Kanji 満 – JLPT N3
Significadocheio, satisfeito
- Onyomi:
- マン、バン
- Kunyomi:
- み(-ちる)、み(-つ)、み(-たす)
- Traços:
- 12
- Radical:
- 水
- Componentes:
- Pertence ao radical Água 水.
Palavras com 満
- 満車まんしゃ
lotado de carros
- 満員まんいん
lotado
- 不満(な)ふまん(な)
insatisfeito
- 未満みまん
não cheio, abaixo
- 満足まんぞく
satisfeito, satisfeito
- 満ちるみちる
transbordante
Palavras com 満 nas lições de vocabulário
- 満席まんせきLotado / Sem lugares disponíveisSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 4
人気の店なので、いつ行っても満席だ。
Como é um lugar popular, está sempre lotado, não importa quando eu vá.
- 不満ふまんinsatisfação; descontentamentoSpeed Master N3 – Lição 24
今の給料に不満があります。
Estou insatisfeito com meu salário atual.
- 満点まんてんnota máxima; pontuação perfeitaShinkanzen N3 – Lição 11
テストで満点を取りました。
Tirei nota máxima na prova.
- 満室まんしつlotado; sem vagas (de quartos)Tango N3 – Lição 31
連休中はどのホテルも満室だった。
Durante o feriado prolongado, todos os hotéis estavam lotados.
- 満足なまんぞくなsatisfeito; satisfatórioMimikara N3 – Lição 3
給料は高くないが、仕事の内容には満足している。
O salário não é alto, mas estou satisfeito com o trabalho.
- 不満なふまんなinsatisfeitoMimikara N3 – Lição 3
彼はサービスに対して不満そうな顔をしていた。
Ele parecia insatisfeito com o serviço.
- 満足するまんぞくするestar satisfeitoSpeed Master N3 – Lição 24
新しい仕事に満足しています。
Estou satisfeito com meu novo trabalho.
- 満員電車まんいんでんしゃtrem lotadoSpeed Master N3 – Lição 7
満員電車は本当に疲れます。
Viajar num trem lotado é realmente cansativo.
- 18歳未満じゅうはっさいみまんmenor de 18 anosSpeed Master N3 – Lição 14
この映画は18歳未満は見ることができません。
Menores de 18 anos não podem assistir a este filme.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.