2000 Vocabulários JLPT N3 (Tango) Lição 16: Cenário da Cidade

Lição 1

Cenário da Cidade

Chapter 4: Nossa Cidade • 32 palavras
#1

商店街しょうてんがい

rua comercial; centro comercial de rua

この商店街しょうてんがいには、昔むかしからの店みせがたくさんある。

→ Nesta rua comercial, há muitas lojas tradicionais de longa data.

#2

にぎやかな

movimentado; animado

夜よるになると、この通おりはにぎやかになる。

→ À noite, esta rua fica muito movimentada.

#3

高層こうそうビル

arranha-céu; edifício alto

東京とうきょうには高層こうそうビルがたくさんある。

→ Tóquio tem muitos edifícios altos.

#4

建たつ

ser construído; erguer-se

学校がっこうの隣となりに新あたらしいマンションが建たった。

→ Um prédio de apartamentos novo foi construído ao lado da escola.

#5

水族館すいぞくかん

aquário público

水族館すいぞくかんでイルカのショーを見みた。

→ Assisti a um show de golfinhos no aquário público.

#6

博物館はくぶつかん

museu

この博物館はくぶつかんには珍めずらしい展示てんじ品ひんがある。

→ Este museu possui peças de exposição raras.

#7

出入でいり口ぐち(出入口でいりぐち)

porta de entrada e saída; passagem

出入でいり口ぐちは一ひとつしかない。

→ Existe apenas uma porta de entrada e saída.

#8

自動じどうドア

porta automática

コンビニの自動じどうドアが壊こわれている。

→ A porta automática da loja de conveniência está quebrada.

#9

入館料にゅうかんりょう

taxa de entrada; ingresso

この美術館びじゅつかんの入館料にゅうかんりょうは無料むりょうです。

→ A entrada para este museu de arte é gratuita.

#10

混雑する

lotação; ficar lotado; tumultuado

朝あさの電車でんしゃはいつも混雑こんざつしている。

→ Os trens matinais estão sempre lotados.

#11

行列ぎょうれつ

fila de espera; fila

ラーメン屋やの前まえに行列ぎょうれつができていた。

→ Havia uma fila formada em frente à casa de lámen.

#12

休館日きゅうかんび

dia de fechamento (de museu/instituição)

休館日きゅうかんびを確認かくにんしてから出でかけよう。

→ Vamos verificar os dias de fechamento antes de sair.

#13

ホール

auditório; salão de eventos

大おおきなホールで音楽会おんがくかいが開ひらかれた。

→ O concerto foi realizado em um grande auditório.

#14

使用料しようりょう

taxa de uso; valor de locação

会議室かいぎしつの使用料しようりょうは1時間いちじかん2千円せんえんだ。

→ A taxa de uso da sala de reuniões é de 2.000 ienes por hora.

#15

無料むりょう

grátis; gratuito

このアプリは無料むりょうでダウンロードできる。

→ Este aplicativo pode ser baixado gratuitamente.

#16

老人ろうじんホーム

asilo de idosos; casa de repouso

祖母そぼは老人ろうじんホームに入はいっている。

→ Minha avó está internada em uma casa de repouso.

#17

目印めじるし

ponto de referência; sinal

赤あかい屋根やねの家いえを目印めじるしにしてください。

→ Por favor, use a casa de telhado vermelho como ponto de referência.

#18

歩道橋ほどうきょう

passarela de pedestres

歩道橋ほどうきょうを渡わたって反対はんたい側がわに行いく。

→ Atravesso a passarela de pedestres para ir ao outro lado.

#19

タワー

torre

東京とうきょうタワーは有名ゆうめいな観光かんこうスポットだ。

→ A Tokyo Tower é um ponto turístico muito famoso.

#20

ライト

luz; luminária; farol

部屋へやのライトが切きれた。

→ A lâmpada do quarto queimou.

#21

居酒屋いざかや

taberna japonesa; boteco japonês

仕事しごとの後のち、居酒屋いざかやで飲のんだ。

→ Depois do trabalho, bebi em uma taberna japonesa.

#22

八百屋やおや

quitanda; verdureiro

八百屋やおやで新鮮しんせんなトマトを買かった。

→ Comprei tomates frescos na quitanda.

#23

正面しょうめん

fachada; parte frontal

学校がっこうの正面しょうめんに大おおきな門もんがある。

→ Há um portão enorme bem na fachada da escola.

#24

そば

ao lado de; perto de

駅えきのそばにコンビニがある。

→ Tem uma loja de conveniência perto da estação.

#25

コンクリート

concreto

コンクリートの壁かべはとても丈夫じょうぶだ。

→ A parede de concreto é extremamente resistente.

#26

地方ちほう

interior; província; região

地方ちほうから東京とうきょうに引ひっ越こしてきた。

→ Mudei-me do interior para Tóquio.

#27

地域ちいき

região; área; localidade

この地域ちいきは治安ちあんがいい。

→ Esta região tem uma excelente segurança pública.

#28

郊外こうがい

subúrbio; periferia

郊外こうがいには広ひろい公園こうえんがたくさんある。

→ Há muitos parques amplos nos subúrbios.

#29

中心ちゅうしん

centro; núcleo

東京とうきょうは日本にほんの経済けいざいの中心ちゅうしんだ。

→ Tóquio é o centro econômico do Japão.

#30

移転する

relocação; mudança de endereço

会社かいしゃが来月らいげつ新あたらしいビルに移転いてんする。

→ A empresa vai se mudar para um novo edifício no mês que vem.

#31

工事する

obras; construção

この道路どうろは工事中こうじちゅうで通とおれない。

→ Esta estrada está em obras e bloqueada para passagem.

#32

空あき地ち

terreno baldio; lote vago

空あき地ちに花はなを植うえた。

→ Plantei flores no terreno baldio.