3000 คำศัพท์ JLPT N1 (Tango) บทที่ 49: ธรรมชาติ

บทที่ 4

ธรรมชาติ

Chapter 10: ธรรมชาติ • 28 คำศัพท์
#1

果てしない

เวิ้งว้างไร้ที่สิ้นสุด, กว้างใหญ่ไร้ขอบเขต

果はてしない砂漠さばくを横断おうだんするのは大変たいへんな冒険ぼうけんだ。

→ การข้ามผ่านทะเลทรายอันเวิ้งว้างกว้างใหญ่ไร้ที่สิ้นสุดถือเป็นการผจญภัยอันยิ่งใหญ่

#2

限りない

ไร้ขีดจำกัด, ไม่มีที่สิ้นสุด

子供こどもたちの可能性かのうせいは限かぎりない。

→ ศักยภาพที่ซ่อนอยู่ภายในตัวของเด็กๆ นั้นไร้ขีดจำกัด

#3

壮大そうだいな

ยิ่งใหญ่อลังการ, โอ่อ่าตระการตา

壮大そうだいなな計画けいかくを実現じつげんするには莫大ばくだいな資金しきんが必要ひつようだ。

→ การจะแปรเปลี่ยนแผนงานอันยิ่งใหญ่อลังการให้กลายเป็นความจริง จำเป็นต้องใช้เม็ดเงินมหาศาล

#4

はかない(儚い)

แสนสั้น, เปราะบางไร้แก่นสาร

桜さくらの花はなははかなく散ちるからこそ美うつくしい。

→ ดอกซากุระงดงามอย่างจับใจก็ตรงที่มันร่วงโรยราไปอย่างรวดเร็วและแสนสั้น

#5

ちっぽけな

เล็กจ้อย, กระจ้อยร่อย

ちっぽけなプライドにこだわっていても仕方しかたがない。

→ ไม่มีประโยชน์ที่จะมามัวยึดติดอยู่กับศักดิ์ศรีอันกระจ้อยร่อยไร้ค่า

#6

創造そうぞうする

การสร้างสรรค์ (รังสรรค์ขึ้นใหม่)

芸術家げいじゅつかは新あたらしい作品さくひんを創造そうぞうするために日々ひび努力どりょくしている。

→ เหล่าศิลปินมุ่งมั่นพยายามในทุกๆ วันเพื่อรังสรรค์ผลงานชิ้นใหม่ๆ ออกสู่สายตาชาวโลก

#7

一面いちめん

ทั่วทุกหนแห่ง, ทั่วทั้งบริเวณ; หน้าหนึ่ง (หนังสือพิมพ์)

冬ふゆになると、辺あたり一面いちめんが雪ゆきで覆おおわれる。

→ เมื่อย่างเข้าสู่ฤดูหนาว พื้นที่ทั่วทั้งบริเวณจะถูกห่มคลุมไปด้วยหิมะขาวโพลน

#8

見晴みはらし

ทัศนียภาพอันกว้างไกล, ทิวทัศน์ที่มองเห็นได้สุดสายตา

この丘おかからは街まち全体ぜんたいが見晴みはらせる。

→ จากเนินเขาแห่งนี้สามารถมองเห็นทิวทัศน์ทัศนียภาพทั่วทั้งเมืองได้อย่างเต็มตา

#9

かすむ(霞む)

พร่ามัวไปด้วยหมอกควัน, เลือนราง

春はるになると、花粉かふんのせいで景色けしきがかすんで見みえる。

→ เมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ ละอองเกสรดอกไม้จะทำให้ทัศนียภาพแลดูเลือนรางพร่ามัว

#10

染そまる

ย้อมติดสี, แต่งแต้มสีสัน

秋あきになると、山やま全体ぜんたいが紅葉こうように染そまる。

→ พอถึงฤดูใบไม้ร่วง ภูเขาทั้งลูกก็จะถูกแต่งแต้มย้อมไปด้วยสีสันของใบไม้เปลี่ยนสี

#11

さらす(晒す)

เปิดเผยโจ่งแจ้ง, ปล่อยให้ตากแดดตากลม

個人情報こじんじょうほうがインターネット上じょうにさらされる危険性きけんせいがある。

→ มีความเสี่ยงที่ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกเปิดเผยประจานบนโลกอินเทอร์เน็ต

#12

朽くちる

ผุพัง, ผุกร่อนเปื่อยสลาย

放置ほうちされた建物たてものが年月としつきとともに朽くちていった。

→ อาคารร้างที่ถูกทิ้งขว้างค่อยๆ ผุกร่อนทรุดโทรมลงไปตามกาลเวลา

#13

大陸たいりく

ทวีป, ผืนแผ่นดินใหญ่

アフリカ大陸たいりくは多様たような文化ぶんかと自然じねんに恵めぐまれている。

→ ทวีปแอฟริกาได้รับการประทานพรให้มีวัฒนธรรมอันหลากหลายและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์

#14

地形ちけい

ภูมิประเทศ, ภูมิสัณฐาน

この地域ちいきは複雑ふくざつな地形ちけいをしているため、洪水こうずいが起おきやすい。

→ ภูมิภาคนี้มีสภาพภูมิประเทศที่ซับซ้อน จึงมีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วมได้ง่าย

#15

起伏きふく

ความลาดชันลูกคลื่น, ทางคดเคี้ยวสูงๆ ต่ำๆ

起伏きふくの激はげしい山道さんどうを走はしるのは体力たいりょくがいる。

→ การวิ่งไปบนเส้นทางภูเขาที่มีความลาดชันสูงๆ ต่ำๆ อย่างรุนแรงต้องใช้พละกำลังอย่างมาก

#16

頂上ちょうじょう

ยอดเขา, จุดสูงสุด

5時間ごじかんかけてやっと頂上ちょうじょうにたどり着ついた。

→ หลังจากพยายามฝ่าฟันมานานถึง 5 ชั่วโมง ในที่สุดฉันก็ปีนป่ายขึ้นมาถึงยอดเขาจนได้

#17

とがる(尖る)

แหลมคม, เสี้ยมคม

鉛筆えんぴつの先さきがとがっていて書かきやすい。

→ ปลายดินสอเหลาจนแหลมคม ทำให้เขียนได้อย่างคล่องแคล่วสะดวกมือ

#18

連つらなる

ทอดยาวเป็นทิวแถว, เรียงรายติดต่อกัน

桜さくらの木きが道みちに沿そって連つらなっている。

→ ทิวต้นซากุระเรียงรายทอดยาวติดต่อกันไปตามแนวถนน

#19

恵めぐみ

พระคุณ, พรจากธรรมชาติ

自然しぜんの恵めぐみに感謝かんしゃして食事しょくじをいただく。

→ รับประทานอาหารด้วยความซาบซึ้งและขอบคุณในพระคุณอันอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติ

#20

富とむ

อุดมสมบูรณ์ไปด้วย, มั่งคั่ง

この国くには天然資源てんねんしげんに富とんでいる。

→ ประเทศแห่งนี้มีความมั่งคั่งและอุดมสมบูรณ์ไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติ

#21

群むれる

รวมตัวกันเป็นฝูง

湖みずうみにカモが群むれて泳およいでいる。

→ ฝูงเป็ดป่าพากันแหวกว่ายรวมกลุ่มกันเป็นฝูงใหญ่ในทะเลสาบ

#22

さえずる(囀る)

ส่งเสียงร้องเจื้อยแจ้ว, ขับขาน

朝あさ早はやく窓まどの外そとで小鳥ことりがさえずっている。

→ ในยามเช้าตรู่ เหล่านกน้อยพากันส่งเสียงร้องเจื้อยแจ้วอยู่นอกหน้าต่าง

#23

惑星わくせい

ดาวเคราะห์

火星かせいは地球ちきゅうに最もっとも近ちかい惑星わくせいの一ひとつだ。

→ ดาวอังคารเป็นหนึ่งในดาวเคราะห์ที่โคจรอยู่ใกล้กับโลกมากที่สุด

#24

星座せいざ

กลุ่มดาว

オリオン座ざは冬ふゆの代表だいひょう的てきな星座せいざだ。

→ กลุ่มดาวนายพราน (โอไรออน) เป็นกลุ่มดาวสัญลักษณ์ที่โดดเด่นประจำฤดูหนาว

#25

満月まんげつ

พระจันทร์เต็มดวง

今夜こんやは満月まんげつなので、夜空よぞらが明あかるい。

→ คืนนี้เป็นคืนพระจันทร์เต็มดวง ท้องฟ้ายามราตรีจึงสว่างไสวเป็นพิเศษ

#26

謎なぞ

ปริศนา, เรื่องลึกลับ

この事件じけんの謎なぞはまだ解とけていない。

→ ปริศนาเร้นลับของคดีสะเทือนขวัญนี้ยังคงไม่ได้รับการคลี่คลาย

#27

影かげ

เงา, ภาพเงา

夕方ゆうがたになると、影かげが長ながく伸のびる。

→ เมื่อถึงเวลาพลบค่ำ ทอดยาวของเงาก็จะยืดยาวออกไป

#28

現象げんしょう

ปรากฏการณ์

オーロラは北極ほっきょくや南極なんきょくで見みられる自然現象しぜんげんしょうだ。

→ ออโรราคือปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่มองเห็นได้แถบขั้วโลกเหนือและขั้วโลกใต้