空間
space
→ Create a relaxing space.
タイミング
timing
→ I missed the timing to talk to him.
チャンス
chance; opportunity
→ He is waiting for a chance to succeed.
つかむ
to seize; to grab
→ I finally seized a big chance.
逃す
to miss; to let slip
→ I missed a perfect chance.
与える
to give; to provide
→ We should give chances to young people.
生かす
to make use of; to capitalize on
→ I will make the most of this chance and do my best.
一時中断
temporary suspension
→ Due to rain, the match was temporarily suspended.
いつでも
anytime; always
→ Please call me anytime you are in trouble.
いつまでも
forever; eternally
→ I will never forget him, forever.
いずれ
eventually; someday
→ The truth will come out eventually.
そのうち(に)
before long; presently
→ The rain will stop before long.
前後
around; roughly
→ I will arrive in around one hour.
事前に
in advance; beforehand
→ Book a hotel in advance.
以前
previously; before
→ I have lived in this town previously.
以来
since then
→ I haven't seen him since graduating from university.
従来
up to now; conventional
→ Review the conventional system.
従来通り
as before; as usual
→ The meeting will be held at 3 PM as usual.
今後
from now on; hereafter
→ I look forward to your continued support from now on.
実施する
to implement; to enforce
→ Implement the new rules.
過去
past
→ Learn from past mistakes.
日ごろ
normally; habitually
→ I try to exercise on a daily basis.
出来事
incident; event
→ Write today's events in my diary.
過ごす
to spend (time)
→ Spend a fun weekend with my family.
月日
time; days and months
→ Time passes quickly.
経つ
to pass (time)
→ A year passed in the blink of an eye.
経過する
to pass; to elapse
→ One week has passed since the surgery.
期間中
during a specific period
→ It is cheaper during the campaign period.
研修期間中
during the training period
→ The salary is slightly lower during the training period.
一定
fixed; constant
→ Keep the room temperature constant.
周期
cycle; period
→ Live in tune with the natural cycle.
正午
noon; midday
→ Meet at the station at noon.
正午過ぎ
just past noon
→ The package arrived just past noon.
上旬
early part of a month
→ Go cherry blossom viewing in early April.
中旬
middle of a month
→ I will go on a business trip in the middle of next month.
下旬
latter part of a month
→ It will get cooler from late September.
月末
end of the month
→ I'm busy with work at the end of the month.
夜中
middle of the night
→ I suddenly woke up in the middle of the night.
明け方
dawn; daybreak
→ I was talking with my friend until dawn.
早朝
early morning
→ Taking a walk in the early morning feels good.
夕暮れ時
at dusk; at twilight
→ The sky at dusk is beautiful.
元の位置
original position
→ Please return the things you used to their original position.
配置
arrangement; deployment
→ Change the arrangement of the furniture in the room.
スペース
space; room
→ There is no space to put books.
快適な
comfortable; pleasant
→ This hotel is very comfortable.
所々
here and there
→ The paint on the wall is peeling off here and there.
枠
frame; limit
→ Put a photo in a frame and display it.
東京方面
bound for Tokyo; Tokyo direction
→ Take a train bound for Tokyo.
向かう
to face; to head towards
→ Walk towards the station.
周辺
surroundings; vicinity
→ There are many shops around the station.
沿って
along
→ Take a walk along the river.
予想通り
as expected
→ The match ended with the result as expected.
予定通り
as planned; on schedule
→ The trip is proceeding as planned.
梅雨時
the rainy season
→ Laundry is hard to dry during the rainy season.
都心方面
bound for the city center
→ Trains bound for the city center are crowded in the morning.
一斉に
simultaneously; all at once
→ The birds flew off all at once.
極めて
extremely; exceedingly
→ This issue is extremely important.
はるか
far away; far in the past; by far
→ I can see mountains far away.
かつて
once; formerly
→ This place was once a sea.
常に
always; constantly
→ It is important to constantly keep making an effort.