計
Kanji 計 – JLPT N4
Significadomedir, calcular, plano
- Onyomi:
- ケイ
- Kunyomi:
- はか(-る)、はか(-らう)
- Traços:
- 9
- Radical:
- 言
- Componentes:
- Pertence ao radical Fala 言.
Palavras com 計
- 時計とけい
relógio
- 計画けいかく
plano
- 数や時間を計るかずやじかんをはかる
contar uma quantidade ou medir o tempo
Palavras com 計 nas lições de vocabulário
- 体温計たいおんけいtermômetro (clínico)Minna (Old) – Lição 42
体温計で熱を測ります。
Meço a febre com o termômetro.
- 設計しますせっけいしますprojetar, desenhar, planearMinna (Old) – Lição 37
この橋は有名な建築家によって設計されました。
Esta ponte foi projetada por um arquiteto famoso.
- 計算しますけいさんしますcalcularMinna (Old) – Lição 42
旅行にかかるお金を計算します。
Calculo as despesas da viagem.
- 目覚まし[時計]めざまし[どけい]despertadorMinna (Old) – Lição 45
目覚まし時計をセットするのを忘れました。
Esqueci de ajustar o despertador.
- 動きます[時計が~]うごきます[とけいが~]movimentar, funcionar [o relógio]Minna (Old) – Lição 23
この時計は動きません。
Este relógio não funciona.
- 計画するけいかくするplanejamento (planejar)Tango N4 – Lição 11
来年のカーニバルの旅行を計画しています。
Estou planejando a viagem do Carnaval do ano que vem.
- 計算するけいさんするcálculo (calcular)Tango N4 – Lição 14
買い物したらいくらになるか計算します。
Vou calcular quanto vai dar a compra.
- 計算けいさんentregar relatórioSoumatome N3 – Semana 4 • Dia 1
お釣りが間違っていないか、暗算で計算する。
Entreguei o relatório ao professor até o prazo.
- 会計かいけいpagamento; contaSpeed Master N3 – Lição 11
レジで会計をお願いします。
Por favor, faça o pagamento no caixa.
- 合計ごうけいtotal; somaSpeed Master N3 – Lição 14
お会計は合計で2000円になります。
A conta totaliza 2.000 ienes.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.