話はなしかける

to talk to; to approach

隣となりの人ひとに話はなしかける。

→ Talk to the person next to you.

笑わらいかける

to smile at

子供こどもに優やさしく笑わらいかける。

→ Smile gently at the child.

問といかける

to ask a question; to inquire

みんなに意見いけんを問といかける。

→ Ask everyone for their opinions.

訴うったえかける

to appeal to; to reach out to

人々ひとびとの心こころに訴うったえかける。

→ Appeal to people's hearts.

微笑ほほえみかける

to smile at

すれ違ちがう時ときに微笑ほほえみかける。

→ Smile when passing by each other.

話はなし合あう

to discuss

家族かぞくで将来しょうらいについて話はなし合あう。

→ Discuss the future with the family.

殺ころし合あう

to kill each other

戦争せんそうで人々ひとびとが殺ころし合あうのは悲かなしい。

→ It is sad that people kill each other in wars.

見みつめ合あう

to gaze at each other

恋人こいびとと同どう士しが見みつめ合あう。

→ Lovers gaze at each other.

助たすけ合あう

to help each other

困こまった時ときは助たすけ合あいましょう。

→ Let's help each other when in trouble.

#10

言いい合あう

to argue; to quarrel

兄弟きょうだいでいつも言いい合あいをしている。

→ The brothers are always arguing with each other.

#11

微笑ほほえみ合あう

to smile at each other

目めが合あって微笑ほほえみ合あう。

→ Meet each other's eyes and smile.

#12

考かんがえ直なおす

to rethink; to reconsider

もう一度いちど計画けいかくを考かんがえ直なおす。

→ Rethink the plan one more time.

#13

建たて直なおす

to rebuild

古ふるい家えを建たて直なおす。

→ Rebuild an old house.

#14

読よみ直なおす

to read again

提出ていしゅつする前まえにレポートを読よみ直なおす。

→ Read the report again before submitting it.

#15

温あたため直なおす

to reheat

冷さめたスープを温あたため直なおす。

→ Reheat the cold soup.

#16

見直みなおす

to review; to re-evaluate

テストの答案とうあんを見直みなおす。

→ Review the test answers.

#17

書かき直なおす

to rewrite

間違まちがえたところを書かき直なおす。

→ Rewrite the mistakes.

#18

見みつめ直なおす

to re-examine oneself

自分じぶんの人生じんせいを見みつめ直なおす。

→ Re-examine my own life.

#19

書かき上あがる

to finish writing

やっと原稿げんこうが書かき上あがった。

→ The manuscript is finally finished writing.

#20

出来上できあがる

to be completed

注文ちゅうもんした料理りょうりが出来上できあがる。

→ The ordered dish is ready.

#21

編あみ上あがる

to finish knitting

冬ふゆのセーターが編あみ上あがった。

→ The winter sweater is finished knitting.

#22

焼やき上あがる

to finish baking/grilling

オーブンでケーキが焼やき上あがる。

→ The cake is finished baking in the oven.

#23

炊たき上あがる

to finish cooking (rice)

ご飯はんがふっくらと炊たき上あがった。

→ The rice is cooked fluffy.

#24

茹ゆで上あがる

to finish boiling

パスタがちょうどいい固かたさに茹ゆで上あがる。

→ The pasta is boiled to the right firmness.

#25

呼よび出だす

to call out; to summon

先生せんせいに職員室しょくいんしつへ呼よび出だされた。

→ I was summoned to the staff room by the teacher.

#26

連つれ出だす

to take someone out

休やすみの日ひに子こ供どもを公園こうえんへ連つれれ出だす。

→ Take the kids out to the park on a day off.

#27

貸かし出だす

to lend out

図書館としょかんで本ほんを貸かし出だす。

→ Lend out books at the library.

#28

持もち出だす

to take out

会社かいしゃの資料しりょうを外そとに持もち出だしてはいけない。

→ Do not take company documents out.

#29

抜ぬき出だす

to pull out; to extract

重要じゅうようなデータだけを抜ぬき出だす。

→ Extract only the important data.

#30

飛とび出だす

to jump out; to rush out

子供こどもが急きゅうに道路どうろに飛とび出だした。

→ A child suddenly rushed out into the road.

#31

逃にげ出だす

to run away

火事かじに気きづいて慌あわてて逃にげげ出だした。

→ Noticed the fire and ran away in a panic.

#32

歩あるき出だす

to start walking

赤あかちゃんが初はじめて歩あるき出だした。

→ The baby started walking for the first time.

#33

泣なき出だす

to burst into tears

映画えいがの結末けつまつに感動かんどうして泣なきき出だした。

→ I burst into tears, moved by the movie's ending.

#34

怒おこり出だす

to get angry suddenly

冗談じょうだんを言いったら、彼かれは急きゅうに怒おこり出だした。

→ When I told a joke, he suddenly got angry.

#35

歌うたい出だす

to start singing

音楽おんがくが鳴なると、彼女かのじょは歌うたい出だした。

→ When the music played, she started singing.

#36

言いい出だす

to start talking; to speak out

彼かれが急きゅうに辞やめると言いい出だした。

→ He suddenly said he was quitting.

#37

話はなし出だす

to start talking

緊張きんちょうが解とけて、彼かれはやっと話はなし出だした。

→ His tension eased, and he finally started talking.

#38

痛いたみ出だす

to start hurting

夜よる中なかになって歯はが痛いたみ出だした。

→ My tooth started hurting in the middle of the night.

#39

歩あるき回まわる

to walk around

旅行りょこう先さきの町まちを一日中いちにちじゅう歩あるき回まわった。

→ Walked around the town at my travel destination all day.

#40

見回みまわる

to look around; to patrol

警備員けいびいんがビルの中なかを見回みまわる。

→ The security guard patrols inside the building.

#41

走はしり回まわる

to run around

子供こどもたちが元気げんきに公園こうえんを走はしり回まわっている。

→ Children are energetically running around the park.

#42

探さがし回まわる

to look around for

落おとした鍵かぎを探さがし回まわる。

→ Look around everywhere for the dropped key.

#43

遊あそび回まわる

to play around

夏休なつやすみは毎日まいにち友達ともだちと遊あそび回まわった。

→ I played around with my friends every day during summer vacation.

#44

逃にげ回まわる

to run around trying to escape

犯人はんにんは警察けいさつから逃にげ回まわっている。

→ The criminal is running around trying to escape from the police.

#45

飛とび回まわる

to fly around; to bustle about

営業えいぎょうの仕事しごとで全国ぜんこくを飛とび回まわる。

→ I fly around the country for my sales job.

#46

乗のり込こむ

to board; to embark

急いそいで電車でんしゃに乗のり込こむ。

→ Hurriedly board the train.

#47

飛とび込こむ

to jump in; to dive in

プールに飛とび込こむ。

→ Dive into the pool.

#48

混まぜ込こむ

to mix in

ご飯はんにふりかけを混まぜ込こむ。

→ Mix furikake into the rice.

#49

持もち込こむ

to bring in

映画館えいがかんに飲のみ物ものを持もち込こむ。

→ Bring drinks into the movie theater.

#50

染しみ込こむ

to soak in; to permeate

服ふくに雨あめが染しみ込こむ。

→ Rain soaks into the clothes.

#51

駆かけ込こむ

to rush in

発車はっしゃぎりぎりの電車でんしゃに駆かけ込こむ。

→ Rush into the train just before it departs.

#52

詰つめ込こむ

to cram in; to pack

スーツケースに服ふくを詰つめ込こむ。

→ Cram clothes into the suitcase.

#53

信しんじ込こむ

to firmly believe

彼かれの話はなしをすっかり信しんじ込こんでしまった。

→ I completely believed his story.

#54

思おもい込こむ

to be convinced; to assume

自分じぶんが正ただしいと思おもい込こむ。

→ Assume that I am right.

#55

黙だまり込こむ

to fall silent

怒おこられて黙だまり込こむ。

→ Scolded and fell silent.

#56

落おち込こむ

to feel down; to be depressed

試験しけんに失敗しっぱいして落おち込こむ。

→ Feel down after failing the exam.

#57

眠ねむり込こむ

to fall fast asleep

疲つかれてぐっすり眠ねむり込こんだ。

→ I was tired and fell fast asleep.

#58

話はなし込こむ

to be deeply engaged in conversation

喫茶店きっさてんで友達ともだちと話はなし込こむ。

→ Be deeply engaged in conversation with a friend at a cafe.

#59

取とり入いれる

1. to adopt/incorporate 2. to harvest

新あたらしいアイデアを取とり入いれる。

→ Incorporate a new idea.

#60

取とり替かえる

to exchange; to replace

壊こわれた部品ぶひんを取とり替かえる。

→ Replace a broken part.

#61

取とり消けす

to cancel

予約やくそくを取とり消けす。

→ Cancel a reservation.

#62

取とり上あげる

to take up; to pick up

会議かいぎでこの問題もんだいを取とり上あげる。

→ Take up this issue at the meeting.

#63

取とり出だす

to take out

かばんからノートを取とり出だす。

→ Take a notebook out of the bag.

#64

受うけ入いれる

to accept; to receive

他ほかの人ひとの意見いけんを受うけ入いれる。

→ Accept other people's opinions.

#65

受うけ持もつ

to take charge of

新入生しんにゅうせいのクラスを受うけ持もつ。

→ Take charge of the freshmen class.

#66

受うけ取とる

to receive

荷物にもつを受うけ取とる。

→ Receive a package.

#67

あてはまる

to apply (a rule); to fit

この条件じょうけんに当あてはまる人ひとを探さがす。

→ Look for a person who fits these conditions.

#68

あてはめる

to apply; to adapt

規則きそくを当あてはめる。

→ Apply a rule.

#69

組くみ立たてる

to assemble

家具かぐを組くみ立たてる。

→ Assemble furniture.

#70

組くみ合あわせる

to combine

色いろを組くみ合あわせてデザインする。

→ Combine colors to design.

#71

追おいかける

to chase; to run after

逃にげる泥棒どろぼうを追おいかける。

→ Chase a fleeing thief.

#72

追おい越こす

to pass; to overtake

前まえの車くるまを追おい越こす。

→ Pass the car in front.

#73

追おい付つく

to catch up with

走はしって友達ともだちに追おい付つく。

→ Run and catch up with a friend.

#74

追おい出だす

to drive out; to expel

部屋へやから虫むしを追おい出だす。

→ Drive a bug out of the room.

#75

追おい払はらう

to drive away; to shoo away

野良犬のらいぬを追おい払はらう。

→ Drive away a stray dog.

#76

振ふり返かえる

to look back

自分じぶんの人生じんせいを振ふり返かえる。

→ Look back on one's life.

#77

振ふり向むく

to turn around

声こえがした方ほうへ振ふり向むく。

→ Turn around towards the voice.

#78

差さし出だす

to hand over; to offer

手てを差さし出だして握手あくしゅする。

→ Offer one's hand for a handshake.

#79

差さし引ひく

to deduct

給料きゅうりょうから税金ぜいきんを差さし引ひく。

→ Deduct taxes from the salary.

#80

通とおりかかる

to happen to pass by

通とおりかかった人ひとに道みちを聞きく。

→ Ask for directions from a passerby.

#81

通とおり過すぎる

to pass by; to go past

駅えきをうっかり通とおり過すぎてしまった。

→ I accidentally went past the station.

#82

乗のり遅おくれる

to miss (a train/bus)

電車でんしゃに乗のり遅おくれる。

→ Miss the train.

#83

乗のり越こす

to go past one's destination

寝過ねごごして駅えきを乗のり越こしてしまった。

→ I overslept and went past my station.

#84

乗のり越こえる

to overcome

困難こんなんを乗のり越こえて成功せいこうする。

→ Overcome difficulties and succeed.

#85

見みかける

to happen to see

町まちで先生せんせいを見みかけた。

→ I happened to see my teacher in town.

#86

見習みならう

to follow another's example

先輩せんぱいの仕事しごとぶりを見習みならう。

→ Learn from the senior's way of working.

#87

見送みおくる

1. to see off 2. to let pass/postpone

駅えきまで友達ともだちを見送みおくる。

→ See a friend off to the station.

#88

見みつめる

to stare at

彼女かのじょの目めをじっと見みつめる。

→ Stare fixedly into her eyes.

#89

見慣みなれる

to get used to seeing

見慣みなれた景色けしきに安心あんしんする。

→ Feel relieved by the familiar scenery.

#90

引ひき受うける

to undertake; to take on

仕事しごとを喜よろこんで引ひき受うける。

→ Gladly take on the job.

#91

引ひき返かえす

to turn back

忘わすれ物ものをしたので家いえに引ひき返かえした。

→ I turned back home because I forgot something.

#92

引ひき取とる

to collect; to claim

修理しゅうりが終おわった時計とけいを引ひき取とる。

→ Collect the watch that has been repaired.

#93

引ひき止とめる

to hold back; to detain

帰かえろうとする客きゃくを引ひき止とめる。

→ Detain a guest who is trying to leave.

#94

引ひき出だす

to pull out; to withdraw

銀行ぎんこうでお金かねを引ひき出だす。

→ Withdraw money at the bank.

#95

引ひっかける

to hook on; to trap

釘くぎに服ふくを引ひっかけて破やぶれた。

→ I hooked my clothes on a nail and tore them.

#96

引ひっかかる

to be caught in; to be snagged

木きの枝えだに風船ふうせんが引ひっかかっている。

→ A balloon is caught in the branches of a tree.

#97

引ひっ掻かく

to scratch

猫ねこに手てを引ひっ掻かかれた。

→ My hand was scratched by a cat.

#98

引ひっ込こむ

to draw back; to step back

恥はずかしくて奥おくに引ひっ込こむ。

→ I step back into the background because I'm embarrassed.

#99

引ひっ張ぱる

to pull; to lead

重おもい荷物にもつを引ひっ張ぱる。

→ Pull heavy luggage.

#100

打うち消けす

to deny; to negate

彼かれの噂うわさをきっぱりと打うち消けす。

→ Flatly deny the rumors about him.

#101

打うち合あわせる

to have a meeting; to arrange

明日あしたのスケジュールを打うち合あわせる。

→ Discuss the schedule for tomorrow.

#102

擦すれ違ちがう

to pass by each other

道みちで友達ともだちと擦すれ違ちがった。

→ I passed by a friend on the street.

#103

言葉遣ことばづかい

choice of words; wording

目上めうえの人ひとには言葉遣ことばづかいに気きをつける。

→ Be careful with your choice of words when speaking to superiors.

#104

色遣いろづかい

use of color

彼女かのじょの絵えは色遣いろづかいが素晴すばらしい。

→ Her painting has a wonderful use of color.

#105

金遣かねづかい

way of spending money

彼かれは金遣かねづかいが荒あらい。

→ He is rough with his money.

#106

道沿みちぞい

along the road

道沿みちぞいに桜さくらの木きが植うえられている。

→ Cherry trees are planted along the road.

#107

川沿かわぞい

along the river

川沿かわぞいを散歩さんぽする。

→ Take a walk along the river.

#108

海岸沿いかいがんぞい

along the coast

海岸沿かいがんぞいをドライブする。

→ Drive along the coast.

#109

子供扱こどもあつかい

treating like a child

もう大人おとななのに、子供扱こどもあつかいしないで。

→ Don't treat me like a child, I'm an adult now.

#110

犯人扱はんにんあつかい

treating like a criminal

疑うたがわれて犯人扱はんにんあつかいされた。

→ I was suspected and treated like a criminal.

#111

週明しゅうあけ

beginning of the week

この件けんは週明しゅうあけに確認かくにんします。

→ I will confirm this matter at the beginning of the week.

#112

夜明よあけ

dawn

夜明よあけとともに仕事しごとを始はじめる。

→ Start working at dawn.

#113

休やすみ明あけ

after a holiday

休やすみ明あけは仕事しごとがたまっていて忙いそがしい。

→ Work piles up after a holiday, so it's busy.

#114

使用済しようずみ

used

使用済しようずみの切手きってを集あつめる。

→ Collect used stamps.

#115

登録済とうろくずみ

registered

このソフトは登録済とうろくずみです。

→ This software is already registered.

#116

解決済かいけつずみ

resolved

その問題もんだいはもう解決済かいけつずみだ。

→ That problem is already resolved.

#117

家族連かぞくづれ

taking the family along

週末しゅうまつの遊園地ゆうえんちは家族連かぞくづれで賑にぎわっている。

→ The amusement park is crowded with families on weekends.

#118

子供連こどもづれ

taking children along

子供連こどもづれのお客様きゃくさまを優先ゆうせんして案内あんないする。

→ Give priority to customers with children.

#119

3人連3にんづれ

a party of three

レストランに３人連さんにんづれの客きゃくが入はいってきた。

→ A party of three customers entered the restaurant.

#120

色違いろちがい

of a different color

同おなじデザインで色違いろちがいのシャツを買かった。

→ I bought a shirt with the same design but a different color.

#121

人違ひとちがい

mistaking someone for another

人違ひとちがいをして恥はずかしかった。

→ I was embarrassed because I mistook someone else for my friend.

#122

計算違いけいさんちがい

miscalculation

計算違けいさんちがいで予算よさんが足たりなくなった。

→ The budget fell short due to a miscalculation.

#123

焼やきたて

freshly baked

焼やきたてのパンはいい匂においがする。

→ Freshly baked bread smells good.

#124

出来できたて

freshly made

出来立できたての料理りょうりをテーブルに出だす。

→ Serve freshly made food to the table.

#125

とれたて

freshly picked/caught

とれたての新鮮しんせんな野菜やさいを食たべる。

→ Eat fresh, newly harvested vegetables.

#126

2メートルおき

at intervals of 2 meters

木きが2にメートルおきに植うえられている。

→ Trees are planted at intervals of 2 meters.

#127

1日1にちおき

every other day

この薬くすりは1日いちにちおきに飲のんでください。

→ Please take this medicine every other day.

#128

一ひとつおき

every other one

椅子いすに一ひとつおきに座すわる。

→ Sit on every other chair.

#129

仕事しごとぶり

way of working

彼かれの真面目まじめな仕事しごとぶりを評価ひょうかする。

→ I appreciate his earnest way of working.

#130

話はなしぶり

way of speaking

彼女かのじょの話はなしぶりからすると、怒おこっているようだ。

→ Judging from her way of speaking, she seems angry.

#131

暮くらしぶり

way of living

ブログで彼かれらの幸しあわせな暮くらしぶりを見みた。

→ I saw their happy way of living on their blog.

#132

目めつき

the look in one's eyes

怒おこったような目めつきで見みる。

→ Look with an angry gaze.

#133

顔かおつき

expression; look

疲つかれた顔かおつきをしている。

→ Has a tired expression.

#134

体からだつき

body build; figure

彼かれはスポーツ選手せんしゅらしいがっしりとした体からだつきだ。

→ He has a solid, athletic build.

Previous Lesson (33)Back to lessons list Next Lesson (35)

Shinkanzen Master N2 Vocabulary Lesson 34: Compound Words