2000 Vocabulários JLPT N3 (Tango) Lição 21: Escola

Lição 1

Escola

Chapter 5: Vamos Estudar! • 29 palavras
#1

入学式にゅうがくしき

cerimônia de ingresso escolar

入学式にゅうがくしきの日ひは、家族かぞくみんなで写真しゃしんを撮とった。

→ No dia da cerimônia de ingresso escolar, toda a família tirou uma foto junta.

#2

卒業式そつぎょうしき

cerimônia de formatura

卒業式そつぎょうしきで友達ともだちと最後さいごの写真しゃしんを撮とった。

→ Tirei uma última foto com meus amigos na cerimônia de formatura.

#3

通学する

ir para a escola; frequentar a escola

自転車じてんしゃで通学つうがくする学生がくせいが多おおい。

→ Muitos estudantes vão para a escola de bicicleta.

#4

学年がくねん

ano escolar; série escolar

同おなじ学年がくねんの友達ともだちと一緒いっしょに遊あそんだ。

→ Brinquei junto com amigos do mesmo ano escolar.

#5

学期がっき

semestre letivo; período escolar

一学期いちがっきの成績せいせき表ひょうをもらった。

→ Recebi o boletim de notas do primeiro semestre.

#6

欠席する

ausência; faltar (à aula/reunião)

風邪かぜで三さん日間にちかん欠席けっせきした。

→ Faltei por três dias devido a um resfriado.

#7

遅おくれる

atrasar-se; chegar tarde

約束やくそくの時間じかんに遅おくれてしまって、すみません。

→ Peço desculpas por ter me atrasado para o horário marcado.

#8

遅刻する

atraso; chegar atrasado

毎朝まいあさ遅刻ちこくしないように、早はやく起おきている。

→ Acordo cedo todas as manhãs para não me atrasar.

#9

サボる

matar (aula/trabalho); gazear

今日きょうは疲つかれたから、ジムをサボろうかな。

→ Hoje estou cansado, acho que vou matar a academia.

#10

集中する

concentração; concentrar-se

静しずかな場所ばしょのほうが集中しゅうちゅうできる。

→ Consigo me concentrar melhor em lugares silenciosos.

#11

うとうと[と]する

cochilar; dar uma cabeçada de sono

電車でんしゃの中なかでうとうとしてしまった。

→ Acabei cochilando dentro do trem.

#12

居眠りする

cochilo involuntário; pegar no sono

会議かいぎ中ちゅうに居眠いねむりしてしまって、恥はずかしかった。

→ Acabei pegando no sono durante a reunião e passei vergonha.

#13

寝不足ねぶそく(な)

falta de sono; privado de sono

寝不足ねぶそくだと、仕事しごとでミスが増ふえる。

→ Quando estou com falta de sono, cometo mais erros no trabalho.

#14

期間きかん

período; prazo

夏休なつやすみの期間きかんは約やく1げつか月だ。

→ O período das férias de verão é de cerca de um mês.

#15

期限きげん

prazo de entrega; data limite

レポートの提出ていしゅつ期限きげんを守まもってください。

→ Por favor, respeite o prazo de entrega do relatório.

#16

時間割じかんわり

horário das aulas; grade horária

月曜日げつようびの時間割じかんわりには、数学すうがくが二ふたつある。

→ Na grade horária de segunda-feira, há duas aulas de matemática.

#17

項目こうもく

item; tópico; quesito

テストの項目こうもくを一ひとつずつ確認かくにんした。

→ Verifiquei cada um dos itens da prova.

#18

座席ざせき

assento; poltrona

飛行機ひこうきの座席ざせきを予約よやくした。

→ Reservei um assento no avião.

#19

締しめ切きり

prazo final; encerramento

レポートの締しめ切きりは来週らいしゅうの月曜日げつようびです。

→ O prazo final do relatório é na próxima segunda-feira.

#20

開ひらく

abrir (um caderno/livro)

ノートを開ひらいて、メモを取とった。

→ Abri o caderno e fiz anotações.

#21

一応いちおう

por precaução; provisoriamente

一応いちおう、傘かさを持もって行いこう。

→ Vou levar um guarda-chuva por precaução.

#22

きちんと(する)

adequadamente; ordenadamente; arrumar

部屋へやをきちんと片付かたづけなさい。

→ Arrume o quarto direito!

#23

きっかけ

motivo; oportunidade; estopim

日本にほんのアニメがきっかけで、日本語にほんごを勉強べんきょうし始はじめた。

→ Comecei a estudar japonês por causa dos animes japoneses.

#24

かしこい

esperto; inteligente; sábio

この犬いぬはとてもかしこくて、いろいろな芸げいができる。

→ Este cachorro é muito esperto e sabe fazer vários truques.

#25

貸かし出だし

empréstimo; ato de emprestar

DVDの貸かし出だしは、一人ひとり2枚にまいまでです。

→ O empréstimo de DVDs é limitado a dois por pessoa.

#26

返却する

devolução; devolver

借かりた本ほんを図書館としょかんに返却へんきゃくした。

→ Devolvi os livros emprestados à biblioteca.

#27

名札なふだ

crachá; placa de identificação

会議かいぎでは、全員ぜんいんが名札なふだをつけていた。

→ Na reunião, todos estavam usando crachá.

#28

給食きゅうしょく

merenda escolar; refeição fornecida

今日きょうの給食きゅうしょくはカレーライスだった。

→ A merenda escolar de hoje foi arroz com curry.

#29

体育たいいく

educação física (EF)

体育たいいくの授業じゅぎょうで、サッカーをした。

→ Jogamos futebol na aula de educação física.