Vocabulário Shinkanzen Master N2 Lição 21: Tempo e Espaço

Lição 21: Tempo e Espaço

JLPT N2
Vocabulário Shinkanzen N2 • 60 palavras
#1

空間くうかん

espaço

この部屋へやは広ひろい空間くうかんがあります。

→ Este quarto tem um espaço amplo.

#2

タイミング

momento; timing

話はなすタイミングを逃のがしました。

→ Perdi o momento certo para falar.

#3

チャンス

chance; oportunidade

これは大おおきなチャンスです。

→ Esta é uma grande oportunidade.

#4

つかむ

agarrar; aproveitar

自分じぶんの力ちからでチャンスをつかみました。

→ Aproveitei a oportunidade com meu próprio esforço.

#5

逃のがす

perder; deixar escapar

いいチャンスを逃のがしてしまいました。

→ Perdi uma boa oportunidade.

#6

与あたえる

dar; proporcionar

会社かいしゃは若者わかものに働はたらく機会きかいを与あたえています。

→ A empresa oferece oportunidades de trabalho aos jovens.

#7

生いかす

aproveitar; utilizar

留学りゅうがくの経験けいけんを仕事しごとに生いかしたいです。

→ Quero aproveitar minha experiência de estudo no exterior no trabalho.

#8

一時中断いちじちゅうだん

interrupção temporária

工事こうじは雨あめのため一時中断いちじちゅうだんしました。

→ A obra foi temporariamente interrompida por causa da chuva.

#9

いつでも

a qualquer momento

困こまったらいつでも連絡れんらくしてください。

→ Entre em contato comigo a qualquer momento se tiver problemas.

#10

いつまでも

para sempre

いつまでも元気げんきでいてください。

→ Continue saudável para sempre.

#11

いずれ

mais cedo ou mais tarde; algum dia

いずれ自分じぶんの会社かいしゃを作つくりたいです。

→ Algum dia quero abrir minha própria empresa.

#12

そのうち(に)

em breve; qualquer dia

そのうち慣なれると思おもいます。

→ Acho que em breve você vai se acostumar.

#13

前後ぜんご

antes e depois; cerca de

会議かいぎの前後ぜんごに連絡れんらくします。

→ Entrarei em contato antes ou depois da reunião.

#14

事前じぜんに

antecipadamente; com antecedência

参加さんかする場合ばあいは事前じぜんに予約よやくしてください。

→ Se for participar, faça a reserva com antecedência.

#15

以前いぜん

antes; anteriormente

以前いぜんは大阪おおさかに住すんでいました。

→ Antes eu morava em Osaka.

#16

以来いらい

desde

卒業そつぎょう以来いらい、彼かれに会あっていません。

→ Não o vejo desde a formatura.

#17

従来じゅうらい

tradicional; até agora

従来じゅうらいの方法ほうほうでは時間じかんがかかります。

→ O método tradicional leva tempo.

#18

従来通じゅうらいどおり

como antes; como de costume

来月らいげつも従来通じゅうらいどおり営業えいぎょうします。

→ No próximo mês, funcionaremos como de costume.

#19

今後こんご

daqui em diante; no futuro

今後こんごも努力どりょくを続つづけます。

→ Continuarei me esforçando daqui em diante.

#20

実施じっしする

implementar; realizar

来月らいげつアンケートを実施じっしします。

→ Realizaremos uma pesquisa no próximo mês.

#21

過去かこ

passado

過去かこの失敗しっぱいから学まなびました。

→ Aprendi com os fracassos do passado.

#22

日ひごろ

normalmente; no dia a dia

日ひごろから健康けんこうに気きを付つけています。

→ Cuido da minha saúde no dia a dia.

#23

出来事できごと

acontecimento; evento

昨日きのう、珍めずらしい出来事できごとがありました。

→ Ontem aconteceu algo incomum.

#24

過すごす

passar; desfrutar

休暇きゅうかを家族かぞくと過すごしました。

→ Passei as férias com minha família.

#25

月日つきひ

dias e meses; tempo

月日つきひが経たつのは早はやいです。

→ O tempo passa rápido.

#26

(時間じかんが)経たつ

o tempo passar

時間じかんが経たつのを忘わすれていました。

→ Perdi a noção do tempo.

#27

経過けいかする

decorrer; passar

事故じこから一週間いっしゅうかんが経過けいかしました。

→ Uma semana se passou desde o acidente.

#28

~期間中きかんちゅう

durante o período de ~

工事期間中こうじきかんちゅうは通行つうこうできません。

→ Não é possível passar durante o período de obras.

#29

研修期間中けんしゅうきかんちゅう

durante o período de treinamento

研修期間中けんしゅうきかんちゅうは毎日まいにちレポートを書かきます。

→ Durante o período de treinamento, escrevo um relatório todos os dias.

#30

一定いってい

constante; determinado

室温しつおんを一定いっていに保たもってください。

→ Mantenha a temperatura ambiente constante.

#31

周期しゅうき

ciclo; período

この機械きかいは一定いっていの周期しゅうきで動うごきます。

→ Esta máquina funciona em um ciclo constante.

#32

正午しょうご

meio-dia

正午しょうごに昼食ちゅうしょくを食たべます。

→ Almoço ao meio-dia.

#33

正午過しょうごすぎ

depois do meio-dia

正午過しょうごすぎに会社かいしゃへ戻もどりました。

→ Voltei à empresa depois do meio-dia.

#34

上旬じょうじゅん

início do mês; primeiros dez dias

来月らいげつ上旬じょうじゅんに出張しゅっちょうします。

→ Farei uma viagem de negócios no início do próximo mês.

#35

中旬ちゅうじゅん

meados do mês

試験しけんは六月ろくがつ中旬ちゅうじゅんです。

→ A prova será em meados de junho.

#36

下旬げじゅん

fim do mês; últimos dez dias

商品しょうひんは今月こんげつ下旬げじゅんに発売はつばいされます。

→ O produto será lançado no fim deste mês.

#37

月末げつまつ

fim do mês

月末げつまつまでに支払しはらってください。

→ Pague até o fim do mês.

#38

夜中よなか

meio da noite

夜中よなかに電話でんわが鳴なりました。

→ O telefone tocou no meio da noite.

#39

明あけ方がた

amanhecer; madrugada

明あけ方がたに雨あめが降ふり始はじめました。

→ Começou a chover ao amanhecer.

#40

早朝そうちょう

cedo pela manhã

早朝そうちょうに家いえを出でました。

→ Saí de casa bem cedo pela manhã.

#41

夕暮ゆうぐれ時どき

entardecer; crepúsculo

夕暮ゆうぐれ時どきの空そらはきれいです。

→ O céu ao entardecer é bonito.

#42

元もとの位置いち

posição original

使つかったら元もとの位置いちに戻もどしてください。

→ Depois de usar, devolva à posição original.

#43

配置はいち

disposição; posicionamento

机つくえの配置はいちを変かえました。

→ Mudei a disposição das mesas.

#44

スペース

espaço

ここに荷物にもつを置おくスペースがあります。

→ Há espaço aqui para colocar a bagagem.

#45

快適かいてきな

confortável; agradável

快適かいてきな部屋へやで仕事しごとをしています。

→ Trabalho em um ambiente confortável.

#46

所々ところどころ

aqui e ali; em alguns lugares

道路どうろの所々ところどころに穴あながあります。

→ Há buracos em alguns pontos da estrada.

#47

枠わく

moldura; quadro

写真しゃしんを枠わくに入いれました。

→ Coloquei a foto em uma moldura.

#48

東京方面とうきょうほうめん

direção de Tóquio

この電車でんしゃは東京方面とうきょうほうめんへ向むかいます。

→ Este trem segue em direção a Tóquio.

#49

向むかう

dirigir-se a

駅えきに向むかっています。

→ Estou indo em direção à estação.

#50

周辺しゅうへん

arredores; área ao redor

駅えきの周辺しゅうへんには店みせが多おおいです。

→ Há muitas lojas nos arredores da estação.

#51

~に沿そって

ao longo de

川かわに沿そって歩あるきました。

→ Caminhei ao longo do rio.

#52

予想通よそうどおり

como previsto

予想通よそうどおり雨あめが降ふりました。

→ Choveu como previsto.

#53

予定通よていどおり

conforme o planejado; no horário previsto

電車でんしゃは予定通よていどおり出発しゅっぱつしました。

→ O trem partiu conforme o previsto.

#54

梅雨時つゆどき

época das chuvas

梅雨時つゆどきは洗濯物せんたくものが乾かわきにくいです。

→ Na época das chuvas, a roupa demora a secar.

#55

都心方面としんほうめん

direção ao centro da cidade

朝あさは都心方面としんほうめんの電車でんしゃが混こみます。

→ De manhã, os trens em direção ao centro ficam lotados.

#56

一斉いっせいに

ao mesmo tempo; simultaneamente

学生がくせいたちが一斉いっせいに立たち上あがりました。

→ Os alunos se levantaram todos ao mesmo tempo.

#57

極きわめて

extremamente

この問題もんだいは極きわめて重要じゅうようです。

→ Esta questão é extremamente importante.

#58

はるか

longe; muito mais

東京とうきょうはここからはるか遠とおくにあります。

→ Tóquio fica muito longe daqui.

#59

かつて

outrora; antigamente

この町まちはかつて港町みなとまちとして栄さかえました。

→ Esta cidade já foi próspera como cidade portuária.

#60

常つねに

sempre; constantemente

常つねに安全あんぜんを意識いしきして作業さぎょうしてください。

→ Trabalhe sempre pensando na segurança.