ポジティブな
positive, constructive, optimistic
→ Adopting a positive mindset helps reduce stress.
みずみずしい(瑞々しい)
fresh, juicy, youthful, dewy
→ Her skin is so fresh and dewy that she looks youthful.
しとやかな(淑やかな)
graceful, modest, gentle, ladylike
→ Thanks to her graceful and modest behavior, she is well-regarded by everyone.
優雅な
elegant, graceful, refined
→ She danced the waltz with supreme elegance and grace.
チャーミングな
charming, lovely, attractive
→ Everyone was thoroughly captivated by her charming smile.
ソフトな
soft, gentle, mild
→ Speaking in a soft, gentle tone helps the other person calm down too.
シャープな
sharp, keen, incisive, cutting-edge
→ His sharp, incisive analytical ability is highly praised in conferences.
明快な
clear-cut, lucid, crisp, explicit
→ His explanation was so lucid and clear-cut that I understood it upon hearing it just once.
りりしい(凛々しい)
gallant, dashing, valiant, manly
→ They say his gallant, handsome facial features take after his mother.
やんわり[と]
softly, gently, mildly, politely (refusing/warning)
→ Because the general manager warned me gently and tactfully, I did not feel offended.
滑らかな
smooth, fluent, sleek, velvety
→ Applying this lotion makes the skin become silky smooth and velvety.
堂々[と]
magnificently, stately, imposing, boldly
→ He tackled the job interview with an imposing and confident demeanor.
健全な
healthy, sound, wholesome, robust
→ A wholesome, healthy diet is the undisputed secret to longevity.
とびきり(飛び切り)
extraordinary, peerless, matchless, superb
→ The cakes at this pastry shop are extraordinarily, matchlessly delicious.
抜群な
outstanding, preeminent, unrivaled
→ His memory is so preeminent that he never forgets anything seen even once.
すばしっこい
agile, nimble, quick, fleet-footed
→ Cats are so nimble and agile that catching them is quite a chore.
恥じらう
to feel shy, to blush with shame/modesty
→ Whenever praised, she always blushes and acts shyly.
たやすい(容易い)
easy, simple, effortless
→ With experience, you can probably handle this job quite effortlessly.
悠々[と]
calmly, leisurely, easily, composedly
→ After retirement, I wish to live leisurely and composedly.
めきめき[と]
remarkably, rapidly, visibly (improving)
→ Through repeated practice, her piano skills improved rapidly and visibly.
至れり尽くせり
attentive in every way, flawless hospitality, perfect service
→ The Japanese inn's hospitality was attentive in every conceivable way, leaving me thrilled.