3000 คำศัพท์ JLPT N1 (Tango) บทที่ 21: การหางานทำ

บทที่ 1

การหางานทำ

Chapter 5: ที่บริษัท • 33 คำศัพท์
#1

有望ゆうぼうな

มีแวว, มีอนาคตไกล

彼かれは有望ゆうぼうな若手わかて選手せんしゅとして注目ちゅうもくされている。

→ เขาได้รับความสนใจในฐานะนักกีฬารุ่นใหม่ที่มีอนาคตไกล

#2

弊社へいしゃ

บริษัทของเรา (คำสุภาพถ่อมตน)

弊社へいしゃの製品せいひんをご利用りよういただきありがとうございます。

→ ขอขอบพระคุณที่เลือกใช้ผลิตภัณฑ์ของบริษัทเรา

#3

新卒しんそつ

ผู้สำเร็จการศึกษาใหม่

新卒しんそつの初任給しょにんきゅうは年々ねんねん上昇じょうしょうしている。

→ เงินเดือนเริ่มต้นของผู้สำเร็จการศึกษาใหม่เพิ่มขึ้นทุกปี

#4

概要がいよう

โครงร่างคร่าวๆ, สรุปโดยย่อ

プロジェクトの概要がいようを説明せつめいしてください。

→ กรุณาอธิบายโครงร่างคร่าวๆ ของโครงการ

#5

情熱じょうねつ

ความกระตือรือร้น, ความหลงใหล

彼かれは音楽おんがくに対たいする情熱じょうねつを持もち続つづけている。

→ เขายังคงมีความมุ่งมั่นและหลงใหลในเสียงดนตรีอย่างต่อเนื่อง

#6

身みだしなみ

การดูแลภาพลักษณ์การแต่งกาย

社会人しゃかいじんとして身みだしなみに気きをつけるべきだ。

→ ในฐานะคนวัยทำงาน ควรใส่ใจเรื่องการดูแลภาพลักษณ์การแต่งกาย

#7

気合きあい

พลังใจ, ความฮึกเหิม

試合前しあいまえに気合きあいを入いれて準備じゅんびした。

→ ฉันเรียกพลังใจเตรียมพร้อมก่อนการแข่งขัน

#8

臨のぞむ

เผชิญหน้า, เข้าร่วม

覚悟かくごを決きめて試験しけんに臨のぞんだ。

→ ฉันเตรียมใจให้พร้อมและเผชิญหน้ากับการสอบ

#9

簡潔かんけつな

กระชับ, รัดกุม

報告書ほうこくしょは簡潔かんけつにまとめてください。

→ กรุณาสรุปรายงานให้กระชับรัดกุม

#10

欄らん

ช่องกรอก, คอลัมน์

履歴書りれきしょの志望動機しぼうどうきの欄らんに何なにを書かけばいいですか。

→ ควรเขียนอะไรลงในช่องเหตุผลในการสมัครงานของเรซูเม่ดีครับ/ค่ะ

#11

同上どうじょう

เหมือนข้างบน, ดังกล่าวข้างต้น

学歴がくれき欄らんに同おなじ学校がっこう名めいを繰くり返かえさず、「同上どうじょう」と書かいた。

→ แทนที่จะเขียนชื่อโรงเรียนเดิมซ้ำในช่องประวัติการศึกษา ฉันเขียนว่า "เหมือนข้างบน"

#12

プロフィール

ประวัติโดยย่อ, โพรไฟล์

SNSのプロフィールを更新こうしんした。

→ ฉันอัปเดตโพรไฟล์ในโซเชียลมีเดียแล้ว

#13

プラスアルファ

สิ่งเสริมพิเศษ, มูลค่าเพิ่ม

基本給きほんきゅうにプラスアルファの手当てあてがつく。

→ มีเงินเบี้ยเลี้ยงเพิ่มเติมนอกเหนือจากเงินเดือนพื้นฐาน

#14

駆使くしする

ใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่

最新さいしんの技術ぎじゅつを駆使くししてプロジェクトを完成かんせいさせた。

→ ฉันใช้เทคโนโลยีล่าสุดอย่างเต็มที่จนทำโครงการเสร็จสมบูรณ์

#15

考慮こうりょする

การพิจารณา (คำนึงถึง)

環境かんきょうへの影響えいきょうを考慮こうりょして設計せっけいを変更へんこうした。

→ ฉันเปลี่ยนแบบการออกแบบโดยคำนึงถึงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

#16

携たずさわる

มีส่วนเกี่ยวข้อง, ทำงานเกี่ยวกับ

長年ながねん、教育きょういくに携たずさわってきた経験けいけんがある。

→ ฉันมีประสบการณ์ทำงานเกี่ยวข้องกับการศึกษามาเป็นเวลาหลายปี

#17

心構こころがまえ

การเตรียมใจ, ทัศนคติที่เตรียมพร้อม

災害さいがいに備そなえて心構こころがまえをしておくことが大切たいせつだ。

→ การเตรียมใจให้พร้อมเพื่อรับมือกับภัยพิบัติเป็นสิ่งสำคัญ

#18

はきはき[と]する

ฉะฉาน, คล่องแคล่วชัดเจน

彼女かのじょははきはきした性格せいかくで好感こうかんが持もてる。

→ เธอเป็นคนที่มีบุคลิกฉะฉานชัดเจนจนชวนให้รู้สึกประทับใจ

#19

振ふる舞まう

ปฏิบัติตัว, วางตัว

大人おとなとして礼儀れいぎ正ただしく振ふる舞まうべきだ。

→ ควรวางตัวอย่างมีมารยาทในฐานะผู้ใหญ่

#20

誇張こちょうする

การพูดเกินจริง (พูดเกินจริง)

広告こうこくで商品しょうひんの効果こうかを誇張こちょうしてはいけない。

→ ต้องไม่โฆษณาอวดอ้างสรรพคุณของสินค้าเกินจริง

#21

代かわる代がわる

ผลัดกัน, สลับกัน

子供こどもたちが代かわる代がわる発表はっぴょうした。

→ เด็กๆ ผลัดกันออกมานำเสนอทีละคน

#22

雑談ざつだんする

คุยสัพเพเหระ (พูดคุยเล่น)

同僚どうりょうと雑談ざつだんしながらコーヒーを飲のんだ。

→ ฉันดื่มกาแฟพลางคุยสัพเพเหระกับเพื่อนร่วมงาน

#23

洞察力どうさつりょく

ความสามารถในการหยั่งรู้, ความรอบรู้ลึกซึ้ง

優すぐれたリーダーには洞察どうさつ力りょくが求もとめられる。

→ ผู้นำที่ยอดเยี่ยมจำเป็นต้องมีไหวพริบและมุมมองที่ลึกซึ้ง

#24

露骨ろこつな

โจ่งแจ้ง, เปิดเผยอย่างไม่ปิดบัง

露骨ろこつな差別発言さべつはつげんは許ゆるされない。

→ คำพูดเหยียดหยามอย่างโจ่งแจ้งเป็นสิ่งที่ไม่สามารถให้อภัยได้

#25

開封かいふうする

การเปิดผนึก (เปิดซอง, เปิดกล่อง)

届とどいた荷物にもつを開封かいふうして中身なかみを確認かくにんした。

→ ฉันเปิดกล่องพัสดุที่มาส่งและตรวจสอบสิ่งของข้างใน

#26

あっせんする(斡旋する)

การไกล่เกลี่ย, เป็นคนกลางจัดหา

労働ろうどう紛争ふんそうのあっせんを申請しんせいした。

→ ฉันได้ยื่นเรื่องขอให้คนกลางช่วยไกล่เกลี่ยข้อพิพาทแรงงาน

#27

逸材いつざい

คนที่มีความสามารถโดดเด่น

彼かれはスポーツ界かいの逸材いつざいとして期待きたいされている。

→ เขาได้รับการคาดหวังให้เป็นดาวเด่นผู้มีความสามารถในวงการกีฬา

#28

新人しんじん

พนักงานใหม่, หน้าใหม่

新人しんじんにも意見いけんを言いえる雰囲気ふんいきを作つくりたい。

→ ฉันอยากสร้างบรรยากาศที่แม้แต่พนักงานใหม่ก็สามารถแสดงความคิดเห็นได้

#29

正規せいき

อย่างเป็นทางการ, ปกติ

正規せいきの手続てつづきを踏ふんで申請しんせいしてください。

→ กรุณายื่นคำร้องตามขั้นตอนอย่างเป็นทางการ

#30

原則げんそく

หลักการ, กฎเกณฑ์พื้นฐาน

原則げんそくとして残業ざんぎょうは禁止きんしされている。

→ ตามหลักการแล้ว มีการสั่งห้ามทำงานล่วงเวลา

#31

おおむね(概ね)

โดยรวมแล้ว, ส่วนใหญ่

計画けいかくはおおむね順調じゅんちょうに進すすんでいる。

→ แผนงานดำเนินไปได้ด้วยดีโดยรวม

#32

売うり手て

ผู้ขาย

売うり手てと買かい手ての間まで価格かかく交渉こうしょうが行おこなわれた。

→ มีการเจรจาต่อรองราคาระหว่างผู้ขายและผู้ซื้อ

#33

つきましては

ด้วยเหตุนี้, ทั้งนี้

会議かいぎの日程にっていが変更へんこうになりました。つきましては、ご確認かくにんをお願ねがいいたします。

→ กำหนดการประชุมมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นกรุณาตรวจสอบยืนยันอีกครั้ง