2000 Vocabulários JLPT N3 (Tango) Lição 29: Que Tipo de Trabalho?

Lição 4

Que Tipo de Trabalho?

Chapter 6: Trabalho • 21 palavras
#1

勤務する

trabalhar; estar em serviço; prestar serviço

父ちちは銀行ぎんこうに勤務きんむしている。

→ Meu pai trabalha em um banco.

#2

事務じむ

serviços administrativos; trabalho de escritório

事務じむの仕事しごとは細こまかい作業さぎょうが多おおい。

→ O trabalho de escritório envolve muitas tarefas minuciosas.

#3

担当する

estar encarregado de; ser responsável por

このプロジェクトは田中たなかさんが担当たんとうしている。

→ O Sr. Tanaka é o responsável por este projeto.

#4

営業する

atividades comerciais; vendas; estar aberto

この店みせは朝あさ9時くじから営業えいぎょうしている。

→ Esta loja fica aberta para atendimento a partir das 9h da manhã.

#5

経営する

administrar; gerenciar (um negócio)

父ちちはレストランを経営けいえいしている。

→ Meu pai administra um restaurante.

#6

広告する

propaganda; anúncio publicitário; anunciar

インターネットの広告こうこくが増ふえている。

→ Os anúncios na internet estão aumentando muito.

#7

出版する

publicação; publicar (livros/revistas)

彼かれは去年きょねん、初はじめての小説しょうせつを出版しゅっぱんした。

→ No ano passado, ele publicou seu primeiro romance.

#8

制作する

produção; criação artística; produzir

映画えいがを制作せいさくするのに3年さんねんかかった。

→ Levou três anos para produzir o filme.

#9

通訳する

interpretação oral; atuar como intérprete

国際こくさい会議かいぎで通訳つうやくをした。

→ Trabalhei como intérprete em uma conferência internacional.

#10

精算する

acerto de contas; ajuste de tarifa; liquidar

出口でぐちで運賃うんちんを精算せいさんしてください。

→ Por favor, faça o ajuste da passagem na saída.

#11

(予定よていを)立たてる

elaborar (planos); traçar (planos)

来月らいげつの旅行りょこうの計画けいかくを立たてる。

→ Vou traçar os planos para a viagem do mês que vem.

#12

長期ちょうき

longo prazo; período prolongado

長期ちょうきの休やすみを取とりたい。

→ Gostaria de tirar uma folga de longo período.

#13

日程にってい

cronograma; roteiro de viagem

出張しゅっちょうの日程にっていを教おしえてください。

→ Por favor, me informe o cronograma da viagem de negócios.

#14

ずらす

deslocar; arredar; alterar a data

テーブルを少すこしずらしてください。

→ Por favor, arrede a mesa um pouquinho para o lado.

#15

延期する

adiamento; adiar; postergar

台風たいふうのため、イベントが延期えんきされた。

→ O evento foi adiado por causa da passagem do tufão.

#16

携帯する

porte; carregar consigo

パスポートは常つねに携帯けいたいしてください。

→ Por favor, traga sempre o passaporte consigo.

#17

協力する

cooperação; colaborar; cooperar

地域ちいきの人ひとたちと協力きょうりょくして、公園こうえんを掃除そうじした。

→ Cooperei com os moradores do bairro para limpar o parque.

#18

省略する

omissão; abreviação; abreviar

長ながい名前なまえは省略しょうりゃくして呼よぶことが多おおい。

→ Nomes muito compridos costumam ser abreviados no dia a dia.

#19

積つむ

carregar; empilhar; acumular

トラックに荷物にもつを積つむ。

→ Carrego as caixas de mercadorias no caminhão.

#20

成長する

crescimento; desenvolvimento; crescer

子こどもの成長せいちょうは早はやい。

→ O crescimento das crianças é muito rápido.

#21

かせぐ

ganhar dinheiro; faturar

学生がくせいのころ、アルバイトでお金かねをかせいだ。

→ Na época de estudante, eu ganhava dinheiro trabalhando meio período.