郵便局
agência dos correios
→ Envio o pacote na agência dos correios.
ポスト
caixa de correio
→ Coloco a carta na caixa de correio.
手紙
carta
→ Escrevi uma carta para minha família no Brasil.
葉書
cartão postal
→ Vou enviar um cartão postal do Rio.
年賀状
cartão de Ano Novo (Nengajo)
→ Escrevi um cartão de Ano Novo para meus amigos no Japão.
出す
enviar / tirar
→ Amanhã, vou enviar a carta.
メール
→ Enviei um e-mail para o professor.
送る
enviar / mandar (algo)
→ Vou mandar café para o Brasil.
切手
selo
→ Comprei selos nos correios.
集める
colecionar / juntar
→ Coleciono selos antigos.
封筒
envelope
→ Coloco a carta no envelope.
外国
país estrangeiro / exterior
→ Quero viajar para o exterior.
エアメール
correio aéreo (airmail)
→ Vou enviar a carta por correio aéreo.
航空便
via aérea
→ Para o Brasil por via aérea, por favor.
船便
via marítima (correio)
→ A via marítima é barata, mas demora (é lenta).
荷物
bagagem / pacote
→ Carrego uma bagagem pesada.
重い
pesado
→ Esta mala é muito pesada.
軽い
leve
→ Esta bolsa é leve.