誤

Kanji 誤 – JLPT N2

Significadoerro, errar

Onyomi:
ゴ
Kunyomi:
あやま(-る)
Traços:
14
Radical:
言
Componentes:
Pertence ao radical Fala 言.

Palavras com 誤

  • 誤解ごかい

    interpretado mal

  • 誤りあやまり

    erro, engano

  • 選択を誤るせんたくをあやまる

    fazer uma escolha errada

  • 運転を誤るうんてんをあやまる

    cometer um erro ao conduzir

  • 誤作動ごさどう

    mau funcionamento

  • 誤字ごじ

    erro tipográfico, carácter escrito incorretamente

Palavras com 誤 nas lições de vocabulário

  • 誤りを見落とすあやまりをみおとすdeixar passar um erro; não perceber um erro

    書類しょるいの誤あやまりを見落みおとしてしまいました。

    Acabei deixando passar um erro no documento.

    Speed Master N3 – Lição 37
  • 誤り。 間違いあやまり。 まちがいerro; engano

    計算けいさんに誤あやまりがあります。

    Há um erro no cálculo.

    Shinkanzen N3 – Lição 28
  • 誤るあやまるerrar

    運転うんてんを誤あやまって、事故じこを起おこしてしまった。

    Cometi um erro ao dirigir e causei um acidente.

    Mimikara N2 – Lição 7
  • 見誤るみあやまるjulgar mal; confundir

    相手あいての能力のうりょくを見誤みあやまりました。

    Julguei mal a capacidade da outra pessoa.

    Shinkanzen N2 – Lição 18
  • 誤解するごかいするentender mal

    彼かれの言葉ことばを誤解ごかいしていた。

    Entendi mal as palavras dele.

    Speed Master N2 – Lição 34
  • 書き方を誤るかきかたをあやまるescrever errado

    名前なまえの書かき方かたを誤あやまってしまった。

    Acabei escrevendo o nome errado.

    Speed Master N2 – Lição 30
  • 誤解するmal-entendido; compreender mal; equívoco

    メールの文面ぶんめんが短みじかすぎて、誤解ごかいを与あたえてしまった。

    O texto do e-mail estava curto demais e acabou gerando um mal-entendido.

    Tango N2 – Lição 5
  • 誤解を解く/解けるmal-entendido

    友達ともだちの誤解ごかいを解とく。

    Esclarecer o mal-entendido de um amigo.

    Shinkanzen N2 – Lição 3
  • 誤情報ごじょうほうinformação incorreta

    ネット上じょうの誤情報ごじょうほうに惑まどわされないようにする。

    Evite ser enganado por informações falsas na internet.

    Shinkanzen N1 – Lição 31

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.