Vocabulário Shinkanzen Master N2 Lição 3: Emoções e Ações

Lição 3: Emoções e Ações

JLPT N2
Vocabulário Shinkanzen N2 • 55 palavras
#1

感情かんじょう

emoção; sentimento

感情かんじょうを込こめて歌うたう。

→ Cantar com emoção.

#2

羨うらやむ

invejar

友達ともだちの成功せいこうを羨うらやむ。

→ Invejar o sucesso do amigo.

#3

尊敬そんけいする

respeitar

両親りょうしんを深ふかく尊敬そんけいしている。

→ Respeito profundamente meus pais.

#4

敬うやまう

reverenciar

お年寄としよりを敬うやまうべきだ。

→ Devemos respeitar os idosos.

#5

疑うたがう

duvidar; suspeitar

彼かれの言葉ことばを疑うたがう。

→ Duvido das palavras dele.

#6

怪あやしい

suspeito

あの男おとこの動うごきは怪あやしい。

→ Os movimentos daquele homem são suspeitos.

#7

恐おそれる

temer

失敗しっぱいを恐おそれずに挑戦ちょうせんする。

→ Desafiar-se sem temer o fracasso.

#8

憎にくむ

odiar

犯罪はんざいを憎にくむ。

→ Odiar o crime.

#9

恨うらむ

guardar rancor

人ひとを恨うらんでも何なにも解決かいけつしない。

→ Guardar rancor das pessoas não resolve nada.

#10

睨にらむ

olhar fixamente (com raiva)

怒おこって相手あいてを睨にらむ。

→ Encarar o oponente com raiva.

#11

嫌きらう

não gostar; detestar

彼かれは嘘うそを極端きょくたんに嫌きらう。

→ Ele detesta mentiras ao extremo.

#12

嫌いやがる

mostrar aversão

子供こどもが野菜やさいを食たべるのを嫌いやがる。

→ A criança reluta em comer vegetais.

#13

敬意けいいを持もつ/敬意けいいを払はらう

mostrar respeito

先生せんせいに敬意けいいを払はらう。

→ Prestar respeito ao professor.

#14

憧あこがれる

admirar; almejar

都会とかいの生活せいかつに憧あこがれる。

→ Almejar a vida na cidade.

#15

恩おんを感かんじる

sentir-se grato

助たすけてくれた彼かれに恩おんを感かんじる。

→ Sinto-me grato a ele por me ajudar.

#16

失望しつぼうする

decepcionar-se

試験しけんの結果けっかに失望しつぼうした。

→ Fiquei decepcionado com o resultado do exame.

#17

羨うらやましい

invejável

彼女かのじょのスタイルが良よくて羨うらやましい。

→ Tenho inveja da boa forma dela.

#18

(人ひとが)憎にくい

odioso

私わたしを騙だました彼かれが憎にくい。

→ Odeio ele por ter me enganado.

#19

(人ひとが)憎にくらしい

detestável

弟おとうとの生意気なまいきな態度たいどが憎にくらしい。

→ A atitude atrevida do meu irmão mais novo é detestável.

#20

哀あわれ

lamentável

捨すて犬いぬが哀あわれで家いえに連つれて帰かえった。

→ O cachorro abandonado era tão lamentável que o levei para casa.

#21

気きの毒どく

digno de pena

事故じこに遭あった彼かれは本当ほんとうに気きの毒どくだ。

→ É realmente uma pena que ele tenha sofrido um acidente.

#22

申もうし訳わけないと思おもう

sentir muito

迷惑めいわくをかけて申もうし訳わけないと思おもう。

→ Sinto muito por causar problemas.

#23

済すまないと思おもう

sentir-se culpado

親おやに心配しんぱいをかけて済すまないと思おもう。

→ Sinto-me culpado por preocupar meus pais.

#24

ありがたい

grato

友達ともだちの助たすけが本当にありがたい。

→ A ajuda do amigo é muito bem-vinda.

#25

慰なぐさめる

consolar

泣ないている子供こどもを慰なぐさめる。

→ Consolar a criança que chora.

#26

貶けなす

depreciar

人ひとの努力どりょくを貶けなしてはいけない。

→ Não se deve depreciar o esforço dos outros.

#27

罵ののしる

xingar

大声おおごえで相手あいてを罵ののしる。

→ Xingar o oponente em voz alta.

#28

避さける

evitar

ラッシュアワーを避さけて通勤つうきんする。

→ Evitar a hora do rush para ir ao trabalho.

#29

助言じょげんする

aconselhar

先輩せんぱいとして後輩こうはいに助言じょげんする。

→ Aconselhar os calouros como veterano.

#30

忠告ちゅうこくする

advertir

医者いしゃの忠告ちゅうこくを聞きいてタバコをやめた。

→ Ouvi a advertência do médico e parei de fumar.

#31

言いいつける

1. dedurar 2. ordenar

兄あにが親おやに言いいつけた。

→ Meu irmão mais velho me dedurou para os nossos pais.

#32

皮肉ひにくを言いう

ser sarcástico

彼かれはいつも皮肉ひにくを言いう。

→ Ele sempre faz comentários sarcásticos.

#33

ぶつぶつ

resmungar

文句もんくをぶつぶつ言いう。

→ Resmungar reclamações.

#34

不平ふへい

insatisfação

待遇たいぐうに不平ふへいを持もつ。

→ Ter insatisfação com o tratamento.

#35

自慢じまんする

gabar-se

成績せいせきが良よかったことを自慢じまんする。

→ Gabar-se de ter tirado boas notas.

#36

怒鳴どなる

gritar

父親ちちおやが子供こどもを怒鳴どなる。

→ O pai grita com o filho.

#37

隠かくす

esconder

事実じじつを隠かくすのはよくない。

→ Não é bom esconder a verdade.

#38

広ひろめる

espalhar

新あたらしい技術ぎじゅつを世界中せかいじゅうに広ひろめる。

→ Espalhar a nova tecnologia pelo mundo.

#39

誤解(を解く/解ける)ごかい

mal-entendido

友達ともだちの誤解ごかいを解とく。

→ Esclarecer o mal-entendido de um amigo.

#40

勘違かんちがい

palpite errado

時間じかんを勘違かんちがいして遅刻ちこくした。

→ Me confundi com o horário e me atrasei.

#41

仲直なかなおりする

fazer as pazes

喧嘩けんかした友達ともだちと仲直なかなおりする。

→ Fazer as pazes com um amigo com quem briguei.

#42

エチケット

etiqueta

食事しょくじのエチケットを守まもる。

→ Observar a etiqueta à mesa.

#43

作法さほう

modos; etiqueta

お茶ちゃの作法さほうを習ならう。

→ Aprender as regras da cerimônia do chá.

#44

敬語けいご

linguagem honorífica

目上めうえの人ひとには敬語けいごを使つかう。

→ Usar linguagem honorífica com superiores.

#45

反抗的はんこうてき

rebelde

反抗的はんこうてきな態度たいどをとる。

→ Assumir uma atitude rebelde.

#46

態度たいどを取とる

tomar uma atitude

真面目まじめな態度たいどを取とる。

→ Tomar uma atitude séria.

#47

道徳どうとく

moral

学校がっこうで道徳どうとくを学まなぶ。

→ Aprender moral na escola.

#48

重視じゅうしする

enfatizar

経験けいけんよりやる気きを重視じゅうしする。

→ Enfatizar a motivação sobre a experiência.

#49

軽視けいしする

menosprezar

小ちいさなミスを軽視けいししてはいけない。

→ Não se deve menosprezar pequenos erros.

#50

姿勢しせい

postura

姿勢しせいを正ただして座すわる。

→ Sentar-se com a postura correta.

#51

みっともない

vergonhoso

電車でんしゃの中なかで大声おおごえで話はなすのはみっともない。

→ Falar alto no trem é vergonhoso.

#52

まさに

exatamente

これはまさに私わたしが探さがしていた本ほんだ。

→ Este é exatamente o livro que eu estava procurando.

#53

思おもい切きって

corajosamente

思おもい切きって転職てんしょくすることにした。

→ Decidi corajosamente mudar de emprego.

#54

ようやく

finalmente

長ながい冬ふゆが終おわり、ようやく春はるが来きた。

→ O longo inverno acabou e finalmente a primavera chegou.

#55

いつの間まにか

antes que se perceba

いつの間まにか外そとは暗くらくなっていた。

→ Lá fora já estava escuro antes que eu percebesse.