係

Kanji 係 – JLPT N3

Significadoencarregado, relação

Onyomi:
ケイ
Kunyomi:
かか(-る)、かかり、がかり、かか(-わる)
Traços:
9
Radical:
人
Componentes:
Pertence ao radical Pessoa 人.

Palavras com 係

  • 係かかり

    responsável

  • 関係かんけい

    relação

  • 係員かかりいん

    pessoal responsável

Palavras com 係 nas lições de vocabulário

  • 無関係むかんけいsem relação; não relacionado

    この問題もんだいは私わたしの仕事しごととは無関係むかんけいです。

    Este problema não tem relação com meu trabalho.

    Speed Master N3 – Lição 45
  • 親しい関係したしいかんけいrelação próxima; relação íntima

    取引先とりひきさきとは親したしい関係かんけいを築きずいています。

    Construímos uma relação próxima com nosso parceiro comercial.

    Speed Master N3 – Lição 31
  • 会計係かいけいがかりresponsável financeiro / tesoureiro

    サークルの会計係かいけいがかりとして、お金かねを管理かんりしている。

    Como tesoureiro do clube, administro o dinheiro

    Soumatome N2 – Semana 5 • Dia 4
  • 関係するかんけいするrelacionar-se

    この事件じけんに関係かんけいする人ひと。

    Pessoa relacionada a este incidente.

    Speed Master N2 – Lição 35
  • 人間関係にんげんかんけいRelações humanas / Relacionamento interpessoal

    新あたらしい職場しょくばでは、人間関係にんげんかんけいに一番いちばん気きを使つかう。

    No novo trabalho, o que mais me preocupa são as relações com as pessoas.

    Soumatome N2 – Semana 5 • Dia 2
  • コンピューター関係の仕事コンピューターかんけいのしごとtrabalho relacionado a computadores / TI

    兄あにはコンピューター関係かんけいの仕事しごとに就ついている。

    Meu irmão mais velho trabalha na área de informática.

    Soumatome N2 – Semana 2 • Dia 1
  • 私はその事件とは一切関係ないわたしはそのじけんとはいっさいかんけいないnão tenho absolutamente nenhuma relação com esse incidente

    過去かこのことは一切いっさい言いわないでくれ。

    Não diga absolutamente nada sobre o passado.

    Soumatome N2 – Semana 4 • Dia 6
  • 係長かかりちょうchefe de subseção

    係長かかりちょうとしてチームをまとめる。

    Como chefe de subseção, coordeno a equipe.

    Shinkanzen N1 – Lição 7
  • 対人関係たいじんかんけいrelações interpessoais

    対人関係たいじんかんけいのストレスで疲つかれてしまった。

    Fiquei cansado por causa do estresse nas relações interpessoais.

    Shinkanzen N1 – Lição 15

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.