願

Kanji 願 – JLPT N3

Significadodesejo, pedido

Onyomi:
ガン
Kunyomi:
ねが(-う)、ねがい
Traços:
19
Radical:
頁
Componentes:
Pertence ao radical Cabeça / Página 頁.

Palavras com 願

  • 願うねがう

    desejar; pedir

  • 願書がんしょ

    aplicação, solicitação

Palavras com 願 nas lições de vocabulário

  • お願いしますおねがいしますPor favor. (lit. Peço-lhe o favor.)

    大和やまと美術館びじゅつかんの電話でんわ番号ばんごうをお願ねがいします。

    Por favor, informe o número de telefone do Museu de Arte Yamato.

    Minna (Old) – Lição 4
  • お願いします。おねがいします。Por favor.

    お願ねがいします。

    Por favor.

    Minna (New) – Lição 11
  • これでお願いしますこれでおねがいしますQuero pagar com esta nota.

    これでお願ねがいします。

    Por favor, pague com isto.

    Minna (New) – Lição 14
  • これでお願いします。これでおねがいします。Quero pagar com esta nota.

    これでお願ねがいします。

    Por favor, pague com isto.

    Minna (Old) – Lição 14
  • また今度お願いしますまたこんどおねがいしますfica para a próxima / numa próxima vez, por favor

    今回こんかいは行いけません。また今度こんどお願ねがいします。

    Desta vez não poderei ir. Fica para a próxima.

    Tango N5 – Lição 40
  • また今度お願いします。またこんどおねがいしますFica para uma outra oportunidade. (Frase usada para recusar de modo indireto, levando em consideração o sentimento de quem convida.)

    すみません。また今度こんどお願ねがいします。

    Desculpe. Fica para a próxima.

    Minna (Old) – Lição 9
  • どうぞよろしく[お願いします]。どうぞよろしく[おねがいします]。Prazer em conhecê-lo(a) / conto com sua gentileza

    どうぞよろしくお願ねがいします。

    Prazer em conhecê-lo(a).

    Minna (Old) – Lição 1
  • [ちょっと]お願いがあるんですが。[ちょっと]おねがいがあるんですが。Gostaria de lhe pedir um favor.

    すみません。ちょっとお願ねがいがあるんですが。

    Com licença. Tenho um pequeno favor a pedir.

    Minna (Old) – Lição 28
  • どうぞよろしく [お願いします]。どうぞよろしく [おねがいします]。Prazer em conhecê-lo(a) / conto com sua gentileza

    どうぞよろしくお願ねがいします。

    Prazer em conhecê-lo(a).

    Minna (New) – Lição 1
  • [ちょっと]お願いがあるんですが。[ちょと]おねがいがあるんですが。Gostaria de lhe pedir um favor.

    すみません。ちょっとお願ねがいがあるんですが。

    Com licença. Tenho um pequeno favor a pedir.

    Minna (New) – Lição 28

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.