いらっしゃい
bem-vindo(a)
→ Que bom que veio, bem-vindo(a)!
どうぞお上がりください
entre, por favor (lit. suba)
→ Tire os sapatos e entre, por favor.
失礼します
com licença
→ Ao entrar na sala, diz-se: "Com licença".
そろそろ失礼します
já vou indo (com licença)
→ Como está tarde, já vou indo (com licença).
またいらっしゃってください
volte sempre (venha novamente)
→ Volte sempre ao Brasil, por favor.
夫
marido (o meu)
→ O meu marido é brasileiro.
妻
esposa (a minha)
→ Minha esposa gosta de samba.
ご主人
marido (de outra pessoa)
→ O marido da Maria é médico?
奥さん
esposa (de outra pessoa)
→ A esposa do Carlos é gentil.
紹介
apresentar
→ Apresento meu amigo à minha família.
こちらは~さんです
este(a) é o/a Sr./Sra. ~
→ Este é o senhor Pedro.
これからお世話になります
conto com a sua ajuda de agora em diante
→ No Brasil, conto com a sua ajuda de agora em diante.
いらっしゃいます
está (aqui/aí)? (formal)
→ O presidente está?
独身
solteiro(a)
→ Meu irmão mais velho ainda é solteiro.
結婚
casar-se
→ Ano que vem, vou me casar no Brasil.
僕
eu (masculino)
→ Eu (masculino) gosto de futebol.
ありがとうございました
muito obrigado(a) (pelo que passou)
→ A festa foi divertida. Muito obrigado.
色々
várias coisas / por tudo
→ Muito obrigado por tudo (várias coisas).
お世話になりました
obrigado por cuidar de mim / pela ajuda
→ Obrigado por toda a ajuda enquanto estive no Brasil.
(お)気をつけて
tome cuidado / cuide-se
→ Tome cuidado nas ruas à noite, por favor.
危ない
perigoso(a) / cuidado!
→ Cuidado! Vem vindo um carro.
週末
fim de semana
→ No fim de semana, como feijoada.
初め
início, começo
→ No início de fevereiro tem o carnaval.
終わり
fim
→ No fim do verão, vou à praia.
一昨日
anteontem
→ Anteontem, comi açaí.
明後日
depois de amanhã
→ Depois de amanhã, vou a São Paulo.
先週
semana passada
→ O jogo da semana passada foi interessante.
今週
esta semana
→ Esta semana estou muito ocupado.
来週
semana que vem
→ Semana que vem, volto para o Brasil.
先月
mês passado
→ No mês passado, comprei um carro.
今月
este mês
→ Este mês estou sem dinheiro.
来月
mês que vem
→ A partir do mês que vem, começarei a capoeira.