ခန်းဂျိ 惑 – JLPT N1
အဓိပ္ပာယ်ရှုပ်ထွေး, အနှောင့်အယှက်
- Onyomi:
- ワク
- Kunyomi:
- まど(-う)
- ရေးချက်အရေအတွက်:
- 12
- ရယ်ဒီကယ်:
- 心
- ဖွဲ့စည်းပုံ:
- 心 (နှလုံး) အစိတ်အပိုင်းတွင် ပါဝင်သည်။
惑 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 迷惑めいわく
အနှောင့်အယှက်, ဒုက္ခပေးမှု
- 惑星わくせい
ဂြိုဟ်
သင်ခန်းစာများထဲက 惑 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 迷惑をかけますめいわくをかけますဒုက္ခပေးသည် / အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 50
ご迷惑をかけて、申し訳ありません。
အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေမိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
- 迷惑になるめいわくになるသူများကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်Shinkanzen N3 – သင်ခန်းစာ 24
夜中にピアノを弾くのは近所の迷惑になります。
ညလယ်မှာ ပီယာနိုတီးတာ အိမ်နီးချင်းတွေကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတယ်။
- 迷惑がかかるめいわくがかかるအနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်Soumatome N3 – သီတင်းပတ် 3 • နေ့ 5
大きな声で話すと、周りに迷惑がかかる。
အသံကျယ်ကျယ်ပြောရင် ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတယ်။
- 迷惑をかけるめいわくをかけるဒုက္ခပေးသည်; အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်Speed Master N3 – သင်ခန်းစာ 38
電車では周りの人に迷惑をかけないようにしましょう。
ရထားပေါ်မှာ ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေကို အနှောင့်အယှက်မဖြစ်အောင် ကြိုးစားကြရအောင်။
- 迷惑な/するနှောင့်ယှက်မှု / စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်Tango N3 – သင်ခန်းစာ 53
夜遅くに電話して、迷惑をかけてすみません。
ညဉ့်နက်မှ ဖုန်းခေါ်ဆို၍ အနှောင့်အယှက်ပေးမိသည့်အတွက် တောင်းပန်ပါသည်။
- ほかの客に迷惑をかけるほかのきゃくにめいわくをかけるအခြားဧည့်သည်များကို အနှောင့်အယှက်ပေးသည်Soumatome N3 – သီတင်းပတ် 3 • နေ့ 5
騒いで、ほか(ほか)の客に迷惑をかけ(かけ)た。
ဆူညံပြီး အခြားဧည့်သည်တွေကို အနှောင့်အယှက်ပေးမိတယ်။
- 戸惑うとまどうအကြံရခက်သည် / အခက်တွေ့သည်Tango N2 – သင်ခန်းစာ 53
突然のプロポーズに戸惑った。
ရုတ်တရက် လက်ထပ်ခွင့်တောင်းခံရသဖြင့် အလွန်အကြံရခက်ကာ စိတ်လှုပ်ရှားသွားခဲ့သည်။
- 迷惑メールめいわくメールအနှောင့်အယှက်ပေးသော အီးမေးလ်Soumatome N2 – သီတင်းပတ် 2 • နေ့ 6
最近、迷惑メールが多くて困る。
ဒီတလော အနှောင့်အယှက်ပေးတဲ့ အီးမေးလ်တွေများလို့ စိတ်ညစ်ရတယ်။
- 思惑おもわくရည်ရွယ်ချက်; တွက်ချက်မှုShinkanzen N1 – သင်ခန်းစာ 15
彼の思惑通りに事が進んだ。
အရာအားလုံး သူတွက်ထားသလိုပဲ ဖြစ်သွားတယ်။
- 惑わすまどわすလှည့်စားသည် / တွေဝေစေသည်Tango N1 – သင်ခန်းစာ 3
甘い言葉に惑わされてはいけない。
ချိုသာသော စကားများဖြင့် တွေဝေမသွားသင့်ပါ။
ခန်ဂျီအသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ ရေးချက်အရေအတွက်နှင့် ရက်ဒီကယ်: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. ဘာသာပြန်: NihongoN5toN1။