殺人事件
murder case
→ The police are investigating a murder case.
犯人
culprit; offender
→ The culprit has not been caught yet.
逮捕する
arrest
→ The police arrested the suspect.
捕まえる
catch; capture
→ The police officer caught the fleeing man.
捕まる
get caught; be arrested
→ The culprit was caught at the station.
強盗
robbery; robber
→ A robbery occurred at a bank.
奪う
rob; take away; deprive
→ The man grabbed the woman's bag and ran away.
一人暮らし
living alone
→ I started living alone after entering university.
狙う
target; aim at
→ Thieves target empty houses.
殺す
kill
→ The suspect is believed to have killed someone.
盗難
theft; stolen property incident
→ Bicycle thefts are increasing at the station.
詐欺
fraud; scam
→ Be careful of online scams.
被害に遭う
suffer damage; fall victim to
→ Many people fell victim to the scam.
罪を犯す
commit a crime
→ People who commit crimes are punished.
行方
whereabouts
→ The whereabouts of the fleeing suspect are unknown.
現場
scene; site
→ The police are examining the crime scene.
捜査する
investigate
→ The police are investigating the case.
事件
case; incident
→ An incident occurred in front of the station last night.
証拠
evidence; proof
→ The police found important evidence.
防犯対策
crime prevention measures
→ The apartment building strengthened its security measures.
強化する
strengthen; reinforce
→ Security at the station was strengthened.
犯罪防止
crime prevention
→ Security cameras were installed to prevent crime.
努める
strive; endeavor
→ We are working to prevent accidents.
交通事故に遭う
be involved in a traffic accident
→ My friend was in a traffic accident yesterday.
死亡事故
fatal accident
→ Fatal accidents are increasing on this road.
飛び出す
rush out; dart out
→ A child suddenly ran into the road.
飛び込む
jump into; rush into
→ A man jumped into the river.
スピード違反
speeding; speed limit violation
→ The police stopped me for speeding.
駐車違反
parking violation
→ I paid a fine for illegal parking.
取り締まる
crack down on; enforce regulations
→ The police are cracking down on drunk driving.
取り押さえる
restrain; seize; apprehend
→ The police restrained the man who tried to escape.
差しかかる
approach; come to
→ The car approached the intersection.
差し押さえる
seize; confiscate
→ The police seized the evidence.
衝突する
collide; clash
→ Two cars collided at the intersection.
保険をかける
insure; take out insurance
→ I insured my new car.
保険金
insurance payout; insurance money
→ The insurance payout was made after the accident.
災害
disaster
→ I keep water ready in case of a disaster.
発生する
occur; arise
→ A landslide occurred due to heavy rain.
災害に備える
prepare for disasters
→ I store food to prepare for disasters.
警戒を呼び掛ける
urge caution; call for vigilance
→ The weather agency is urging caution over heavy rain.
大雨洪水
heavy rain and flooding
→ Be alert for heavy rain and flooding.
津波警報
tsunami warning
→ A tsunami warning was issued.
警報
warning; alert
→ A heavy rain warning was issued.
土砂崩れ
landslide
→ Heavy rain caused a landslide.
がけ崩れ
cliff collapse; slope failure
→ The rain caused a slope collapse.
河川
river; rivers
→ River levels are rising due to heavy rain.
氾濫する
overflow; flood
→ The river overflowed and flooded the road.
火山が噴火する
volcano erupts
→ The volcano on the island erupted.
避難する
evacuate; take refuge
→ Residents evacuated to the school.
被害者
victim
→ The police are interviewing the victim.
被災地
disaster-stricken area; affected area
→ Relief supplies arrived in the disaster-stricken area.
救済する
relieve; rescue; provide aid
→ There is a system to assist disaster victims.
保護する
protect; shelter
→ The police took a lost child into protective care.
食糧
food supplies; provisions
→ I prepared food supplies for emergencies.
確保する
secure; ensure
→ The shelter has secured water and food supplies.
停電
power outage; blackout
→ The town lost power because of the typhoon.
数時間後
a few hours later
→ The power came back a few hours later.
復旧する
be restored; recover
→ Power was restored by evening.
そう遠くないだろう
probably not far off
→ The day of full recovery is probably not far off.
依然
still; as before
→ Power outages are still continuing in the disaster area.
まさか
no way; surely not
→ I never thought I would become a victim.
非常に
extremely; very
→ The situation is extremely dangerous now.
直ちに
immediately; at once
→ Evacuate immediately if a warning is issued.