JLPT N3 Shinkanzen Grammar Lesson 7: Communication and Quotation

Communication and Quotation

JLPT N3
Shinkanzen N3 • 5 key grammar patterns
Point 1L7_G1

1. ～ということだ / ～とのことだ (I heard that... / It is said that...)

Sentence Pattern
V/A/N (Plain form)
+ ということだ。/ とのことだ。
Often accompanied by information sources: ～N では / ～N によると / ～N によれば
  • Reporting: Conveys heard or read information. More formal than 「Plain Form ＋ だそうだ」.
  • In letters or congratulatory messages, 「～とのことだ」 is often used. The final "だ" can be omitted.
This pattern reports information heard or read. The proposition before ということだ / とのことだ may itself be negative; it is therefore inaccurate to say that the pattern has “no negative form.”
Example Sentences (3)
新聞しんぶんの報道ほうどうによると、来月らいげつから消費税しょうひぜいが上あがるということだ。
According to newspaper reports, the consumption tax will increase from next month.
山田やまださんから、出張しゅっちょうが予定よていより早はやく終おわったとのことだ。
I received word from Mr. Yamada that his business trip ended earlier than planned.
専門家せんもんかの話はなしでは、この病気びょうきの原因げんいんはストレスだということだ。
According to experts, the cause of this disease is stress.
Point 2L7_G2

2. ～と言われている (It is said that...)

Sentence Pattern
V/A/N (Plain form) + と言われている (といわれている)

Used to introduce scientific knowledge, common sense (known by everyone), or the general public opinion.

Example Sentences (5)
今年ことしは黒くろい服ふくが流行りゅうこうすると言いわれている。
It is said that black clothes will be in fashion this year.
納豆なっとうは体からだに良よいと言いわれている。
Natto (fermented soybeans) is said to be good for the health.
今度こんどの大会たいかいでは中川選手なかがわせんしゅが優勝ゆうしょうするだろうと言いわれている。
It is said that athlete Nakagawa will probably win this upcoming tournament.
日本人にほんじんは働はたらきすぎだと言いわれている。
It is said that Japanese people work too much.
このお寺てらは500年前ねんまえに建たてられたと言いわれている。
It is said that this temple was built 500 years ago.
Point 3L7_G3

3. ～とか (I heard that... / Rumor has it...)

Sentence Pattern
V/A/N (Plain form) + とか
Essence: A shortened form of 「～とか言っていた」 / 「～とか言った」.
Used to convey information heard from somewhere, but the content is uncertain or unverified.
Example Sentences (5)
来月らいげつまた出張しゅっちょうだとか。今度こんどはどちらにいかれるんですか。
I heard you have another business trip next month. Where are you going this time?
お宅たくでは色々いろいろな動物どうぶつを飼かっているとか。賑にぎやかだろうね。
I heard your family keeps various kinds of animals. It must be lively.
あの店みせのパンはとても美味おいしいとか。今日きょう、帰かえりに買かって帰かえる。
Rumor has it that the bread at that shop is very delicious. I'll buy some on my way home today.
今年ことしの忘年会ぼうねんかいは中止ちゅうしだとか。
I heard that this year's year-end party is canceled.
田中たなかさんは来月らいげつ結婚けっこんするとか。
Rumor is Mr. Tanaka is getting married next month.
Point 4L7_G4

4. ～って (I heard... / Someone said...)

Sentence Pattern
A. Plain form + ってB. 【Sentence】 + ってC. 【Noun】 + って + N
  • (A, B): A casual spoken abbreviation of the quoting particle 「と」. Subsequent verbs like 言っている (said), 聞いた (heard) are often omitted.
  • (B): It can be attached directly to the quoted sentence. (e.g., ～くださいって).
  • (C): Can replace 「という」 when naming or defining something (Proper Noun + という + N).
Example Sentences (6)
小川おがわさん、今日きょうは休やすむって言いってたよ。
Mr. Ogawa said he's taking the day off today. (Type A)
駅前えきまえにタイレストランが出来できたんだって。行いってみようよ。
I heard a new Thai restaurant opened in front of the station. Let's go try it. (Type A)
山川君やまかわくん、先生せんせいが教員室きょういんしつまで来きてくださいって。
Yamakawa, the teacher said, 'Please come to the staff room.' (Type B)
田中たなかさん、来週らいしゅう出張しゅっちょうに行いくって。
Mr. Tanaka said he is going on a business trip next week. (Omitted '言っていた')
最近さいきんオープンした新あたらしいカフェってどこにあるの？
Where is that new cafe that recently opened (that people are talking about)? (Type C)
母親ははおやに早はやく家いえに帰かえって来こいって言いわれた。
I was told by my mother, 'Come home early.' (Type B)
Point 5L7_G5

5. ～という (It is said that... / I am told that...)

Sentence Pattern
V/A/N (Plain form) + という
The written form of ～だそうだ. Has a stiff and formal nuance (commonly seen in written texts, newspapers, and news reports).
Example Sentences (6)
この辺あたりは昔むかし、広ひろい野原のはらだったという。
It is said that this area used to be a vast open field long ago.
この祭まつりは村むらで古ふるくから行おこなわれてきたという。
It is said that this festival has been held in the village since ancient times.
豆腐とうふは1300年ねんぐらい前まえに中国ちゅうごくから日本にほんに伝つたわったという。
It is said that tofu was introduced to Japan from China about 1,300 years ago.
この地方ちほうには昔むかし、大おおきな湖みずうみがあったという。
It is said that there used to be a large lake in this region in the past.
犯人はんにんは海外かいがいへ逃亡とうぼうしたという。
It is reported that the criminal has fled overseas.
あの会社かいしゃは来年らいねん、新あたらしいロボットを発売はつばいするという。
Word has it that the company will release a new robot next year.
Previous Lesson (6)Back to lessons listNext Lesson (8)