Kanji 誤 – JLPT N2
Significadoerro, errar
- Onyomi:
- ゴ
- Kunyomi:
- あやま(-る)
- Traços:
- 14
- Radical:
- 言
- Componentes:
- Pertence ao radical Fala 言.
Palavras com 誤
- 誤解ごかい
interpretado mal
- 誤りあやまり
erro, engano
- 選択を誤るせんたくをあやまる
fazer uma escolha errada
- 運転を誤るうんてんをあやまる
cometer um erro ao conduzir
- 誤作動ごさどう
mau funcionamento
- 誤字ごじ
erro tipográfico, carácter escrito incorretamente
Palavras com 誤 nas lições de vocabulário
- 誤りを見落とすあやまりをみおとすdeixar passar um erro; não perceber um erroSpeed Master N3 – Lição 37
書類の誤りを見落としてしまいました。
Acabei deixando passar um erro no documento.
- 誤り。 間違いあやまり。 まちがいerro; enganoShinkanzen N3 – Lição 28
計算に誤りがあります。
Há um erro no cálculo.
- 誤るあやまるerrarMimikara N2 – Lição 7
運転を誤って、事故を起こしてしまった。
Cometi um erro ao dirigir e causei um acidente.
- 見誤るみあやまるjulgar mal; confundirShinkanzen N2 – Lição 18
相手の能力を見誤りました。
Julguei mal a capacidade da outra pessoa.
- 誤解するごかいするentender malSpeed Master N2 – Lição 34
彼の言葉を誤解していた。
Entendi mal as palavras dele.
- 書き方を誤るかきかたをあやまるescrever erradoSpeed Master N2 – Lição 30
名前の書き方を誤ってしまった。
Acabei escrevendo o nome errado.
- 誤解するmal-entendido; compreender mal; equívocoTango N2 – Lição 5
メールの文面が短すぎて、誤解を与えてしまった。
O texto do e-mail estava curto demais e acabou gerando um mal-entendido.
- 誤解を解く/解けるmal-entendidoShinkanzen N2 – Lição 3
友達の誤解を解く。
Esclarecer o mal-entendido de um amigo.
- 誤情報ごじょうほうinformação incorretaShinkanzen N1 – Lição 31
ネット上の誤情報に惑わされないようにする。
Evite ser enganado por informações falsas na internet.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.