คันจิ 促 – JLPT N1
ความหมายเร่ง, กระตุ้น
- องโยมิ:
- ソク
- คุนโยมิ:
- うなが(-す)
- จำนวนขีด:
- 9
- หมวดนำ (บู):
- 人
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 人 (คน)
คำศัพท์ที่มี 促
- 促すうながす
เร่ง, กระตุ้น, ส่งเสริม
คำศัพท์ที่มี 促 ในบทเรียน
- 催促さいそくการเร่งรัดMimikara N2 – บทที่ 10
借りた本を返すのを忘れていたら、友人から催促された。
ฉันลืมคืนหนังสือที่ยืม จึงถูกเพื่อนเร่งให้คืน
- 催促するการเร่งรัด; ทวงถามTango N2 – บทที่ 8
締め切りが過ぎたので、レポートの提出を催促された。
เพราะเลยกำหนดส่งมาแล้ว ฉันจึงถูกทวงถามเร่งรัดให้รีบส่งรายงาน
- 促進するそくしんするส่งเสริม; กระตุ้นShinkanzen N1 – บทที่ 11
国は外国人の雇用を促進している。
รัฐบาลกำลังส่งเสริมการจ้างแรงงานต่างชาติ
- 参加を促すさんかをうながすส่งเสริมให้เข้าร่วมSpeed Master N1 – บทที่ 4
イベントへの参加を促すメールを送信する。
ส่งเสริมให้เข้าร่วม ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
- 雇用の促進こようのそくしんการส่งเสริมการจ้างงานSpeed Master N1 – บทที่ 44
政府は若者の雇用の促進のための政策を打ち出した。
รัฐบาลออกนโยบายส่งเสริมการจ้างงานของคนหนุ่มสาว
- 返事を催促するへんじをさいそくするเร่งให้ตอบSpeed Master N1 – บทที่ 34
メールの返事が来ないので、電話で催促する。
เนื่องจากไม่ได้รับอีเมลตอบกลับ จึงโทรศัพท์ไปเร่งให้ตอบ
- 成長を促進するせいちょうをそくしんするส่งเสริมการเติบโตSpeed Master N1 – บทที่ 34
子供の成長を促進するために栄養のある食事を作る。
ทำอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการเพื่อส่งเสริมการเติบโตของเด็ก
- 販促キャンペーンはんそくキャンペーンแคมเปญส่งเสริมการขายSpeed Master N1 – บทที่ 17
新商品の発売に合わせて販促キャンペーンを行う。
จัดแคมเปญส่งเสริมการขายให้สอดคล้องกับการเปิดตัวสินค้าใหม่.
- を促すうながเร่ง; กระตุ้น; เรียกร้องMimikara N1 – บทที่ 9
会議でなかなか意見が出なかったので、司会者が発言を促した。
เนื่องจากไม่มีใครแสดงความคิดเห็นในที่ประชุม ผู้ดำเนินรายการจึงกระตุ้นให้ทุกคนพูด
- を促進するそくしんส่งเสริม; เร่งMimikara N1 – บทที่ 1
政府は、経済の活性化を図るため、新たな政策で投資を促進している。
รัฐบาลกำลังส่งเสริมการลงทุนด้วยนโยบายใหม่เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1