3000 คำศัพท์ JLPT N1 (Tango) บทที่ 17: การเรียน

บทที่ 2

การเรียน

Chapter 4: ที่โรงเรียน • 27 คำศัพท์
#1

勤勉きんべんな

ขยันขันแข็ง, อุตสาหะ

彼女かのじょは勤勉きんべんな性格せいかくで、常つねにクラスのトップだった。

→ เธอเป็นคนที่มีนิสัยขยันขันแข็ง จึงสอบได้เป็นอันดับหนึ่งของห้องอยู่เสมอ

#2

おろそかな(疎かな)

ละเลย, เพิกเฉย

健康けんこう管理かんりをおろそかにしてはいけない。

→ ต้องไม่ละเลยการดูแลรักษาสุขภาพของตนเอง

#3

自主的じしゅてきな

มีความคิดริเริ่มเอง, ทำด้วยความสมัครใจ

自主的じしゅてきに行動こうどうできる人材じんざいが求もとめられている。

→ องค์กรกำลังมองหาบุคลากรที่สามารถลงมือทำสิ่งต่างๆ ได้ด้วยความคิดริเริ่มของตนเอง

#4

自みずから

ด้วยตนเอง, โดยตรง

社長しゃちょうが自みずから現場げんばに行いって状況じょうきょうを確認かくにんした。

→ ประธานบริษัทลงพื้นที่ตรวจสอบสถานการณ์ด้วยตนเอง

#5

自おのずから

เองโดยธรรมชาติ, โดยปริยาย

毎日まいにち練習れんしゅうすれば、自おのずから上達じょうたつする。

→ หากฝึกฝนทุกวัน ความก้าวหน้าก็จะตามมาเองโดยธรรมชาติ

#6

気きが散ちる

สมาธิแตกกระเจิง, วอกแวก

周まわりがうるさいと気きが散ちって勉強べんきょうに集中しゅうちゅうできない。

→ เมื่อรอบข้างส่งเสียงดัง ฉันจะวอกแวกและไม่มีสมาธิกับการอ่านหนังสือ

#7

ぶうぶう言いう

บ่นกระปอดกระแปด, พร่ำบ่น

給料きゅうりょうが安やすいとぶうぶう言いっても、何なにも変かわらない。

→ ถึงจะบ่นกระปอดกระแปดว่าเงินเดือนน้อยไปก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงขึ้นมาหรอก

#8

鈍にぶる

ทื่อลง, เฉื่อยชาลง

運動うんどうしないと体からだの動うごきが鈍にぶる。

→ หากไม่ออกกำลังกาย การเคลื่อนไหวของร่างกายจะเฉื่อยชาลง

#9

一心いっしん

ด้วยใจจดจ่อสิ่งเดียว, ด้วยความมุ่งมั่น

家族かぞくを守まもりたい一心いっしんで、必死ひっしに働はたらいた。

→ ด้วยใจที่ปรารถนาจะปกป้องครอบครัวเพียงอย่างเดียว เขาจึงทำงานอย่างถวายชีวิต

#10

がぜん(俄然)

จู่ๆ ก็กระปรี้กระเปร่าขึ้นมาทันที

褒ほめられてから、がぜん張はり切きるようになった。

→ พอได้รับคำชม จู่ๆ ก็ฮึดสู้และกระตือรือร้นขึ้นมาทันตาเห็น

#11

暗唱あんしょうする

การท่องจำขึ้นใจ (ท่องอาขยาน)

彼かれは長ながい演説えんぜつを完璧かんぺきに暗唱あんしょうした。

→ เขาท่องจำสุนทรพจน์ที่แสนยาวได้อย่างสมบูรณ์แบบไร้ที่ติ

#12

参照さんしょうする

การอ้างอิง (ดูประกอบ)

詳くわしくは添付てんぷの資料しりょうを参照さんしょうしてください。

→ โปรดดูเอกสารแนบประกอบสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

#13

堪能たんのうな/する

เชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว / ดื่มด่ำอย่างเต็มอิ่ม

彼女かのじょは英語えいごもフランス語ごも堪能かんのうだ。

→ เธอมีความเชี่ยวชาญทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส

#14

すらすら[と]

อย่างคล่องแคล่วไหลลื่น

彼かれは日本語にほんごをすらすらと話はなす。

→ เขาพูดภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่วไหลลื่นมาก

#15

後回あとまわし

การเลื่อนเอาไว้ทำทีหลัง

嫌いやなことを後回あとまわしにすると、ストレスがたまる。

→ การผลัดวันประกันพรุ่งในสิ่งที่ไม่ชอบจะยิ่งทำให้ความเครียดสะสม

#16

突つき詰つめる

ค้นคว้าอย่างถ่องแท้, คิดอย่างละเอียดลึกซึ้ง

物事ものごとを突つき詰つめて考かんがえることが大切たいせつだ。

→ การคิดไตร่ตรองถึงแก่นแท้ของสิ่งต่างๆ เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง

#17

要点ようてん

ประเด็นสำคัญ, หัวใจสำคัญ

要点ようてんをまとめてから発表はっぴょうしてください。

→ กรุณาสรุปประเด็นสำคัญก่อนที่จะทำการนำเสนอ

#18

主旨しゅし

ใจความสำคัญ, วัตถุประสงค์หลัก

この論文ろんぶんの主旨しゅしを簡潔かんけつに説明せつめいしてください。

→ กรุณาอธิบายใจความสำคัญของวิทยานิพนธ์ฉบับนี้อย่างกระชับ

#19

つづり(綴り)

การสะกดคำ

この単語たんごのつづりに自信じしんがない。

→ ฉันไม่ค่อยมั่นใจเรื่องการสะกดคำศัพท์คำนี้เท่าไหร่

#20

ドリル

แบบฝึกหัดทบทวน

漢字かんじドリルを毎日まいにち一いちページずつやっている。

→ ฉันทำแบบฝึกหัดคันจิวันละหนึ่งหน้าทุกวัน

#21

詩し

บทกวี, กลอน

彼女かのじょは美うつくしい詩しを書かくことで有名ゆうめいだ。

→ เธอมีชื่อเสียงในการแต่งบทกวีที่ไพเราะ

#22

ことわざ(諺)

สุภาษิต, คำพังเพย

「猿さるも木きから落おちる」は有名ゆうめいな日本にほんのことわざだ。

→ "ลิงยังตกต้นไม้" เป็นสุภาษิตญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง

#23

結むすび付つく

เชื่อมโยงถึงกัน, สัมพันธ์กัน

理論りろんと実践じっせんが結むすび付ついて、初はじめて力ちからになる。

→ ทฤษฎีและการปฏิบัติจริงต้องเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน จึงจะเกิดเป็นพลังที่แท้จริง

#24

進度しんど

ความคืบหน้าของบทเรียน

各かくクラスの進度しんどに合あわせて授業じゅぎょうを進すすめる。

→ การสอนจะดำเนินไปตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของแต่ละชั้นเรียน

#25

びり

อันดับสุดท้าย, บ๊วย

マラソン大会たいかいでびりだったが、完走かんそうできて嬉うれしかった。

→ แม้จะเข้าเป็นอันดับสุดท้ายในการแข่งขันวิ่งมาราธอน แต่ฉันก็ดีใจที่วิ่งจนจบได้

#26

文房具ぶんぼうぐ

เครื่องเขียน

日本にほんの文房具ぶんぼうぐは品質ひんしつが高たかくて人気にんきがある。

→ เครื่องเขียนของญี่ปุ่นได้รับความนิยมอย่างมากเนื่องจากมีคุณภาพสูง

#27

個別こべつ

รายบุคคล, แยกเป็นรายๆ

個別こべつ面談めんだんで学生がくせい一人一人ひとりひとりの悩なやみを聞きいた。

→ ฉันรับฟังปัญหาของนักเรียนเป็นรายบุคคลในการนัดพูดคุยแบบส่วนตัว