アレルギー
alergia
→ Como tenho alergia a ovo, não posso comer bolo.
花粉症
febre do feno; alergia a pólen
→ Quando chega a primavera, aumenta o número de pessoas com febre do feno.
うがい(する)
gargarejo; gargarejar
→ Para prevenir gripes e resfriados, gargarejar é essencial.
手洗い
lavagem das mãos
→ Lavar as mãos e gargarejar são atitudes essenciais para prevenir resfriados.
くしゃみ(する)
espirro; espirrar
→ Espirrei no meio da reunião e fiquei com vergonha.
鼻水
coriza; secreção nasal
→ Meu nariz está escorrendo, então preciso de muitos lenços de papel.
マスク
máscara facial; máscara cirúrgica
→ Dentro do trem, há muitas pessoas usando máscara facial.
つらい
doloroso; difícil de suportar; penoso
→ Fazer hora extra todo santo dia sem parar é muito penoso.
かゆい
com coceira; que coça
→ Fui picado por um pernilongo e minha perna está coçando.
かゆみ
coceira; prurido
→ Se passar esta pomada, a coceira para.
かく
coçar
→ Cocei o local da picada de inseto e acabou sangrando.
こする
esfregar; friccionar
→ Esfreguei a sujeira até ficar bem limpo.
(肩が)こる
ficar tenso/enrijecido (os ombros)
→ Usei o computador por tempo demais e fiquei com os ombros travados.
肩こり
rigidez nos ombros; tensão muscular no ombro
→ Minha tensão muscular nos ombros está tão forte que quero fazer uma massagem.
だるい
indisposto; com moleza no corpo; prostrado
→ Como não dormi direito ontem, estou com uma moleza danada no corpo.
だるさ
moleza; sensação de cansaço extremo
→ Essa moleza no corpo causada pela gripe não quer passar de jeito nenhum.
マッサージ
massagem; fazer massagem
→ Quando estou muito cansado, costumo ir fazer uma massagem.