3000 คำศัพท์ JLPT N1 (Tango) บทที่ 20: Personal Computer, Smartphone

บทที่ 5

Personal Computer, Smartphone

Chapter 4: ที่โรงเรียน • 27 คำศัพท์
#1

機種きしゅ

รุ่น (ของอุปกรณ์หรือเครื่องจักร)

この機種きしゅは防水ぼうすい機能きのうがついている。

→ เครื่องรุ่นนี้มาพร้อมกับฟังก์ชันกันน้ำ

#2

端末たんまつ

อุปกรณ์สื่อสารปลายทาง, เครื่องเทอร์มินัล

モバイル端末たんまつの普及ふきゅうで生活せいかつが便利べんりになった。

→ ชีวิตมีความสะดวกสบายมากขึ้นด้วยความแพร่หลายของอุปกรณ์สื่อสารเคลื่อนที่

#3

最先端さいせんたん

ล้ำสมัยที่สุด, ทันสมัยแถวหน้า

日本にほんは最先端さいせんたんのロボット技術ぎじゅつで知しられている。

→ ญี่ปุ่นมีชื่อเสียงเลื่องลือในด้านเทคโนโลยีหุ่นยนต์ที่ล้ำสมัยที่สุด

#4

性能せいのう

สมรรถนะ, ประสิทธิภาพ

このカメラは性能せいのうが高たかいので、プロにも人気んきがある。

→ กล้องตัวนี้มีสมรรถนะสูงจึงได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ช่างภาพมืออาชีพ

#5

アップする

อัปโหลด, โพสต์ลงโซเชียล

撮とった写真しゃしんをSNSにアップした。

→ ฉันอัปโหลดรูปภาพที่ถ่ายลงในโซเชียลมีเดียแล้ว

#6

バージョンアップする

การอัปเกรดเวอร์ชัน (อัปเดตระบบ)

アプリをバージョンアップしたら、新あたらしい機能きのうが追加ついかされた。

→ หลังจากอัปเกรดเวอร์ชันของแอปพลิเคชัน ก็มีฟังก์ชันใหม่ๆ เพิ่มเข้ามา

#7

使つかいこなす

ใช้งานได้อย่างเชี่ยวชาญคล่องแคล่ว

パソコンのソフトを使つかいこなすには時間じかんがかかる。

→ การจะใช้งานซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ได้อย่างเชี่ยวชาญต้องใช้เวลาพอสมควร

#8

使つかい分わける

เลือกใช้ให้เหมาะกับสถานการณ์

敬語けいごとタメ口ぐちを場面ばめんによって使つかい分わける。

→ เลือกใช้คำสุภาพและภาษาพูดให้เหมาะสมตามสถานการณ์

#9

手引てびきする

คู่มือแนะนำ, ชี้แนะแนวทาง

初心者しょしんしゃ向むけの手引てびき書しょを作成さくせいした。

→ ได้จัดทำคู่มือแนะนำสำหรับผู้เริ่มต้นใช้งานขึ้นมาเรียบร้อยแล้ว

#10

把握はあくする

ทำความเข้าใจกระจ่างแจ้ง, กุมสภาพ

現状げんじょうを正確せいかくに把握はあくすることが大切たいせつだ。

→ สิ่งสำคัญคือการทำความเข้าใจสถานการณ์ปัจจุบันให้ได้อย่างถูกต้องแม่นยำ

#11

加入かにゅうする

การสมัครเข้าเป็นสมาชิก, การเข้าร่วม

組合くみあいに加入かにゅうするかどうか迷まよっている。

→ ฉันกำลังลังเลอยู่ว่าจะสมัครเข้าร่วมสหภาพแรงงานดีหรือไม่

#12

規約きやく

ข้อตกลง, กฎเกณฑ์ระเบียบ

利用規約りようきやくに違反いはんすると、アカウントが停止ていしされる。

→ หากละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการ บัญชีผู้ใช้จะถูกระงับการใช้งาน

#13

進化しんかする

วิวัฒนาการ (มีวิวัฒนาการก้าวหน้า)

AI技術ぎじゅつは急速きゅうそくに進化しんかしている。

→ เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) กำลังมีวิวัฒนาการไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว

#14

変遷へんせんする

การเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา

日本語にほんごの表現ひょうげんは時代じだいとともに変遷へんせんしてきた。

→ สำนวนภาษาญี่ปุ่นแปรเปลี่ยนผันแปรไปตามยุคสมัย

#15

配信はいしんする

การถ่ายทอด, การเผยแพร่คอนเทนต์

最新さいしんのニュースをアプリで配信はいしんしている。

→ ข่าวสารล่าสุดได้รับการเผยแพร่ผ่านทางแอปพลิเคชัน

#16

むやみな(無闇な)

สุ่มสี่สุ่มห้า, โดยไม่คิดหน้าคิดหลัง

むやみに個人情報こじんじょうほうを公開こうかいしてはいけない。

→ ต้องไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลออกไปอย่างสุ่มสี่สุ่มห้าเด็ดขาด

#17

もってのほか(以ての外)

เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้อย่างยิ่ง, อุกอาจ

会議かいぎ中ちゅうに居眠いねむりするなんて、もってのほかだ。

→ การแอบงีบหลับระหว่างการประชุมเป็นสิ่งที่ไม่สมควรเกิดขึ้นอย่างเด็ดขาด

#18

複数ふくすう

จำนวนมากกว่าหนึ่ง, พหูพจน์

複数ふくすうの候補こうほから一ひとつを選えらぶのは難むずかしい。

→ การคัดเลือกหนึ่งเดียวจากรายชื่อผู้สมัครจำนวนมากเป็นเรื่องยาก

#19

最低限さいていげん

ขั้นต่ำที่สุด, น้อยที่สุดเท่าที่จำเป็น

最低限さいていげんの荷物にもつだけ持もって旅たびに出でた。

→ ฉันออกเดินทางท่องเที่ยวโดยพกพาสัมภาระไปเพียงเท่าที่จำเป็นขั้นต่ำที่สุด

#20

入手にゅうしゅする

การได้มาไว้ในครอบครอง (เสาะหามาได้)

限定げんてい品ひんを入手にゅうしゅするために朝あさから並ならんだ。

→ ฉันไปยืนต่อแถวตั้งแต่เช้าตรู่เพื่อหาซื้อสินค้าลิมิเต็ดมาครอบครองให้ได้

#21

ぶれる(ブレる)

เบลอ, สั่นไหว / โลเลไม่มั่นคง

暗くらい場所ばしょで撮とると写真しゃしんがぶれやすい。

→ หากถ่ายในที่มืด ภาพถ่ายมักจะสั่นไหวและเบลอได้ง่าย

#22

匿名とくめい

การไม่เปิดเผยชื่อ, นิรนาม

匿名とくめいで投稿とうこうできる掲示板けいじばんがある。

→ มีเว็บบอร์ดที่อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถโพสต์ข้อความได้โดยไม่ต้องเปิดเผยชื่อจริง

#23

中傷ちゅうしょうする

การใส่ร้ายป้ายสี (หมิ่นประมาท)

ネット上じょうでの誹謗中傷ひぼうちゅうしょうが社会問題しゃかいもんだいになっている。

→ การใส่ร้ายป้ายสีหมิ่นประมาทบนโลกออนไลน์ได้กลายมาเป็นปัญหาสังคม

#24

費ついやす

ใช้จ่าย, สละ (เวลา, กำลังทรัพย์)

研究けんきゅうに多おおくの時間じかんと労力ろうりょくを費ついやした。

→ ทุ่มเททั้งเวลาและแรงกายแรงใจอย่างมหาศาลไปกับการค้นคว้าวิจัย

#25

ほどほど(程々)

พอประมาณ, พอเหมาะพอควร

お酒さけはほどほどに飲のむのがいい。

→ การดื่มสุราอย่างพอประมาณพอเหมาะพอควรเป็นสิ่งที่ดีที่สุด

#26

一概いちがいに[〜ない]

ไม่สามารถเหมาเอาได้ทั้งหมด

高たかいものがいいものだとは一概いちがいには言いえない。

→ ไม่อาจเหมาเอาทั้งหมดได้ว่าของราคาแพงจะต้องเป็นของดีเสมอไป

#27

しげしげ(繁々)[と]

จ้องมองเขม็ง, จ้องตาไม่กะพริบ

彼かれは鏡かがみに映うつった自分じぶんの顔かおをしげしげと眺ながめた。

→ เขาจ้องมองใบหน้าของตนเองที่สะท้อนอยู่ในกระจกอย่างตาไม่กะพริบ