大家的日本语 (新编第二版) 语法第47课: 转述信息(听说)、判断(似乎)。

第47课: 转述信息(听说)、判断(似乎)。

初级 2 (N4)
大家的日语 (新版) • 3 个核心句型
3 个核心句型
#1L47_G1

第 1 部分:~そうです:听说 ~

句型结构
〜そうです
传达说话人得知的信息,不添加个人意见。
想明确信息来源时,在句首加上 ~によると、。
Nによると:据 ~ 所说/根据 ~
~そうです:听说 ~
例句 (2)
天気予報によると あしたは あめが 降るそうです。てんきよほうに よると あしたは あめが ふるそうです。

→ 根据天气预报,听说明天会下雨。

A: どうして あの二人 ふたりは 別わかれたんですか。
B: 考かんがえ方かたが 違ちがったそうですから。

→ A:那两个人为什么分手了? B:听说是因为想法不同。

#2L47_G2

第 2 部分:~ようです:似乎/好像 ~

句型结构
〜ようです
表达说话人对该情况实际情况的推测。
常与 どうも(似乎/总觉得)连用。
例句 (2)
A: 人ひとが 集あつまっていますね。
B: ええ。事故じこのようです。

→ A:聚集了好多人啊。 B:嗯,好像是发生事故了。

なかなか 返事へんじが ないんです。だれも いないようです。

→ 怎么也没有回音。好像谁都不在。

#3L47_G3

第 3 部分:~Nがする:有 ~

句型结构
〜がする
~Nがする:有(气味、味道、声音、说话声等)
例句 (2)
変へんな音 おとが しますね。どこか 壊こわれたようです。

→ 有奇怪的声音呢。好像哪里坏了。

変な味が します。このミルクは 古いようです。へんな あじが します。この ミルクは ふるいようです。

→ 味道很奇怪。这牛奶好像过期了。