協

Kanji 協 – JLPT N3

Significadocooperação

Onyomi:
キョウ
Kunyomi:
–
Traços:
8
Radical:
十
Componentes:
Pertence ao radical Dez 十.

Palavras com 協

  • 協力きょうりょく

    colaborar

  • 協定きょうてい

    acordo

  • 協会きょうかい

    associação

  • 妥協だきょう

    compromisso, concessão

Palavras com 協 nas lições de vocabulário

  • 協力しますきょうりょくしますcooperar

    アンケートに協力きょうりょくしてください。

    Por favor, colabore com a pesquisa.

    Minna (Old) – Lição 50
  • 協力するきょうりょくするcooperar; trabalhar em conjunto

    みんなで協力きょうりょくして仕事しごとを終おわらせました。

    Todos trabalhamos juntos para terminar o trabalho.

    Speed Master N3 – Lição 40
  • 協力するcooperação; colaborar; cooperar

    地域ちいきの人ひとたちと協力きょうりょくして、公園こうえんを掃除そうじした。

    Cooperei com os moradores do bairro para limpar o parque.

    Tango N3 – Lição 29
  • 協調するcooperação harmoniosa; espírito de equipe; cooperar

    チームワークには協調性きょうちょうせいが大切たいせつだ。

    O espírito de cooperação e harmonia é fundamental para o sucesso do trabalho em equipe.

    Tango N2 – Lição 26
  • 協議きょうぎconsulta; negociação

    両国りょうこくのトップが環境かんきょう問題もんだいについて協議きょうぎする。

    Os líderes dos dois países discutirão questões ambientais.

    Shinkanzen N1 – Lição 10
  • 妥協するだきょうするfazer concessões; chegar a compromisso

    お互たがいに少すこしずつ妥協だきょうして解決策かいけつさくを見みつける。

    Ambas as partes cedem um pouco para encontrar uma solução.

    Shinkanzen N1 – Lição 15
  • 協議するきょうぎするdeliberação / negociação (deliberar / discutir)

    両社りょうしゃは合併がっぺいについて協議きょうぎを重かさねている。

    Ambas as empresas continuam deliberando intensamente a respeito da fusão.

    Tango N1 – Lição 48
  • 協調性に欠けるきょうちょうせいにかけるfalta de espírito de cooperação

    彼かれは優秀ゆうしゅうだが、チームでの協調性きょうちょうせいに欠かける。

    Ele é excelente, mas falta-lhe espírito de cooperação em equipa.

    Speed Master N1 – Lição 1
  • 具体策を協議するぐたいさくをきょうぎするdiscutir medidas concretas

    少子化しょうしか問題もんだいを解決かいけつするための具体策ぐたいさくを協議きょうぎする。

    Discutir medidas concretas para resolver o problema da queda da natalidade.

    Speed Master N1 – Lição 14
  • 何卒ご協力ください。なにとぞごきょうりょくください。por favor, colabore

    アンケート調査ちょうさを実施じっししておりますので、何卒なにとぞご協力きょうりょくください。

    A frase descreve: por favor, colabore.

    Speed Master N1 – Lição 66
  • が妥協するだきょうcomprometer-se; chegar a um acordo

    双方そうほうが互たがいに少すこしずつ妥協だきょうしなければ、合意ごういに達たっすることは難むずかしいだろう。

    Se ambos os lados não cederem um pouco, será difícil chegar a um acordo.

    Mimikara N1 – Lição 4

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.