JLPT N2 Shinkanzen Grammar Lesson 16: ～によって・～ものだから (Because... / Due to...)

～によって・～ものだから (Because... / Due to...)

JLPT N2
Shinkanzen N2 • 5 key grammar patterns
Point 1N2_L16_G1

1. ～によって / ～による (Due to / By means of...) (N: Noun)

Sentence Pattern
Noun N + によって
Noun N1 + による N2

Meaning: Because of some cause, a result is produced. Or, by some method or means.
✓ When indicating a means/method, this pattern is rarely used for everyday items for personal purposes (like phones, pens, trains...), but it can be used to modify nouns (like example 6 below).

Example Sentences (6)
コンピューターによって、大量たいりょうのデータが保管ほかんできるようになりました。
Thanks to / By using computers, we have become able to store large amounts of data.
今朝けさ、中央線ちゅうおうせんは踏切内ふみきりないで起おきた事故じこによって、ダイヤが大おおきく乱みだれた。
This morning, due to an accident that occurred inside the railway crossing, the train schedule on the Chuo Line was greatly disrupted.
会長かいちょうが交替こうたいしたことによって、会かいの雰囲気ふんいきが大おおきく変かわった。
Because the chairman was replaced, the atmosphere of the association has changed significantly.
この地方ちほうは毎年まいとし台風たいふうによる被害ひがいが出でている。
This region suffers damage caused by typhoons every year.
仕事しごとをコンピューター化かすることにより、労働力不足ろうどうりょくぶそくは解決かいけつできるのではないか。
By computerizing the work, wouldn't we be able to solve the labor shortage? (これにより is a more formal version of によって).
合否ごうひの結果けっかは後日書面ごじつしょめんで連絡れんらくします。電話でんわによる問とい合あわせは受うけ付つけません。
The pass/fail results will be communicated in writing at a later date. We do not accept inquiries made by phone.
Point 2N2_L16_G2

2. ～ものだから / ～もので / ～もの (Because...) (N: Noun | 普通形: Plain form | Aな: Na-adjective)

Sentence Pattern
Plain form + ものだから / もので / もの
* Aなだ -> な / Nだ -> な / である

Meaning: To give a reason for justification or explanation. (Used mainly in spoken language).
✓ Used to present a personal reason. The following clause does not take imperative or volitional forms.
✓ The word もの mainly comes at the end of the sentence and is especially used by women and children.
✓ In casual speech, it can be contracted to: もんだから・もんで・もん.

Example Sentences (6)
事故じこがあったものだから、遅刻ちこくしてしまった。
Because there was an accident, I ended up being late.
家いえが狭せまいものだから、大おおきい家具かぐは置おけない。
Since my house is small, I can't put large furniture in it.
すみません。昨日きのうはちょっと熱ねつがあったものですから、お休やすみしました。
I'm sorry. I had a slight fever yesterday, so I took the day off.
このところ忙いそがしかったもので、お返事へんじが遅おくれてしまいました。
I've been busy lately, so my reply has been delayed. I'm truly sorry.
わたし、近眼きんがんなもんで、お顔かおがよく見みえなかったんです。
Since I'm nearsighted, I couldn't see your face clearly earlier.
あの人ひとの言いうことはよくわからないよ。言葉ことばが難むずかしいんだもの。
I don't really understand what that person is saying. It's because the words they use are too difficult.
Point 3N2_L16_G3

3. ～おかげだ / ～せいだ (Thanks to... / Because of...) (N: Noun | 普通形: Plain form | Aな: Na-adjective)

Sentence Pattern
N + の / 普通形 + おかげだ / せいだ
* Aなだ -> な

Meaning: Thanks to something, a good result is achieved (おかげ) / Or because of something, a bad result occurs (せい).
✓ The preceding clause is the cause or influence.
✓ The following clause with おかげで brings a positive result; with せいで, it brings a negative result.
✓ DO NOT use with words expressing the speaker's volition or command.

Example Sentences (8)
仕事しごとが早はやく済すんだのは、山田やまださんのおかげです。
The work was finished quickly thanks to Mr. Yamada.
いい仕事しごとが見みつかったのは、日本語にほんごが上手じょうずなおかげだ。
I found a good job thanks to being good at Japanese.
私わたしが東西大学とうざいだいがくに合格ごうかくできたのは、山川先生やまかわせんせいのおかげです。ありがとうございました。
I was able to pass into Tozai University thanks to Professor Yamakawa. Thank you very much.
佐藤さとうさんが丁寧ていねいにチェックしてくださったおかげで、いいレポートができました。
Thanks to Mr. Sato checking it carefully, I was able to produce a good report.
いい天気てんきが続つづいているおかげで、工事こうじが思おもったより早はやく進すすんでいます。
Thanks to the continuing good weather, the construction is progressing faster than expected.
父ちちは最近口数さいきんくちかずが少すくない。疲つかれているせいかもしれない。
My father hasn't been talking much lately. It might be because he is tired.
今年ことしの春はるは気温きおんが低ひくい日ひが多おおかったせいで、桜さくらの開花かいかが遅おそい。
Because there were many days with low temperatures this spring, the blooming of cherry blossoms is delayed.
値段ねだんのせいか、この商品しょうひんは売うれ行ゆきが悪わるい。
Perhaps because of the price, this product is not selling well.
Point 4N2_L16_G4

4. ～あまり / あまりの～に (So... that... / Too much...) (N: Noun | 普通形: Plain form | Aな: Na-adjective)

Sentence Pattern
N + の / 普通形 + あまり
* Aなだ -> な
あまりの + Noun N + に

Meaning: Because a state or emotion is too extreme, it leads to an unusual result.
✓ The second clause is an uncommon result (mostly leaning towards a bad result).
✓ DOES NOT express the subjective desire or volition of the speaker.

Example Sentences (6)
子供こどもの将来しょうらいを思おもうあまり、厳きびしすぎることを言いってしまった。
Because I worried so much about my child's future, I ended up saying things that were too harsh.
彼かれは働はたらきすぎたあまり、過労かろうで倒たおれてしまった。
He worked so hard that he collapsed from overwork.
自分じぶんの番ばんが近ちかづいてきたとき、わたしは緊張きんちょうのあまり頭あたまの中なかが真っ白まっしろになってしまった。
When my turn approached, I was so nervous that my mind went completely blank.
当然勝とうぜんかつと思おもっていた試合しあいで最後さいごに逆転負ぎゃくてんまけし、悔くやしさのあまりぼろぼろ泣ないた。
In a match I thought we would naturally win, we lost from a come-from-behind victory at the very end, and I cried buckets out of sheer frustration.
仕事しごとを早はやく片付かたづけようと急いそいだあまり、いくつかミスをしてしまった。
Because I was in such a hurry to finish the work quickly, I ended up making several mistakes.
10年ねんぶりで兄あにに会あった。兄あにのあまりの変化へんかに言葉ことばが出でなかった。
I met my older brother for the first time in 10 years. I was speechless at his extreme change.
Point 5N2_L16_G5

5. ～につき (Due to / Because of...) (N: Noun)

Sentence Pattern
Noun N + につき

Meaning: States a reason. It is widely used for formal written announcements.
✓ Often used with nouns expressing the current state or condition.
✓ Commonly seen on bulletin boards, signs, and notices posted outside doors.

Example Sentences (5)
雨あめにつき、試合しあいは延期えんきいたします。
Due to rain, the match will be postponed.
本日ほんじつは祭日さいじつにつき、休業きゅうぎょうさせていただきます。
Since today is a public holiday, we will be closed for business.
トイレはただ今清掃中いませいそうちゅうにつき、ご利用りようになれません。
The toilet is currently being cleaned, so it cannot be used.
強風きょうふうにつき、この門もんは閉鎖中へいさちゅうです。
Due to strong winds, this gate is currently closed.
本日ほんじつは祝日しゅくじつにつき、閉館へいかんしております。
Today is a national holiday, so the museum is closed.
Previous Lesson (15)Back to lessons listNext Lesson (17)