Kanji 被 – JLPT N2
Significadosofrer, cobrir
- Onyomi:
- ヒ
- Kunyomi:
- こうむ(-る)、おお(-う)、かぶ(-る)、かぶ(-せる)
- Traços:
- 10
- Radical:
- 衣
- Componentes:
- Pertence ao radical Roupa 衣.
Palavras com 被
- 被害ひがい
danos
- 被害者ひがいしゃ
vítima, vítima
- 被告ひこく
acusado
- 被災者ひさいしゃ
vítima de desastre
Palavras com 被 nas lições de vocabulário
- 被るかぶるcolocar, vestir (na cabeça)Tango N5 – Lição 18
太陽が強いので帽子を被ります。
Como o sol está forte, coloco um chapéu.
- 被害が出るひがいがでるocorrerem danos; haver prejuízosSpeed Master N3 – Lição 21
大雨で大きな被害が出ました。
A chuva forte causou grandes danos.
- 被害に遭うひがいにあうsofrer danos; ser vítima deShinkanzen N3 – Lição 15
台風で大きな被害に遭いました。
Sofremos grandes danos devido ao tufão.
- 被災地ひさいちárea afetada pelo desastreShinkanzen N2 – Lição 15
被災地に救援物資が届きました。
Suprimentos de ajuda chegaram à área afetada.
- 被害届ひがいとどけboletim de ocorrênciaShinkanzen N2 – Lição 36
自転車を盗まれたので警察に被害届を出した。
Minha bicicleta foi roubada, então registrei um boletim de ocorrência na polícia.
- 被せるかぶせるcobrir; atribuir culpaMimikara N2 – Lição 2
料理にラップを被せて冷蔵庫に入れた。
Cobri a comida com filme plástico e coloquei-a na geladeira.
- 大きな被害をもたらすおおきなひがいをもたらすcausar grandes danosSoumatome N2 – Semana 6 • Dia 6
巨大な台風がこの地域に大きな被害をもたらした。
Um enorme tufão causou grandes danos a esta região.
- 台風の被害は軽かったたいふうのひがいはかるかったos danos do tufão foram levesSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 3
準備をしっかりしたので、台風の被害は軽かった。
Tradução: os danos do tufão foram leves。
- 台風の被害は大きかったたいふうのひがいはおおきかったos danos do tufão foram grandesSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 3
今回の台風の被害は想像以上に大きかった。
Tradução: os danos do tufão foram grandes。
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.