Kanji 煙 – JLPT N3
Significadofumaça
- Onyomi:
- エン
- Kunyomi:
- けむ(-る)、けむり、けむ(-い)
- Traços:
- 13
- Radical:
- 火
- Componentes:
- Pertence ao radical Fogo 火.
Palavras com 煙
- 禁煙きんえん
É proibido fumar
- 煙けむり
fumaça
Palavras com 煙 nas lições de vocabulário
- 禁煙するきんえんするproibido fumarTango N4 – Lição 15
ブラジルでは、レストランの中はすべて禁煙です。
No Brasil, é proibido fumar dentro de todos os restaurantes.
- 煙いけむいenfumaçadoSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 5
部屋の中が煙い。
O interior do quarto está cheio de fumaça.
- 禁煙席きんえんせきÁrea para não fumantesSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 4
タバコの煙が苦手なので、禁煙席をお願いします。
Não gosto de fumaça de cigarro, então, por favor, me dê um lugar na área para não fumantes.
- 喫煙席きつえんせきÁrea para fumantesSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 4
喫煙席しか空いていなかったので、仕方なくそこに座った。
Apenas a área de fumantes estava livre, então não tive escolha a não ser sentar lá.
- 煙たいけむたいincomodado pela fumaçaSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 5
煙たいので窓をあけよう。
Está enfumaçado, então vamos abrir a janela.
- たばこの煙たばこのけむりfumaça de cigarroSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 5
たばこの煙が苦手だ。
Não suporto fumaça de cigarro.
- 煙たくけむたくde forma constrangedoraShinkanzen N1 – Lição 18
上司の存在を少し煙たく感じる。
Sinto-me um pouco constrangido com a presença do meu chefe.
- 終日禁煙しゅうじつきんえんproibido fumar durante todo o diaSpeed Master N1 – Lição 25
このレストランは全席終日禁煙です。
Neste restaurante, é proibido fumar em todos os assentos durante todo o dia.
- タバコが煙たいタバコがけむたいfumaça de cigarro irritanteSpeed Master N1 – Lição 29
部屋の中がタバコが煙たい。
O quarto está cheio de fumaça de cigarro irritante.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.