Kanji 映 – JLPT N4
Significadorefletir, projetar
- Onyomi:
- エイ
- Kunyomi:
- うつ(-る)、うつ(-す)、は(-える)、ば(-え)
- Traços:
- 9
- Radical:
- 日
- Componentes:
- Pertence ao radical Sol/Dia 日.
Palavras com 映
- 映画えいが
filme
- 映画館えいがかん
cinema
- 映えるはえる
destacar-se, ficar bonito em contraste
- 映画を映すえいがをうつす
projetar um filme
- 鏡に映すかがみにうつす
refletir no espelho
Palavras com 映 nas lições de vocabulário
- たまに映画に行きますたまにえいがに行きますÀs vezes vou ao cinemaSoumatome N3 – Semana 6 • Dia 1
仕事のストレス解消に、たまに映画に行きます。
Para aliviar o estresse do trabalho, às vezes vou ao cinema.
- 映像えいぞうvídeo; filmagemSpeed Master N2 – Lição 16
ニュースの映像を見る。
Ver a filmagem de notícias.
- 映るうつるser refletido; aparecer na telaMimikara N2 – Lição 7
鏡に自分の疲れた顔が映っている。
Meu rosto cansado está refletido no espelho.
- 映すうつすprojetar; refletirMimikara N2 – Lição 7
プロジェクターで壁に写真を映した。
Projetei uma foto na parede com um projetor.
- 鏡に映るかがみにうつるrefletir-se no espelhoSpeed Master N2 – Lição 24
鏡に自分の姿が映る。
A minha imagem reflete-se no espelho.
- 代表的な映画だいひょうてきなえいがfilme representativo / icônicoSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 5
これは、日本を代表的な映画の一つだ。
A cena final do filme é uma cena memorável
- 反映するreflexo; espelhamento; refletir; espelharTango N2 – Lição 49
映画は現代社会の問題を反映している。
O filme reflete e espelha com fidelidade as contradições e problemas da sociedade contemporânea.
- 映画界えいがかいmundo do cinemaShinkanzen N1 – Lição 31
映画界で最高の賞を受賞する。
Receber o maior prêmio do mundo do cinema.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.