結

Kanji 結 – JLPT N3

Significadoamarrar, unir, concluir

Onyomi:
ケツ、ケチ
Kunyomi:
むす(-ぶ)、ゆ(-う)、ゆ(-わえる)
Traços:
12
Radical:
糸
Componentes:
Pertence ao radical Fio 糸.

Palavras com 結

  • 結構(な)けっこう(な)

    decente, bom, bonito

  • 「いいえ、結構です」「いいえ、けっこうです」

    não, obrigado (ao recusar)

  • 結局けっきょく

    o fim, o fim

  • 結ぶむすぶ

    atar; conectar; concluir

  • 結果けっか

    resultado

Palavras com 結 nas lições de vocabulário

  • 結婚式けっこんしきcerimônia de casamento

    来週らいしゅう、友達ともだちの結婚式けっこんしきがあります。

    Na próxima semana, há o casamento de um amigo.

    Minna (Old) – Lição 31
  • 結構ですけっこうですnão, obrigado(a) (recusa educada)

    A: コーヒーはいかがですか。 B: いいえ、結構けっこうです。

    A: Aceita um café? B: Não, obrigado.

    Tango N5 – Lição 25
  • 結婚しますけっこんしますcasar-se

    私わたしは彼女かのじょと結婚けっこんしたいです。

    Quero me casar com ela.

    Minna (Old) – Lição 13
  • 結婚するcasar-se

    来年らいねん、ブラジルで結婚けっこんします。

    Ano que vem, vou me casar no Brasil.

    Tango N5 – Lição 44
  • 結婚するけっこんするcasamento (casar-se)

    来年らいねん、リオの教会きょうかいで結婚けっこんします。

    Vamos nos casar numa igreja no Rio no ano que vem.

    Tango N4 – Lição 22
  • 結論けつろんconclusão; veredito final

    結論けつろんを急いそがないでください。

    Por favor, não se precipite em tirar conclusões precipitadas.

    Tango N3 – Lição 60
  • 結構なけっこうなótimo; suficiente

    「お茶ちゃのおかわりはいかがですか。」「いえ、もう結構けっこうです。ありがとうございます。」; 結構けっこうなお土産みやげをいただき、恐縮ょうしゅくです。

    “Quer mais chá?” “Não, já está bom. Obrigado.”; Fico até constrangido por receber um presente tão excelente.

    Mimikara N3 – Lição 3
  • 紐で結ぶひもでむすぶamarrar com barbante; prender com cordão

    古ふるい雑誌ざっしを紐ひもで結むすんで捨すてます。

    Amarro as revistas velhas com barbante e as jogo fora.

    Speed Master N3 – Lição 20
  • 結構好きけっこうすきgostar bastante

    私わたしは納豆なっとうが結構けっこう好すきです。

    Eu gosto bastante de natto.

    Speed Master N3 – Lição 32

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.