(事故に)あう
sofrer (um acidente); envolver-se em
→ Fiquei chocado ao saber que um amigo sofreu um acidente de trânsito ontem.
発生
ocorrência; irrupção; acontecer
→ Após o terremoto, irromperam incêndios em várias regiões.
命
vida; sopro de vida
→ O médico fez de tudo para salvar a vida do paciente.
救う
salvar; resgatar
→ O bombeiro resgatou a criança do incêndio.
そうぞうしい
barulhento; barulheira; alvoroçado
→ O quarto ao lado está tão barulhento que não consigo me concentrar nos estudos.
さわぐ
fazer algazarra; fazer barulho; alvoroçar-se
→ É proibido fazer algazarra dentro do vagão do trem.
現場
local do ocorrido; cena do crime; canteiro de obras
→ A polícia está periciando a cena do crime.
混乱
caos; confusão; desordem; ficar confuso
→ A estação caiu no caos por causa da falta de energia elétrica.
パニック
pânico
→ Não entre em pânico quando ocorrer um terremoto.
無事(な)
em segurança; ileso; são e salvo
→ Fiquei aliviado ao saber que minha família estava toda sã e salva.
防ぐ
prevenir; evitar; defender-se de
→ Usar máscara ajuda a prevenir o contágio de infecções.
再び
novamente; outra vez; mais uma vez
→ Voltei a visitar minha terra natal após dez anos.
わざと
de propósito; intencionalmente
→ Ele fingiu ter errado de propósito.
被害者
vítima; parte lesada
→ Conseguiu-se contato com os familiares da vítima.
［お］互いに
mutuamente; um ao outro
→ É muito importante ajudar uns aos outros.
疑問
dúvida; questionamento; ceticismo
→ Tive dúvidas quanto à explicação do professor.
飛び込む
mergulhar; pular para dentro de; atirar-se
→ Ele mergulhou de cabeça na piscina.
おぼれる
afogar-se; quase se afogar
→ A criança quase se afogou no rio.
飛び出す
sair correndo de repente; saltar para fora
→ A bola rolou de repente para o meio da rua.
行方不明
desaparecido; paradeiro desconhecido
→ Após a passagem do tufão, as buscas pelos desaparecidos continuam.
亡くなる
falecer; vir a óbito
→ Meu avô faleceu no inverno do ano passado.
偶然
por acaso; por coincidência; casualmente
→ Por pura coincidência, estávamos no mesmo vagão de trem.
