima cidade de ônibus.
チェックインする
fazer check-in
→ Fiz check-in no hotel.
国内線
voo doméstico
→ Vou pegar um voo doméstico para Osaka.
国際線
voo internacional
→ Cheguei ao terminal internacional.
満員
lotado
→ O trem da manhã fica lotado.
ドライブをする
dar uma volta de carro
→ No fim de semana, vou dar uma volta de carro até o mar.
道路
estrada; via
→ Esta estrada é larga e fácil de dirigir.
混雑する
ficar lotado; congestionado
→ As ruas estão lotadas por causa do festival.
渋滞する
ficar congestionado
→ A estrada está congestionada por causa de um acidente.
スピード
velocidade
→ Não dirija rápido demais.
速度
velocidade
→ Reduzo a velocidade do carro.
のろのろ
lentamente; devagar
→ O carro está avançando lentamente.
くたびれる
ficar cansado; ficar exausto
→ Fiquei exausto com a longa viagem.
車に酔う
enjoar no carro
→ Fiquei enjoado no carro na estrada da montanha.
無事に
em segurança; sem incidentes
→ Cheguei em casa em segurança.
到着する
chegar
→ O avião chegou ao aeroporto.
シートベルトを締める
apertar o cinto de segurança
→ Ao entrar no carro, aperte o cinto de segurança.
