2000 Vocabulários JLPT N3 (Tango) Lição 49: Problemas

Lição 4

Problemas

Chapter 10: Vamos Aprender com as Notícias! • 21 palavras
#1

苦情くじょう

reclamação; queixa

商品しょうひんに不満ふまんがあったので、店みせに苦情くじょうを言いった。

→ Como fiquei insatisfeito com a mercadoria, fiz uma reclamação na loja.

#2

あわただしい

agitado; corrido; afobado

年末ねんまつはあわただしい日ひが続つづく。

→ No fim de ano, os dias corridos e agitados continuam sem parar.

#3

あわてる

entrar em pânico; afobar-se; perder a calma

試験しけんに遅刻ちこくしそうになって、あわてて家いえを出でた。

→ Quase me atrasando para a prova, saí de casa às pressas todo afobado.

#4

いきなり

do nada; de repente; abruptamente

いきなり雨あめが降ふり出だした。

→ Começou a chover do nada.

#5

いじめ

bullying; assédio moral; perseguição

学校がっこうでのいじめをなくすために、みんなで考かんがえよう。

→ Vamos todos pensar juntos para erradicar o bullying nas escolas.

#6

いじめる

fazer bullying com; maltratar; atormentar

弱よわい者ものをいじめるのはよくない。

→ Não é certo maltratar e fazer bullying com os mais fracos.

#7

迷子まいご

criança perdida

デパートで迷子まいごになった子供こどもが泣ないていた。

→ A criança que se perdeu na loja de departamentos estava chorando.

#8

場合ばあい

caso; situação; circunstância

雨あめの場合ばあいは、試合しあいは中止ちゅうしになります。

→ Em caso de chuva, a partida será cancelada.

#9

落おとす

deixar cair; perder

スマホを落おとして画面がめんが割われた。

→ Deixei meu celular cair e a tela quebrou.

#10

なくす

perder (um objeto)

パスポートをなくして大変たいへんだった。

→ Passei por um grande sufoco porque perdi meu passaporte.

#11

借金する

dívida; empréstimo de dinheiro; endividar-se

借金しゃっきんを全部ぜんぶ返かえすのに5年ごねんかかった。

→ Levei cinco anos para pagar todas as minhas dívidas.

#12

ずるい

espertalhão; trapaceiro; desleal

一人ひとりだけ先さきに食たべるなんて、ずるい!

→ É muita trapaça você comer sozinho na frente!

#13

倒たおれる

tombar; desabar; cair doente

強つよい風かぜで木きが倒たおれた。

→ A árvore tombou por causa do vento forte.

#14

転ころぶ

tropeçar e cair; levar um tombo

子供こどもが走はしっていて転ころんだ。

→ A criança estava correndo e levou um tombo.

#15

(会社かいしゃが)つぶれる

falir; ir à falência; ser esmagado

不景気ふけいきで近所きんじょの店みせがつぶれた。

→ Por causa da crise econômica, a loja do bairro faliu.

#16

次々つぎつぎ[と]

um após o outro; sucessivamente

桜さくらの花はなが次々つぎつぎと咲さいている。

→ As flores de cerejeira estão desabrochando uma após a outra.

#17

停電する

queda de energia; apagão; faltar luz

台風たいふうで停電ていでんして、一晩ひとばん中ちゅう暗くらかった。

→ Faltou luz por causa do tufão e ficamos no escuro a noite inteira.

#18

断水する

corte no fornecimento de água; faltar água

工事こうじのため、明日あしたは断水だんすいになります。

→ Haverá corte no fornecimento de água amanhã devido a obras.

#19

ゆれる

balançar; tremer; oscilar

風かぜで木きの枝えだがゆれている。

→ Os galhos das árvores estão balançando com o vento.

#20

ぐらぐら(する)

bambeando; oscilar frouxo; instável

この椅子いすはぐらぐらして危あぶない。

→ Esta cadeira está bambeando e é perigosa.

#21

非常口ひじょうぐち

saída de emergência

ホテルに着ついたら、まず非常口ひじょうぐちを確認かくにんしてください。

→ Ao chegar ao hotel, verifique primeiro onde fica a saída de emergência.