คันจิ 概 – JLPT N1
ความหมายโดยรวม, ประมาณ
- องโยมิ:
- ガイ
- คุนโยมิ:
- おおむ(-ね)
- จำนวนขีด:
- 14
- หมวดนำ (บู):
- 木
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 木 (ต้นไม้)
คำศัพท์ที่มี 概
- 概念がいねん
แนวคิด, มโนทัศน์
คำศัพท์ที่มี 概 ในบทเรียน
- 概ねおおむねโดยรวม; ส่วนใหญ่Shinkanzen N1 – บทที่ 24
工事は概ね完了した。
งานก่อสร้างโดยรวมเสร็จแล้ว
- 概要がいようโครงร่างคร่าวๆ, สรุปโดยย่อTango N1 – บทที่ 21
プロジェクトの概要を説明してください。
กรุณาอธิบายโครงร่างคร่าวๆ ของโครงการ
- 一概にいちがいにเหมารวมShinkanzen N1 – บทที่ 23
古いものが悪いとは、一概には言えない。
ไม่สามารถเหมารวมได้ว่าสิ่งเก่าทุกอย่างไม่ดี
- 概ね理解するおおむねりかいするเข้าใจโดยรวมSpeed Master N1 – บทที่ 24
先生の説明を聞いて、授業のポイントを概ね理解する。
หลังจากฟังคำอธิบายของครู ฉันก็เข้าใจประเด็นสำคัญของบทเรียนโดยรวม
- 概念を理解するがいねんをりかいするเข้าใจแนวคิดSpeed Master N1 – บทที่ 19
哲学の難しい概念を理解するのに苦労する。
ลำบากในการทำความเข้าใจแนวคิดทางปรัชญาที่ยาก.
- 一概に言えないいちがいにいえないเหมารวมไม่ได้Speed Master N1 – บทที่ 61
安いから悪いとは一概に言えない。
จะเหมารวมว่าของถูกต้องไม่ดีเสมอไปไม่ได้
- 概念がいねんแนวคิด; มโนทัศน์Mimikara N1 – บทที่ 12
「自由」や「平等」といった抽象的な概念を理解するのは難しい。
การเข้าใจแนวคิดนามธรรม เช่น "เสรีภาพ" และ "ความเท่าเทียม" เป็นเรื่องยาก
- 一概に[〜ない]いちがいに[〜ない]ไม่สามารถเหมาเอาได้ทั้งหมดTango N1 – บทที่ 20
高いものがいいものだとは一概には言えない。
ไม่อาจเหมาเอาทั้งหมดได้ว่าของราคาแพงจะต้องเป็นของดีเสมอไป
- 一概にいちがいเหมารวม; ตัดสินแบบเด็ดขาดMimikara N1 – บทที่ 7
結果だけを見て、一概に彼の努力が足りなかったとは言えない。
ไม่สามารถดูเพียงผลลัพธ์แล้วเหมารวมว่าเขาพยายามไม่พอ
- 新しい概念が生まれるあたらしいがいねんがうまれるเกิดแนวคิดใหม่Speed Master N1 – บทที่ 6
ITの進化により新しい概念が生まれる。
เกิดแนวคิดใหม่จากวิวัฒนาการของเทคโนโลยีสารสนเทศ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1