JLPT N2 Shinkanzen Grammar Lesson 8: ~をもとに・~に基づいて・~に沿って (Based on... / According to...)

~をもとに・~に基づいて・~に沿って (Based on... / According to...)

JLPT N2
Shinkanzen N2 • 5 key grammar patterns
Point 1N2_L8_G1

1. ~をもとに(して) (Based on / Using... as a basis)

Sentence Pattern
Noun (N) + をもとに(して)
Noun (N1) + をもとにした N2

Meaning: Based on / using... as a basis.
✓ Used when data, events, stories, experiences, results, ideas, etc. serve as the basis for creating, deciding, or carrying out something.
✓ It is not normally used for a physical raw material that directly constitutes a product; から / で is generally used in that case.
✓ Noun-modifying form: N1をもとにしたN2.

Example Sentences (6)
試験しけんの結果けっかをもとにしてクラス分わけを行おこないます。
We will conduct class sorting based on the test results.
この小説しょうせつは作者自身さくしゃじしんの個人的こじんてきな体験たいけんをもとに書かいたものだそうだ。
I heard that this novel was written based on the author's own personal experiences.
彼かれは本当ほんとうにあったことをもとにした小説しょうせつを書かいた。
He wrote a novel based on a true story.
ひらがなとかたかなは漢字かんじをもとにして生うまれた。
Hiragana and Katakana were created based on Kanji.
このシャツのマーク、面白おもしろいでしょう。「花はな」という漢字かんじをもとにして作つくったんだそうです。
The logo on this shirt is interesting, isn't it? I heard it was designed based on the kanji for 'flower'.
あの飛行機事故ひこうきじこをもとにした映画えいがはこれだけじゃない。ほかにもある。
This isn't the only movie based on that airplane crash. There are others too.
Point 2N2_L8_G2

2. ~に基づいて (Based upon / In accordance with...)

Sentence Pattern
Noun (N) + に基もとづいて
Noun (N1) + に基もとづく N2 / に基もとづいた N2

Meaning: To do something based on clear data or a solid foundation.
✓ Often accompanied by words indicating standards or concrete actual data (such as methods, data, plans, policies, survey results...).
✓ The second clause contains an action verb.

Example Sentences (6)
あの小説家しょうせつかはいつも事実じじつに基もとづいて小説しょうせつを書かいている。
That novelist always writes novels based on facts.
調査ちょうさした資料しりょうに基もとづいてレポートを書かいてください。
Please write the report based on the investigated materials.
最新さいしんのデータに基もとづいて売うり上あげ計画けいかくを立たてたいと思おもいます。
I would like to make a sales plan based on the latest data.
国くにの道路計画どうろけいかくに基もとづいてあちこちに新あたらしい道路どうろができ上あがっていく。
Based on the national road plan, new roads are being built all over the place.
このジムでは、科学的かがくてきな実験結果じっけんけっかに基もとづいた筋肉きんにくトレーニングを行おこなっている。
At this gym, muscle training is conducted based on scientific experimental results.
今日きょうの留学説明会りゅうがくせつめいかいでは、実際じっさいの経験けいけんに基もとづくいい話はなしを聞きくことができた。
At today's study abroad information session, I was able to hear good stories based on actual experiences.
Point 3N2_L8_G3

3. ~に沿って (Along with / In accordance with...)

Sentence Pattern
Noun (N) + に沿そって
Noun (N1) + に沿そう N2 / に沿そった N2

Meaning: In accordance with / along...
✓ Figuratively, it means acting without deviating from a policy, plan, rule, theme, wish, expectation, etc.
✓ It also has a literal spatial meaning: along a road, river, coastline, and so on.
✓ Noun-modifying forms: N1に沿うN2 / N1に沿ったN2.

Example Sentences (6)
今いま、政府せいふの基本方針きほんほうしんに沿そって今年度こんねんどの予算案よさんあんを作つくっている。
Currently, we are drafting this year's budget plan in accordance with the government's basic policy.
計画けいかくに沿そって実施じっしされているので、問題もんだいがないと思おもう。
Since it is being implemented according to the plan, I don't think there will be any problems.
本日ほんじつの会議かいぎはプログラムに沿そって順番じゅんばんに進すすめていく。
Today's meeting will proceed in order according to the program.
与あたえられたテーマに沿そってレポートを書かき進すすめてください。
Please proceed with writing your report closely following the given theme.
皆みなさんのご期待きたいに沿そった活躍かつやくができるように頑張がんばります。
I will do my best to achieve success that meets everyone's expectations.
建築家けんちくかは注文ちゅうもんする人ひとの意向いこうに沿そう住宅設計じゅうたくせっけいをしてほしい。
I want the architect to design a house in accordance with the client's wishes.
Point 4N2_L8_G4

4. ~のもとで / ~のもとに (Under the... / Under the guidance of...)

Sentence Pattern
Noun (N) + のもとで / のもとに

Meaning: Under / under the guidance, influence, protection, or conditions of...
✓ Indicates that an action or state occurs under someone’s guidance, influence, protection, management, or under a certain condition/state.
✓ のもとで often emphasizes the circumstances or setting in which an action takes place, such as under someone’s guidance or management.
✓ のもとに is often more formal and frequently occurs with conditions, principles, names/pretexts, unity, etc. Their uses overlap, so “で = person, に = condition” should not be treated as an absolute rule.

Example Sentences (7)
父ちちのもとで学まなんだ教訓きょうくんを決けっして忘わすれることはない。
I will never forget the lessons I learned under my father's guidance.
教授きょうじゅの指導しどうのもとで、卒業論文そつぎょうろんぶんを完成かんせいした。
I completed my graduation thesis under the guidance of the professor.
子供こどもの人権じんけんは法律ほうりつのもとに守まもられている。
Children's human rights are protected under the framework of the law.
チームは今いま、新あたらしい監督かんとくのもとで練習れんしゅうに励はげんでいる。
The team is currently working hard at practice under the direction of the new manager.
私わたしは生うまれてからずっと、優やさしい祖母そぼのもとで幸しあわせに暮くらしてきました。
Ever since I was born, I have lived happily under the care of my gentle grandmother.
この研究所けんきゅうじょでは、一定いっていの温度おんどと湿度しつどのもとで育そだてられた植物しょくぶつから新あたらしい薬品やくひんを作つくり出だした。
At this research institute, they created a new medicine from plants grown under certain conditions of temperature and humidity.
校庭こうていでのキャンプファイヤーは夏なつの最大さいだいイベントで、周辺住民しゅうへんじゅうみんの了解りょうかいのもとに10年ねんも続つづいている。
The campfire in the schoolyard is the biggest summer event, and it has continued for 10 years with the understanding of the local residents.
Point 5N2_L8_G5

5. ~向けだ / ~向けに (Aimed at... / Intended for...)

Sentence Pattern
Noun (N) + 向むけだ / 向むけに V / 向むけの N2

Meaning: Designed or made targeting a specific audience (Intended for...).
✓ Mostly used with Nouns referring to People.
✓ The second clause often contains verbs meaning to create, design, edit... specifically for that target group.

Example Sentences (5)
このマンションは一人暮ひとりぐらしの高齢者向こうれいしゃむけに設計せっけいされています。
This condominium is designed for elderly people living alone.
これは若わかいお母かあさん向むけに書かかれた本ほんです。
This is a book written for young mothers.
これは理科りかが好すきな子供向こどもむけに編集へんしゅうされた雑誌ざっしです。
This is a magazine edited for children who like science.
独身男性向どくしんだんせいむけの料理教室りょうりきょうしつが開ひらかれることになった。
It has been decided that a cooking class for single men will be held.
この工場こうじょうで生産せいさんされている発電機はつでんきは個人向こじんむけだ。
The generators produced at this factory are for individual use.