Vocabulário Shinkanzen Master N2 Lição 30: Advérbios Comuns

Lição 30: Advérbios Comuns

JLPT N2
Vocabulário Shinkanzen N2 • 50 palavras
#1

いよいよ

finalmente

いよいよ明日あしたは出発しゅっぱつの日ひだ。

→ Amanhã finalmente é o dia da partida.

#2

とうとう

finalmente

長ながい間あいだ使つかっていたパソコンがとうとう壊こわれた。

→ O computador que usei por muito tempo finalmente quebrou.

#3

ついに

finalmente

彼かれはついに夢ゆめを実現じつげんした。

→ Ele finalmente realizou seu sonho.

#4

ようやく

finalmente

長ながい冬ふゆが終おわり、ようやく春はるが来きた。

→ O longo inverno acabou, e finalmente a primavera chegou.

#5

結局けっきょく

no final das contas

色々いろいろ悩なやんだが、結局けっきょく行いかないことにした。

→ Pensei muito, mas no final decidi não ir.

#6

随分ずいぶん

bastante; muito

今日きょうは随分ずいぶん寒さむいですね。

→ Hoje está bastante frio, não é?

#7

うっかり

descuidadamente

うっかりして約束やくそくを忘わすれてしまった。

→ Esqueci o compromisso por descuido.

#8

思おもわず

sem querer

痛いたくて思おもわず叫さけんでしまった。

→ Doeu tanto que gritei sem querer.

#9

つい

sem querer

甘あまいものを見みると、つい食たべてしまう。

→ Quando vejo doces, acabo comendo sem querer.

#10

ふと・ふっと

de repente; por acaso

ふと昔むかしの友達ともだちを思おもい出だした。

→ De repente me lembrei de um velho amigo.

#11

案外あんがい

inesperadamente

このテストは案外あんがい簡単かんたんだった。

→ Este teste foi inesperadamente fácil.

#12

意外に・と

surpreendentemente

彼かれは意外いがいと優やさしい人ひとだ。

→ Ele é uma pessoa surpreendentemente gentil.

#13

思おもいのほか

mais do que o esperado

今日きょうは思おもいのほか道みちが混こんんでいる。

→ A estrada está mais congestionada do que o esperado hoje.

#14

結構けっこう

bastante

このレストランの料理りょうりは結構けっこう美味おいしい。

→ A comida deste restaurante é bastante deliciosa.

#15

一応いちおう

por enquanto

一応いちおう、仕事しごとは全部ぜんぶ終おわりました。

→ Por enquanto, todo o trabalho terminou.

#16

取とり敢あえず

por enquanto

取とり敢あえず生なまビールをお願ねがいします。

→ Por enquanto, um chope, por favor.

#17

やむを得えず

inevitavelmente

雨あめのため、やむを得えず試合しあいを延期えんきした。

→ Devido à chuva, inevitavelmente adiamos a partida.

#18

かえって

pelo contrário

薬くすりを飲のんだら、かえって具合ぐあいが悪わるくなった。

→ Tomei o remédio, mas me senti pior pelo contrário.

#19

増まして

muito menos; quanto mais

大人おとなでも難むずかしいのだから、まして子こ供どもには無理むりだ。

→ É difícil até para adultos, muito menos para crianças.

#20

むしろ

antes; pelo contrário

謝あやまるよりも、むしろ態度たいどで示しめしてほしい。

→ Em vez de pedir desculpas, prefiro que mostre com sua atitude.

#21

態わざと

de propósito

彼かれは態わざと負まけてくれた。

→ Ele perdeu de propósito para mim.

#22

態々わざわざ

dar-se ao trabalho

態々わざわざ来きてくれてありがとう。

→ Obrigado por se dar ao trabalho de vir.

#23

折角せっかく

com esforço

折角せっかく作つくった料理りょうりを焦こがしてしまった。

→ Queimei a refeição que fiz com tanto esforço.

#24

たった

apenas

財布さいふにはたった百円ひゃくえんしかなかった。

→ Havia apenas 100 ienes na carteira.

#25

ほんの

apenas um

これはほんの気持きもちです。

→ Isso é apenas uma pequena lembrança.

#26

僅わずかに

levemente; apenas

売上うりあげが僅わずかに増加ぞうかした。

→ As vendas aumentaram levemente.

#27

およそ

cerca de

ここから駅えきまでおよそ十分じゅっぷんかかります。

→ Leva cerca de dez minutos daqui até a estação.

#28

ほぼ

quase

仕事しごとはほぼ終おわりました。

→ O trabalho está quase terminado.

#29

せいぜい

no máximo

給料きゅうりょうはせいぜい二十万円にじゅうまんえんだ。

→ O salário é no máximo 200.000 ienes.

#30

せめて

pelo menos

せめて声こえだけでも聞ききたい。

→ Quero ouvir pelo menos a sua voz.

#31

どうせ

de qualquer forma

どうせ失敗しっぱいするなら、思おもい切きりやってみよう。

→ Se eu for falhar de qualquer forma, vou tentar com tudo.

#32

決きまって

sempre

彼かれは朝あさ決きまってコーヒーを飲のむ。

→ Ele sempre toma café de manhã.

#33

早速さっそく

imediatamente

買かったばかりのゲームを早速さっそくやってみた。

→ Tentei jogar imediatamente o jogo que acabei de comprar.

#34

至急しきゅう

urgentemente

至急しきゅう連絡れんらくしてください。

→ Por favor, entre em contato urgentemente.

#35

いきなり

de repente

いきなり雨あめが降ふり出だした。

→ De repente começou a chover.

#36

突如とつじょ

de repente

突如とつじょ、大おおきな音おとが鳴なった。

→ De repente, um barulho alto soou.

#37

次第しだいに

gradualmente

気温きおんが次第しだいに下さがってきた。

→ A temperatura caiu gradualmente.

#38

徐々じょじょに

lentamente

体調たいちょうは徐々じょじょに回復かいふくしている。

→ A condição física está se recuperando lentamente.

#39

主おもに

principalmente

この工場こうじょうでは主おもに自動車じどうしゃを生産せいさんしている。

→ Esta fábrica produz principalmente carros.

#40

既すでに

já

会議かいぎは既すでに始はじまっている。

→ A reunião já começou.

#41

単たんに

simplesmente

それは単たんなる誤解ごかいだ。

→ Isso é simplesmente um mal-entendido.

#42

常つねに

sempre

常つねにお客様きゃくさまの立場たちばで考かんがえる。

→ Sempre pensar do ponto de vista do cliente.

#43

正まさに

exatamente

これは正まさに私わたしが探さがしていた本ほんだ。

→ Este é exatamente o livro que eu estava procurando.

#44

生憎あいにく

infelizmente

生憎あいにくですが、社長しゃちょうは外出中がいしゅつちゅうです。

→ Infelizmente, o presidente está fora.

#45

飽あくまで

até o fim

彼かれは飽あくくまで自分じぶんの意見いけんを主張しゅちょうした。

→ Ele insistiu em sua opinião até o fim.

#46

改あらためて

novamente

詳細しょうさいは改あらためてご連絡れんらくします。

→ Entrarei em contato novamente com os detalhes.

#47

思おもいきって

corajosamente

思おもいきって彼かれに告白こくはくした。

→ Corajosamente confessei meus sentimentos a ele.

#48

思おもい切きり・思おもいっきり

com toda a força

休やすみの日ひは思おもい切きり遊あそびたい。

→ No dia de folga, quero brincar com toda a minha força.

#49

中なかでも

entre eles (especialmente)

果物くだものは好すきだが、中なかでもりんごが一番いちばん好すきだ。

→ Gosto de frutas, mas acima de tudo, gosto mais de maçãs.

#50

半なかば

metade

会議かいぎは半なかばで終了しゅうりょうした。

→ A reunião terminou na metade.